خانه

"جنگ کود" Cod Wars آغاز درگیری بین ایسلند و بریتانیای کبیر

با توجه به پس‌زمینه جنگ‌های تجاری مدرن، می‌خواهم کمی به تاریخ نگاه کنم.

درگیری های دیپلماتیک و بعداً مسلحانه بین بریتانیای کبیر و ایسلند بر سر ماهیگیری، به ویژه ماهی ماهی، در سال 1952 آغاز شد.

هنگامی که منابع ماهیگیری در دریای سفید و سواحل جزایر فارو در اواسط دهه 50 قرن بیستم تمام شد، ماهیگیران بریتانیایی و آلمان غربی به آبهای ایسلند هجوم بردند. ریکیاویک زنگ خطر را به صدا درآورد و لندن را به نابودی جمعیت ماهی کاد ایسلند متهم کرد.
ایسلند مدعی یک منطقه ماهیگیری انحصاری 4 مایلی در اطراف قلمرو خود شد. بریتانیا به این امر با تحریم واردات ماهی ایسلندی و تحریم های دیگر پاسخ داد. از سال 1952 تا 1958، درگیری در سطح دیپلماتیک باقی ماند، به همین دلیل این دوره "جنگ پروتو-کد" نامیده می شود. با این حال، از سال 1958، این درگیری وارد مرحله داغ درگیری مسلحانه به نام "جنگ کود" شده است.

اولین جنگ کود (1958 - 1961)، پس از گسترش منطقه از 4 به 12 مایل دریایی.
- جنگ کود دوم (1972 - اکتبر 1973)، پس از گسترش منطقه از 12 به 50 مایل دریایی.
- گسترش جنگ کود سوم (1975 - ژوئن 1976) تا 200 مایل

مطبوعات اروپای غربی خصومت هایی را که در پایان سال 1975 آغاز شد، چیزی جز «جنگ پوچ دوستان» نامیدند. پس از اینکه ماهیگیران بریتانیایی از ترک منطقه دریایی 200 مایلی خودداری کردند، کشتی های جنگی گارد ساحلی ایسلند شروع به تخریب تورهای ماهیگیری بریتانیا کردند. اولین حادثه جدی در دسامبر رخ داد، زمانی که ناو ایسلندی ثور مسیر سه کشتی انگلیسی را مسدود کرد. خبرگزاری بی‌بی‌سی انگلیس گزارش داد: «یک کشتی جنگی نیروی هوایی ایسلند به سمت کشتی‌های کشتی غیرمسلح انگلیسی تیراندازی کرد. در نتیجه گلوله باران، خود ناوچه ثور آسیب جدی دید، اما کشتی های انگلیسی آسیبی ندیدند. به گفته مقامات ایسلندی، سه کشتی انگلیسی از طرف های مختلف ناوچه نظامی را محاصره کرده و با قوچ به آن حمله کردند. انگلیسی ها تنها زمانی عقب نشینی کردند که ثور در آستانه غرق شدن بود.

در فوریه 1976، پس از یک سری حوادثی که در آن کشتی‌های سریع‌تر بریتانیا از کشتی‌های گارد ساحلی ایسلند سبقت گرفتند و به آنها حمله کردند، ریکیاویک قطع روابط دیپلماتیک با بریتانیا را اعلام کرد. گیر هالگریمسون، نخست وزیر ایسلند، گفت: «این یک جنگ چریکی در دریا است. ناوگان ایسلندی در اوج درگیری تنها از 7 ناوچه منسوخ تشکیل شده بود، در حالی که 22 ناوچه مدرن، 7 کشتی کمکی و 6 کشتی یدک کش به کمک ماهیگیران انگلیسی آمدند. اما، با وجود نیروهای نابرابر، موفقیت، به گفته ناظران آن سال ها، عموماً در سمت ناوگان ایسلند بود.

اشپیگل در مارس 1976 نوشت: مینی آرمادا ایسلندی روحیه شادی دارد و بر اساس اصل "بدبخت کردن زندگی برای دشمن" عمل می کند. - ناوچه های انگلیسی مانند گربه ها در سوراخ موش منتظر ایسلندی ها هستند. و اگر در نیمه شب برخی از صداها به سیگنال های رادیویی برود، ملوانان انگلیسی می دانند: "حرامزاده های لعنتی" (پسران عوضی ها) نزدیک می شوند." تاکتیک ایسلندی ها این بود که دشمن را به آبدره ها نزدیک تر کنند و سپس به سمت ناوچه های دشمن شلیک کنند. مقامات بریتانیایی ارتش ایسلندی را به "ظالمانه شدید" متهم کردند. گزارش شده است که کشتی های ایسلندی بیش از یک بار تیراندازی کردند و به سمت ملوانان انگلیسی تیراندازی کردند.

در مارس 1976، افکار عمومی در ایسلند شروع به اعمال فشار بر مقامات کرد و خواستار خروج فوری از ناتو و خروج پایگاه‌های نظامی این اتحاد از کشور شدند. اوج اعتراضات متعدد مسدود شدن ورودی پایگاه نظامی در کفلاویک بود که در آن زمان یکی از مهم ترین پاسگاه های اتحاد در مبارزه با زیردریایی های شوروی به شمار می رفت. واشنگتن تا آخر امیدوار بود که سیاستمداران ایسلندی "از تظاهرکنندگان پیروی نکنند". زمانی که Althing تقریباً به اتفاق آرا قطعنامه‌ای را تصویب کرد که در آن خواستار اخراج فوری پرسنل نظامی خارجی از جزیره شد، غیرمنتظره‌تر شد. آنها می گویند در همین لحظه بود که رئیس کاخ سفید با جیمز کالاگان نخست وزیر انگلیس تماس گرفت و خواستار "حل مناقشه با ایسلندی ها به هر وسیله ای شد". در اوایل ژوئن 1976، طرفین قراردادی را امضا کردند که بر اساس آن بریتانیای کبیر منطقه ایسلندی 200 مایلی را به رسمیت شناخت و علیرغم اعتراضات خشونت آمیز عمومی، ماهیگیری را در اقیانوس اطلس شمالی محدود کرد.
این جنگ تقریباً هیچ تلفاتی نداشت. انگلیسی ها و ایسلندی ها چند ده زخمی را گزارش کردند. یک کارمند گارد ساحلی ایسلند نیز کشته شد (در ژوئن 1973، قایق گشتی Ægir با ناوشکن HMS Scylla برخورد کرد؛ در طی این برخورد، یک مهندس ایسلندی که در حال تعمیر بدنه - دستگاه جوشش بود - بر اثر شوک الکتریکی غرق در آب کشته شد.)

علت

گسترش منطقه اقتصادی انحصاری ایسلند

خط پایین

پیروزی ایسلندی

مخالفان فرماندهان نقاط قوت احزاب تلفات

1 کشته

لندن در واکنش به مخالفت با کشتی های ماهیگیری بریتانیایی، سه ناوچه را به سواحل ایسلند فرستاد.

ایسلندی ها ماهیگیران انگلیسی را شکارچی غیرقانونی اعلام کردند و تمامی بنادر و فرودگاه های کشور را به روی بریتانیای کبیر بستند. پس از مداخله یک واسطه به نمایندگی از ناتو، که هر دو کشور عضو آن بودند، کشتی های انگلیسی آب های ایسلند را ترک کردند.

با این حال، درگیری به شدت ادامه یافت. ماهیگیران انگلیسی از ترک آبهای ایسلند خودداری کردند و چندین کشتی نیروی دریایی بریتانیا دوباره در سواحل ایسلند ظاهر شدند.

یک ناوچه انگلیسی هنگام گشت زنی در منطقه ای که به عنوان آب های سرزمینی ایسلند اعلام شده بود به سمت یک قایق گشتی گارد ساحلی ایسلند آتش گشود. در نتیجه یک افسر گارد ساحلی کشته شد و یک قایق گشتی آسیب دید.

نظری را در مورد مقاله «جنگ کود» بنویسید

یادداشت

پیوندها

دیمیتری کولیک.. // آلمان روسیه، شماره 41، 2010. بازیابی شده در 10 آوریل 2012.
. //.american.edu. بازبینی شده در 10 آوریل 2012. .
روی هاترسلی. // The Guardian, Saturday 11 October 2008. Retrieved 10 April 2012. .
یوری گودیمنکو.. // site.ua.

گزیده ای از توصیف جنگ های کاد

در این هنگام، نامه ای از همسرش دریافت کرد که از او خواست تا قرار ملاقات بگذارد، از غم و اندوه او برای او و از تمایل او برای وقف تمام زندگی خود به او نوشت.
در پایان نامه به او اطلاع داد که یکی از همین روزها از خارج به سن پترزبورگ خواهد آمد.
در پی این نامه، یکی از برادران ماسونی که کمتر مورد احترام او بود، به خلوت پیر هجوم برد و با کشاندن گفتگو به روابط زناشویی پیر، در قالب نصیحت برادرانه، این عقیده را به او ابراز کرد که سختگیری او نسبت به همسرش ناعادلانه است. و اینکه پیر از اولین قوانین یک فراماسون منحرف می شد و توبه کننده را نمی بخشید.
در همان زمان، مادر شوهرش، همسر شاهزاده واسیلی، به دنبال او فرستاد و از او التماس کرد که حداقل برای چند دقیقه با او ملاقات کند تا در مورد یک موضوع بسیار مهم مذاکره کند. پیر دید که توطئه ای علیه او وجود دارد ، که آنها می خواهند او را با همسرش متحد کنند و این حتی در وضعیتی که در آن بود برای او ناخوشایند نبود. او اهمیتی نمی‌داد: پیر هیچ چیز را در زندگی مهم نمی‌دانست و تحت تأثیر مالیخولیایی که اکنون او را فراگرفته بود، برای آزادی یا اصرار خود در مجازات همسرش ارزشی قائل نبود. .
او فکر کرد: "هیچ کس حق ندارد، هیچ کس مقصر نیست، بنابراین او مقصر نیست." - اگر پیر فوراً رضایت خود را برای اتحاد با همسرش اعلام نکرد، فقط به این دلیل بود که در حالت مالیخولیایی که در آن بود، قادر به انجام کاری نبود. اگر همسرش پیش او می آمد، حالا او را نمی فرستاد. در مقایسه با چیزی که پیر را اشغال کرده بود، آیا با همسرش زندگی می کرد یا نه، همه چیز یکسان نبود؟
پی یر بدون اینکه به همسر یا مادرشوهرش پاسخی بدهد، یک شب دیر آماده راه شد و برای دیدن جوزف الکسیویچ عازم مسکو شد. این همان چیزی است که پیر در دفتر خاطرات خود نوشت.
مسکو، 17 نوامبر.
من به تازگی از بخشنده ام رسیده ام و عجله دارم هر آنچه را که تجربه کرده ام بنویسم. جوزف الکسیویچ بد زندگی می کند و سه سال است که از بیماری دردناک مثانه رنج می برد. هیچ کس هرگز یک ناله یا یک کلمه زمزمه از او نشنید. از صبح تا پاسی از شب، به استثنای ساعاتی که ساده ترین غذاها را می خورد، روی علم کار می کند. او مرا با مهربانی پذیرفت و روی تختی که روی آن دراز کشیده بود نشاند. من او را نشان شوالیه های شرق و اورشلیم قرار دادم، او نیز به من پاسخ داد و با لبخندی ملایم از آنچه در لژهای پروس و اسکاتلند آموخته و به دست آورده ام پرسید. همه چیز را تا جایی که می توانستم به او گفتم و دلایلی را که در جعبه سن پترزبورگ پیشنهاد دادم و از استقبال بدی که از من شد و وقفه ای که بین من و برادران رخ داده بود به او اطلاع دادم. جوزف الکسیویچ، با مکث و فکر کردن، نظر خود را در مورد همه اینها برای من بیان کرد، که فوراً همه آنچه را که اتفاق افتاده بود و کل مسیر آینده پیش روی من را برای من روشن کرد. او با این سؤال که آیا هدف سه گانه این دستور را به خاطر می آورم، شگفت زده ام کرد: 1) حفظ و یادگیری آیین مقدس. 2) در تطهیر و اصلاح خود برای درک آن و 3) در اصلاح نوع بشر از طریق میل به چنین تطهیر. مهمترین و اولین هدف این سه چیست؟ البته اصلاح و پاکسازی خودت. این تنها هدفی است که ما همیشه می توانیم برای آن تلاش کنیم، صرف نظر از هر شرایطی. اما در عین حال، این هدف، بیشترین کار را از ما می‌طلبد، و از این رو، گمراه شده از غرور، ما که از این هدف غافل شده‌ایم، یا مراسمی را که به دلیل ناپاکی خود شایسته دریافت آن نیستیم، به عهده می‌گیریم، یا به عهده می‌گیریم. اصلاح نسل بشر، زمانی که خودمان مصداق زشت و فسق هستیم. ایلومینیسم دقیقاً به این دلیل که تحت تأثیر فعالیت های اجتماعی است و مملو از غرور است، یک دکترین ناب نیست. بر این اساس، جوزف الکسیویچ سخنرانی و تمام فعالیت های من را محکوم کرد. من در اعماق وجودم با او موافق بودم. به مناسبت گفتگوی ما در مورد مسائل خانوادگی من، او به من گفت: "وظیفه اصلی یک ماسون واقعی، همانطور که به شما گفتم، بهبود خود است." اما اغلب ما فکر می کنیم که با حذف تمام مشکلات زندگی از خود، سریعتر به این هدف دست خواهیم یافت. برعکس، آقای من، او به من گفت، فقط در میان ناآرامی های سکولار می توانیم به سه هدف اصلی دست یابیم: 1) خودشناسی، زیرا انسان فقط از طریق مقایسه می تواند خود را بشناسد، 2) بهبود، که فقط از طریق به دست می آید. مبارزه، و 3) برای رسیدن به فضیلت اصلی - عشق به مرگ. فقط فراز و نشیب های زندگی می تواند بیهودگی آن را به ما نشان دهد و می تواند به عشق ذاتی ما به مرگ یا تولد دوباره به زندگی جدید کمک کند. این سخنان بیشتر قابل توجه است زیرا جوزف الکسیویچ، با وجود رنج شدید جسمی، هرگز زیر بار زندگی نمی رود، بلکه مرگ را دوست دارد، که با وجود تمام صفا و بلندی انسان درونش، هنوز به اندازه کافی احساس آمادگی نمی کند. سپس نیکوکار معنای کامل مربع بزرگ عالم را برای من توضیح داد و اشاره کرد که اعداد سه گانه و هفتم اساس همه چیز هستند. او به من توصیه کرد که از ارتباط با برادران سن پترزبورگ فاصله نگیرم و با اشغال موقعیت های درجه 2 در لژ، سعی کنم برادران را از سرگرمی های غرور منحرف کنم و آنها را به مسیر واقعی خودشناسی و پیشرفت سوق دهم. . علاوه بر این، برای خودش شخصاً به من توصیه کرد که اول از همه مراقب خودم باشم و برای این منظور دفتری به من داد، همان دفتری که در آن می نویسم و از این پس همه اعمالم را یادداشت خواهم کرد.»

Flickr.com/Andrew/Cod Wars

در سال 2014، اتحادیه بین المللی صلح بار دیگر ایسلند را به عنوان صلح آمیزترین کشور روی کره زمین به رسمیت شناخت. این ایالت جزیره ای ارتش خود را ندارد و تحت حمایت نظامی ایالات متحده و ناتو قرار دارد. با این حال، در نیمه دوم قرن بیستم، ایسلند سه جنگ کرد و هر بار پیروز جنگ شد.

علاوه بر این، او یکی از اعضای کلیدی اتحاد را که مسئولیت دفاع از جزیره را بر عهده گرفت - بریتانیای کبیر - شکست داد! علت درگیری هر بار... ماهی بود.

در دهه 1960 تقریباً نه دهم کل صادرات ایسلند را به خود اختصاص داد. استاندارد زندگی هر ایسلندی مستقیماً به نوع صید بستگی دارد. تا سال 1952، یک منطقه اقتصادی انحصاری دریایی (EEZ) در اطراف جزیره وجود داشت که عرض آن سه مایل دریایی (5560 متر) بود. در آن، مقامات ایسلندی حق داشتند ماهیگیری را محدود یا کاملاً ممنوع کنند.

در خارج از منطقه EEZ، هر کشتی تراول می تواند بدون محدودیت صید کند. بریتانیایی‌ها به‌ویژه از این به‌طور فعال استفاده کردند. آنها بیشتر منابع بیولوژیکی را "از بین بردند".

ماهیگیری در آبدره ها و خلیج هایی که ماهی در آنها تخم ریزی می کردند نیز مجاز بود. این باعث آسیب جدی به تولید مثل طبیعی او شد. کاهش صید، ایسلندی ها را مجبور به اتخاذ تدابیر شدید کرد.

در سال 1952، مقامات جزیره گسترش منطقه EEZ را به 4 مایل دریایی (7400 متر) اعلام کردند و محدودیت های ماهیگیری را در طول فصل تخم ریزی اعمال کردند. بریتانیا قوانین جدید را به رسمیت نشناخت و از خرید ماهی از ایسلندی ها امتناع کرد.

در ابتدا اقدامات انگلیسی ها آسیب جدی به صنعت ماهیگیری این کشور کوچک وارد کرد. بیشتر صید محلی به بریتانیا فرستاده شد. ایسلندی ها مجبور شدند به دنبال بازارهای جدید بگردند و به سرعت آنها را پیدا کردند - به ویژه در ایالات متحده آمریکا و اتحاد جماهیر شوروی.

در اول سپتامبر 1958، منطقه انحصاری اقتصادی به 12 مایل دریایی (22200 متر) گسترش یافت. گارد ساحلی ایسلند شروع به بازداشت تراول هایی کرد که قوانین ماهیگیری را نقض می کردند.

در پاسخ، نیروی دریایی بریتانیا 43 کشتی جنگی را برای محافظت از ماهیگیران خود به منطقه EEZ فرستاد. ایسلندی ها که نمی خواستند (و فرصت نداشتند) وارد یک رویارویی خشونت آمیز با یکی از قدرت های جهانی شوند، به حیله گری متوسل شدند.

آن‌ها قلاب‌های «کاتر ترال» را اختراع کردند و شروع به بریدن تورهای ماهیگیری طولانی (و گران‌قیمت!) انگلیسی‌ها در دریا کردند. درگیری که "نخستین جنگ ماهیگیری" نامیده می شود (پس از نام ماهیگیری اصلی) بدون خونریزی کامل شد.

در سال 1961، بریتانیا و ایسلند یک معاهده سازش منعقد کردند. انگلیسی ها یک منطقه اقتصادی ایسلندی به وسعت 12 مایل را به رسمیت شناختند. ایسلندی ها به مدت سه سال به ماهیگیران انگلیسی حقوق ماهیگیری محدود در منطقه EEZ اعطا کرده اند.

دومین "جنگ کود" در سال 1972 آغاز شد. ایسلند دوباره منطقه اقتصادی خود را گسترش داده است. اکنون - تا 50 مایل (92 کیلومتر). بریتانیا دوباره از به رسمیت شناختن حق ایسلندی ها برای تغییر قوانین بازی امتناع کرد.

این درگیری یک بار دیگر به پایان بی‌خونی کشیده شد. فقط وکلا در دادگاه بین المللی "دعوا کردند". ایسلند در نهایت 50 مایل EEZ را حفظ کرد.

بریتانیا مجدداً حقوق ماهیگیری محدودی (حداکثر 130000 تن در سال) در یک منطقه 12 مایلی دریافت کرد و موافقت کرد که به شرایط معاهده 1961 پایبند باشد.

اما هر از گاهی حوادثی در آب های مورد مناقشه رخ می داد. بزرگترین آن در ژوئیه 1974 رخ داد. سپس کشتی تراول بریتانیایی CS Forester توسط گارد ساحلی ایسلند در منطقه انحصاری اقتصادی تیراندازی و بازداشت شد. این کشتی پس از پرداخت جریمه 28800 پوندی آزاد شد.

سومین "جنگ کود" بزرگترین و خونین ترین شد. از 13 نوامبر 1975 شروع شد. در این روز، قرارداد 1961 منقضی شد. بریتانیا از تمدید آن خودداری کرد.

در غیاب توافق جدید، انگلیسی ها دلیلی برای ماهیگیری در شرایطی داشتند که قبل از سال 1961 وجود داشت - یعنی در فاصله سه مایلی از ساحل ایسلند. ایسلند با افزایش عرض منطقه اقتصادی انحصاری خود در سال 1975 اوضاع را بدتر کرد. اکنون 200 مایل (370 کیلومتر) از ساحل گسترش یافته است.

ماهیگیری در منطقه EEZ بدون مجوز دولت جزیره شکار غیرقانونی اعلام شده است. بریتانیا بیست و دو ناوچه، هفت کشتی تدارکاتی، نه یدک کش و سه کشتی کمکی به آب های مورد مناقشه فرستاد. این ناوگان از ناوگان 40 کشتی ماهیگیری محافظت می کرد.

از نظر نظامی، ایسلند نمی توانست کاری برای مقابله با بریتانیا انجام دهد. دایره المعارف نظامی شوروی در سال 1977 شش قایق گشتی را به عنوان بخشی از گارد ساحلی جزیره برشمرد. آنها می توانند توسط دو هواپیمای جستجو و نجات C-54 Skymaster و یک هواپیمای باری و مسافربری فوکر F27-200 پشتیبانی شوند. به سادگی هیچ چیز وحشتناک تر در کشور وجود نداشت.

تعداد پرسنل گارد ساحلی حدود صد نفر بود که به سلاح های سبک مسلح بودند. آنها در برابر نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا، دومین نیروی دریایی بزرگ در جهان بودند.

ایسلندی ها با ماهیگیران انگلیسی با وسایل بداهه جنگیدند. آنها ادوات ماهیگیری را بریدند و تورهای ساخته شده از کابل محکم را زیر تراول ها انداختند تا پروانه ها را با آنها درهم ببندند. گاهی اوقات به استفاده از سلاح های سبک می رسید. بریتانیایی ها با تلاش برای حمله به کشتی های ایسلندی پاسخ دادند.

در 11 دسامبر 1975، نیروی هوایی گزارش داد که قایق گشتی ثور به طور همزمان به سه کشتی انگلیسی شلیک کرده است. مانورهای بیشتر منجر به برخورد ثور و کشتی کمکی Lloydsman شد.

در اواخر دسامبر، ناو انگلیسی آندرومدا با قایق Tyr برخورد کرد. ایسلندی ها مخالفان خود را به ضرب و شتم عمدی متهم کردند. انگلیسی ها هرگونه قصد بدخواهانه را رد کردند. در 7 ژانویه 1976، همان آندرومدا نزدیک بود ثور را غرق کند. از هر طرف یک نفر قربانی این حوادث شد.

در 19 فوریه 1976، ایسلند روابط دیپلماتیک خود را با بریتانیا قطع کرد. بنادر ایسلند به روی کشتی‌های نظامی و غیرنظامی بریتانیا بسته شد.

این کشور تهدید کرد که از ناتو خارج می‌شود و پایگاه نظامی در شهر کفلاویک را می‌بندد که یک مرکز نظامی از اهمیت استراتژیک برای ایالات متحده است. مدیر گارد ساحلی ایسلند، پتور سیگوردسون، از برنامه هایی برای خرید کشتی های جنگی از اتحاد جماهیر شوروی خبر داد. ما به کشتی های سریع تری نیاز داریم. اگر آنها را داشته باشیم، انگلیسی ها نمی توانند کاری در این زمینه انجام دهند. آنها فقط باید ما را غرق کنند.» او در مصاحبه با مجله آلمان غربی اشپیگل گفت.

این یک بلوف بود.

ایسلند پول چنین خرید جدی را نداشت. با این حال، دشوار است باور کنیم که ایسلندی ها بتوانند وضعیت واقعی امور مالی جزیره را از متحدان خود در ناتو پنهان کنند. با این حال، تحت شرایط خاص، اتحاد جماهیر شوروی احتمالاً از کمک رایگان به ایسلندی‌ها که «راه اصلاح و شکستن بلوک متجاوز ناتو را در پیش گرفته‌اند» امتناع نمی‌کرد.

به هر حال، آمریکایی‌ها تصمیم گرفتند که آزمایش نکنند که شوروی چقدر مایل است برای کمک به «کارگران ایسلندی در مبارزه با امپریالیسم جهانی» پیش برود و ترجیح می‌دهند بر بریتانیا فشار بیاورند.

جوزف لونس، دبیرکل وقت ناتو به عنوان میانجی در حل مناقشه عمل کرد. در 2 ژوئن 1976 قرارداد جدیدی منعقد شد.

حق ایسلند را برای داشتن یک منطقه اقتصادی دویست مایلی تضمین کرد. ماهیگیران بریتانیایی می توانند تا 50000 تن ماهی در سال در منطقه EEZ صید کنند. بیش از 24 تراول نمی تواند همزمان در منطقه باشد. مناطق تخم ریزی ماهی به طور کامل برای ماهیگیری بسته شد.

«هرگز با ایسلند درگیر نشو! - روی هاترسلی مشاور سابق نخست وزیر انگلیس در مصاحبه ای با روزنامه گاردین نتایج "جنگ های کاد" را خلاصه کرد. همانطور که از تجربه جنگ کاد یاد گرفتم، ساکنان این جزیره کوچک می توانند به دشمنی بزرگ تبدیل شوند.

یک جمهوری جزیره ای کوچک، بدون ارتش خود، با جمعیتی کمتر از تماشاگران در یک کنسرت راک خوب، موفق شد کاری را انجام دهد که، برای مثال، چند سال بعد، یک آرژانتین بسیار قوی تر و تأثیرگذارتر شکست خورد - مجبور به انجام یکی از قدرت های جهانی را وادار به دست کشیدن از ادعاهای خود و عقب نشینی کرد.

متن: سرگئی تولماچف

کد: طول بدن - تا 1.8 متر؛ ماهیگیری توسط ماهی هایی به طول 40 تا 80 سانتی متر با سن 3 تا 10 سال تسلط دارد.رنگ پشت از سبز مایل به زیتونی تا قهوه ای با لکه های قهوه ای کوچک، شکم سفید است. ماهی کاد یکی از مهم ترین ماهی های تجاری است. جگر آن، سرشار از چربی (تا 74%)، منبع روغن ماهی (چربی حیوانی که از جگر بزرگ 1.3-2.2 کیلوگرم به دست می آید) و ماده خام برای تولید کنسروهای محبوب است.

داستان این که چگونه یک ناوگان کوچک ایسلندی، متشکل از تنها چند قایق گشتی، نیروی دریایی سلطنتی بریتانیای کبیر را شکست داد، ممکن است کاملاً خارق العاده به نظر برسد. با این حال، ایسلندی ها متفاوت فکر می کنند. جنگهای کاد که در آن این پیروزی به دست آمد مایه غرور ملی برای مردم کوچک شمال است. اگر منصف باشیم، باید توجه داشت که پیروزی در این درگیری ها عمدتاً توسط دیپلمات ها و سیاستمداران ایسلندی به دست آمد. اما این به هیچ وجه از شجاعت و اراده ملوانان گارد ساحلی ایسلندی که شجاعانه بر سر راه ناوهای انگلیسی ایستادند، نمی کاهد.

در واقع اینطوری اتفاق افتاد...

جنگ های غذاهای دریایی

متأسفانه منابع عظیم اقیانوس جهانی بی پایان نیستند و این حتی در مورد منابع ماهی تجدید پذیر نیز صدق می کند. بهره برداری غارتگرانه آنها منجر به تخلیه ذخایر و ایجاد درگیری های متعدد بین ماهیگیران کشورهای مختلف می شود که به طور دوره ای توسط ارتش حمایت می شوند. در دهه‌های اخیر، درگیری‌های مربوط به ماهی و سایر غذاهای دریایی در سراسر جهان به وجود آمده است.

در اقیانوس هند، یک جنگ دائمی اعلام نشده ماهی تن بین ژاپن و استرالیا وجود دارد. کره شمالی و جنوبی در حال جنگ خرچنگ هستند. در دهه 1990 در اقیانوس اطلس، اسپانیا و کانادا با یک جنگ هالیبوت جنگیدند. آرژانتین و بریتانیا به شدت ماهی مرکب را در اطراف فالکلند مورد مناقشه تقسیم می کنند، و حتی ایالات متحده و کانادا دوست در دهه های 80 و 90 قرن بیستم به دلیل ماهی قزل آلا - ماهی قزل آلا - ماهی قزل آلا و ماهی قزل آلا کوهو، روابط خود را خراب کردند.

توقیف قایق های ماهیگیری بریتانیایی در آب های سرزمینی فرانسه در کانال انگلیسی در جریان جنگ های اسکالوپ در سال 2012

طولانی‌ترین درگیری‌های «ماهی»، سری جنگ‌های کود است که در اقیانوس اطلس شمالی رخ داد. علاوه بر این، گاهی اوقات آنها به معنای واقعی کلمه نیم قدم تا انتقال به یک درگیری مسلحانه واقعی فاصله داشتند. به طور معمول، "جنگ های کود" به سه درگیری در نیمه دوم قرن بیستم بین بریتانیای کبیر و ایسلند اشاره دارد. در همان زمان، مورخان ایسلندی آنها را به یک "زنجیره" منازعات بریتانیایی-ایسلندی نسبت می دهند که تعداد آنها به ده قسمت "جنگ" می رسد. و اولین مورد به اوایل قرن پانزدهم باز می گردد، زمانی که انگلستان انحصار نروژ را در تجارت با ایسلند (در آن زمان متعلق به نروژ بود) نقض کرد.
در پایان قرن نوزدهم، زمانی که ایسلند قبلاً تحت مالکیت پادشاهی دانمارک بود، درگیری بر سر آب های غنی از ماهی ایسلند تقریباً به جنگ دانمارک و بریتانیا منجر شد. در سال 1893، دانمارک به طور یکجانبه بسته شدن منطقه 50 مایلی در اطراف سواحل ایسلند و جزایر فارو را به روی ماهیگیران خارجی اعلام کرد. انگلیسی ها این ادعا را به رسمیت نشناختند، زیرا می ترسیدند که چنین سابقه ای منجر به اقدامات مشابهی از سوی سایر کشورهای اطراف دریای شمال شود و به ارسال کشتی های ماهیگیری به سواحل املاک دانمارک ادامه دادند. در اینجا باید اندکی انحراف داشت، زیرا موضوع کنترل اقتصادی و سیاسی بر فضای دریایی ساحلی پیچیده و بحث برانگیز است.

آب های سرزمینی

اکثر کشورهای جهان به دریا دسترسی دارند. کاملاً طبیعی است که استفاده از اقیانوس های جهان بیش از یک بار منجر به درگیری شده است. موضوع گسترش صلاحیت دولت های ساحلی به مناطق مجاور توده های آبی وسیع یکی از دشوارترین مسائل برای حقوق بین الملل بوده است. اما در همان ابتدا همه چیز بسیار ساده بود. از زمان های قدیم، به طور سنتی، مرز "حوزه های دریایی" با خط افق تعیین می شد که توسط ناظری از ساحل مشاهده می شد.

کورنلیوس ون بینکرشوک، رئیس دادگاه عالی هلند و نیوزیلند

در آغاز قرن هجدهم، وکیل هلندی، کورنلیوس ون بینکرشاک، یک ایده منطقی را مطرح کرد. بر اساس این واقعیت که یک دولت می تواند ادعای کنترل بر آب های ساحلی داشته باشد در صورتی که بتواند کنترل موثری بر آنها اعمال کند، ون بینکرشاک پیشنهاد کرد که عرض آب های سرزمینی با برد شلیک توپ تعیین شود. در آن زمان، گلوله های توپ می توانستند از ساحل بیش از سه مایل دریایی - حدود 5.5 کیلومتر - پرواز کنند.

پیشنهاد حمام‌های بینکرشوک که «قاعده گلوله توپ» نامیده می‌شود، برای چند قرن به یک هنجار پذیرفته شده بین‌المللی تبدیل شد.
تعیین اندازه آبهای سرزمینی درست است، او کاستی های خاصی داشت. اولاً، کشورهای مختلف سطوح مختلف توسعه فناوری داشتند. و این دلیل نابرابری آشکار بود: هر چه یک کشور اسلحه‌های قوی‌تر داشته باشد، وسعت دریا بیشتر بر حاکمیت خود می‌گسترد. دوم اینکه برد توپخانه مدام در حال افزایش بود.
در نتیجه، علاوه بر منطقه ساحلی سه مایلی که دولت ها ادعا می کردند بخشی از قلمرو خود بودند، یک منطقه گمرکی 12 مایلی (22.2 کیلومتری) نیز وجود داشت. متعاقباً، به‌ویژه پس از جنگ جهانی دوم، بسیاری از کشورها مناطق بسیار وسیع‌تری از اقیانوس‌های جهان را متعلق به خود اعلام کردند. گامبیا، ماداگاسکار و تانزانیا 50 مایل (92.6 کیلومتر) و شیلی، پرو، اکوادور، نیکاراگوئه و سیرالئون - 200 مایل از فضای ساحلی را "تسخیر" کردند.

جایگاه کشورهای جهان در رابطه با کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق دریاها.
رنگ سبز تیره - کشورهایی که کنوانسیون را تصویب کرده اند.
سبز روشن - کشورهایی که کنوانسیون را امضا کرده اند اما تصویب نکرده اند.
خاکستری - کشورهایی که کنوانسیون را امضا نکرده اند.

کشورهای جهان تنها در سال 1994، زمانی که کنوانسیون حقوق دریاها سازمان ملل متحد لازم الاجرا شد، توانستند به یک مخرج مشترک برسند. در حال حاضر، این کنوانسیون توسط اکثریت قاطع کشورها تصویب شده است - از میان کشورهای بزرگ ساحلی، ایالات متحده آمریکا، ترکیه، ونزوئلا، پرو، سوریه و قزاقستان به آن ملحق نشده اند. بر اساس آن، آب های سرزمینی که حاکمیت یک کشور ساحلی بر آن گسترش می یابد، یک فضای دریایی به عرض 12 مایل است. علاوه بر این، کشورها در محدوده 200 مایلی (370.4 کیلومتری) منطقه اقتصادی انحصاری دارای حقوق اقتصادی اولویت هستند.

جنگ کود بریتانیا و دانمارک

با این حال، اجازه دهید به کد خود بازگردیم. همانطور که به یاد داریم، مالکان کشتی بریتانیایی در دهه 1890 تصمیم گرفتند که تلاش دانمارک برای گسترش آب های سرزمینی خود را نادیده بگیرند. در پاسخ، کشتی‌های جنگی دانمارکی که در آب‌های ساحلی ایسلند و جزایر فارو گشت‌زنی می‌کردند، شروع به توقیف تراول‌ها و اسکورت آنها به بنادر خود کردند. در آنجا انگلیسی ها جریمه شدند و صید آنها مصادره شد. مدتی انگلیسی ها از ماهیگیری در منطقه ای که برای دانمارکی ها بسته بود خودداری کردند. با این حال، تقاضا برای ماهی در بریتانیای کبیر رشد کرد و بین سال‌های 1896 و 1899 یک چهارم افزایش یافت. و آبهای ممنوعه از ماهی کاد و دیگر گونه های تجاری بسیار غنی بود. و همه چیز به حالت عادی بازگشت - انگلیسی ها این ممنوعیت را نادیده گرفتند و دانمارکی ها آنها را با درجات مختلف موفقیت جریمه کردند.

در آوریل 1899 همه چیز به تیراندازی رسید. کشتی ترال انگلیسی کاسپین توسط دانمارکی ها در سواحل جزایر فارو توقیف شد. کاپیتان کشتی ترال، جانسون، سوار کشتی گشت دانمارکی شد، اما نه قبل از اینکه به همسرش دستور داد کشتی را دور کند. دانمارکی ها در تلاش برای جلوگیری از تراول در حال فرار، به روی آن آتش گشودند و خسارت وارد کردند، اما انگلیسی ها موفق به فرار شدند. جانسون بازداشت شده در تورشاون، پایتخت جزایر فارو محاکمه شد و به سی روز بازداشت محکوم شد که با رژیم غذایی حاوی آب و نان سپری کرد.

پایتخت جزایر فارو تورشاون در سال 1898 یا 1899 است.

پس از این اتفاقات، نوبت بریتانیا بود که به یاد بیاورد که دارای نیروی دریایی و قوی ترین در جهان است. "دیپلماسی قایق های توپدار" بریتانیا - حضور آشکار نیروی دریایی سلطنتی در آب های دانمارک - مشکل را به سرعت و (برای انگلیسی ها) به طور موثر حل کرد. قرارداد 1901 عرض آبهای سرزمینی ایسلند و فارو را در سه مایل سنتی تعیین کرد. در این مرحله، درگیری فعلا آرام شد، که با شروع جنگ جهانی اول تا حد زیادی تسهیل شد.

آغاز درگیری بین ایسلند و بریتانیای کبیر

پس از اینکه آلمان در سال 1940 دانمارک را اشغال کرد، انگلیسی ها در ایسلند پیاده شدند. سال بعد، کنترل جزیره به ایالات متحده رسید و در سال 1944 پادشاهی ایسلند که در اتحادیه شخصی با دانمارک بود، به یک جمهوری مستقل تبدیل شد. یکی از اولین اقدامات سیاست خارجی دولت جوان، شکستن قرارداد دانمارک و بریتانیا در سال 1901 بود.

سربازان انگلیسی در ریکیاویک. می 1940

اگر برای دانمارک "مسئله ماهی" مهم بود، اما به دور از اهمیت بود، برای ایسلند اساسی بود. این کشور مانند هیچ کشور دیگری در جهان به ماهیگیری و صنایع وابسته وابسته است. ایسلند منابع طبیعی بسیار کمی دارد. در اینجا هیچ نفت، گاز، زغال سنگ و حتی چوب وجود ندارد و پتانسیل کشاورزی کشوری که 11 درصد از قلمرو آن را یخچال های طبیعی اشغال کرده است، بسیار محدود است. ماهی و محصولات ماهی کالای اصلی صادرات ایسلند است (89.71 درصد از کل بین سال های 1881 و 1976). در اصل بحث حفظ ذخایر ماهی موضوع بقای کشور است.

اولین درگیری پس از جنگ بین بریتانیا و ایسلند در سال 1952 آغاز شد، زمانی که ایسلند تمدید محدودیت آب برای ماهیگیران خارجی را از سه به چهار مایل اعلام کرد. انگلیسی ها به دیوان بین المللی دادگستری شکایت کردند و در حالی که رسیدگی ها ادامه داشت، ورود کشتی های ماهیگیری ایسلندی به بنادر خود را ممنوع کردند. این ممنوعیت ضربه جدی به اقتصاد ایسلند وارد کرد - بریتانیا بزرگترین بازار برای کشور کوچک شمالی بود.

و در اینجا نوادگان وایکینگ ها توسط جنگ سرد اخیرا آغاز شده نجات یافتند. مازاد ماهی مازاد حاصله با شور و شوق توسط اتحاد جماهیر شوروی خریداری شد و بدین وسیله امیدوار بود که نفوذ خود را بر یکی از کشورهای بنیانگذار ناتو، هرچند اندک، افزایش دهد. این چشم انداز ایالات متحده را نگران کرد و این کشور نیز شروع به خرید مقادیر زیادی ماهی ایسلندی کرد. در نتیجه، واردات مشترک شوروی و آمریکا خسارت ناشی از تحریم های بریتانیا را جبران کرد.

این درگیری مانند سه جنگ کاد که پس از آن با پیروزی ایسلند به پایان رسید. کشوری با 160 هزار نفر جمعیت، یک قدرت بزرگ، یکی از پنج کشور عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل را شکست داد. در سال 1956، با تصمیم سازمان همکاری اقتصادی اروپا (سلف OECD)، بریتانیا مجبور شد منطقه چهار مایلی ایسلندی را به رسمیت بشناسد.

اولین جنگ کاد

در سال 1958 ایسلندی ها با تشویق از موفقیت خود، تصمیم گرفتند یک بار دیگر منطقه ماهیگیری انحصاری خود را گسترش دهند، این بار به 12 مایل. اما اکنون همه چیز برای آنها بسیار ناموفق شروع شد: سایر اعضای ناتو با چنین اقدامات یکجانبه مخالفت کردند.
برخلاف درگیری "کاغذی" 1952-56، این بار بدون مشارکت ارتش نبود: بریتانیا کشتی های جنگی را به سواحل ایسلند فرستاد. در مجموع، در طول اولین جنگ Cod، 53 کشتی نیروی دریایی سلطنتی در عملیات حفاظت از ناوگان ماهیگیری شرکت کردند که با مخالفت هفت قایق گشت ایسلندی و یک قایق پرنده PBY Catalina روبرو شدند.
حضور نیروی دریایی خارجی در آب های ساحلی ایسلند اعتراضاتی را در این کشور برانگیخته است. تظاهرات ایسلندی‌های خشمگین بیرون سفارت بریتانیا تجمع کردند، اما سفیر اندرو گیلکریست با پخش صدای ضبط‌شده گیپ‌ها و راهپیمایی‌های نظامی بر روی گرامافون با تمسخر با آنها مواجه شد.

قایق گشت ایسلندی آلبرت به کشتی ترال بریتانیایی کاونتری در وستفوردز نزدیک می شود. 1958

ایسلندی ها در موقعیت باخت آشکاری قرار داشتند. تلاش آنها برای بازداشت ماهیگیران انگلیسی یا بیرون راندن آنها از منطقه 12 مایلی با مخالفت کشتی های جنگی بزرگتر و قدرتمندتر بریتانیا مواجه شد. قبلاً در 4 سپتامبر، زمانی که قایق گشت ایسلندی Ægir سعی کرد یک کشتی ترال انگلیسی را از Westfjords بیرون کند، ناو بریتانیایی Russell مداخله کرد و باعث برخورد دو کشتی جنگی شد.
در 12 نوامبر، قایق گشتی ثور سعی کرد با شلیک های اخطار، کشتی ترال هکنس را بازداشت کند و با آن برخورد کرد، اما راسل حاضر در همه جا دوباره به کمک کشتی رفت. کاپیتان ناو از ایسلندی ها خواست که کشتی ترال را تنها بگذارند، زیرا خارج از منطقه چهار مایلی بود که توسط بریتانیا به رسمیت شناخته شده بود. کاپیتان قایق ثور، ایریکور کریستوفرسون، نپذیرفت و شروع به نزدیک شدن به قایق ترال کرد و به او دستور داد که آن را با اسلحه نگه دارد. انگلیسی ها قول دادند که قایق ایسلندی را در صورت شلیک مجدد غرق کنند. وضعیت درگیری پس از ورود چندین کشتی انگلیسی دیگر که تحت حمایت آنها کشتی تراول عقب نشینی کرد، پایان یافت.
تعداد چنین قسمت هایی افزایش یافت. مقامات این کشور با درک اینکه ایسلند در رویارویی با ناوگان بریتانیا شانسی ندارد، به باج گیری پیش پا افتاده متوسل شدند. دولت این کشور جزیره ای تهدید به خروج از ناتو و اخراج نیروهای آمریکایی از این کشور کرده است. با وجود برتری قاطع دریایی، تحت فشار آمریکا، بریتانیا مجبور شد منطقه اقتصادی انحصاری ایسلندی 12 مایلی را به رسمیت بشناسد. تنها امتیاز قابل توجه ایسلندی ها اعطای حقوق محدود ماهیگیری به انگلیسی ها در شش مایلی بیرونی دوازده بود.

جنگ کود دوم

با وجود پیروزی در سال 1961، وضعیت منابع ماهی در سواحل ایسلند همچنان رو به وخامت گذاشت. در دهه 1960، شاه ماهی از آب های اطراف جزیره ناپدید شد، با کاهش صید از 8.5 میلیون تن در سال 1958 به تقریبا صفر در سال 1970. تعداد ماهی کاد نیز به طور پیوسته کاهش یافت و به گفته زیست شناسان، انتظار می رفت تا حدود سال 1980 همراه با شاه ماهی ناپدید شوند.
تلاش های ایسلند برای مشارکت دادن سازمان های بین المللی در حل این موضوع به طرز بدی شکست خورد. پیشنهادات برای تعیین سهمیه برای تولید ماهی و ایجاد مناطق بسته برای ماهیگیری، جایی که جمعیت‌ها بتوانند تعداد خود را بازگردانند، یا نادیده گرفته شد یا برای بحث‌های بی‌پایان در کمیته‌های صنعت رها شد.

کاتر (پیش زمینه) که توسط گارد ساحلی ایسلند برای آسیب رساندن به ترال های ماهیگیری بریتانیایی استفاده می شود. پشت سر او یک توپ زوبین قرار دارد

در سپتامبر 1972، دولت ایسلند منطقه اقتصادی انحصاری دریایی این کشور را به 50 مایل گسترش داد تا ذخایر ماهی حفظ شود و سهم کشور از کل صید افزایش یابد. این بار تاکتیک های گارد ساحلی متفاوت بود. ایسلندی ها به جای بازداشت یا اخراج تراول های انگلیسی، کابل های ترال ماهیگیری را با کاترهای مخصوص قطع کردند.

در جبهه سیاست خارجی، وضعیت ایسلندی ها حتی بدتر از زمان جنگ اول بود. گسترش یک جانبه منطقه اقتصادی دریایی نه تنها از سوی کشورهای غربی، بلکه از سوی کشورهای پیمان ورشو نیز محکوم شد. تنها پیروزی ایسلندی در این زمینه حمایت کشورهای آفریقایی بود که به لطف عوام فریبی نخست وزیر ایسلند به دست آمد: این رهبر یکی از کشورهای عضو ناتو اعلام کرد که اقدامات ایسلندی بخشی از مبارزه گسترده تر علیه امپریالیسم و استعمار است.

قایق ایسلندی Ver (سمت چپ) سعی می‌کند تراول‌های کشتی دریایی بریتانیایی North Reward (راست) را قطع کند، در حالی که کشتی یدک‌کش بریتانیایی Statesman (در مرکز) سعی می‌کند آن را متوقف کند.

پس از اینکه ایسلندی ها تورهای هجده کشتی ماهیگیری را بریدند، کشتی های ترال بریتانیایی آب های مورد ادعای ایسلند را در می 1973 ترک کردند. با این حال، آنها به زودی بازگشتند، این بار توسط ناوچه های نیروی دریایی سلطنتی محافظت می شوند. در ژوئن 1973، قایق گشتی Ægir هنگام شناسایی شرایط یخ در Vestfjord با ناو Scylla برخورد کرد. و در 29 اوت همان سال، خدمه Ægir متحمل اولین قربانی و متأسفانه نه آخرین قربانی انسانی در هر سه جنگ شدند. در حین برخورد با یک ناوچه انگلیسی دیگر، یک مهندس که در حال تعمیر بدنه بود بر اثر برق گرفتگی جان خود را از دست داد - دستگاه جوشکاری او با آب غرق شد.

ایسلندی ها دوباره مجبور شدند جوکر خود را از آستین بیرون بکشند. در دولت این کشور صداهایی مبنی بر لزوم خروج از ناتو بلند شده است که قرار است از اعضای خود محافظت کند اما در عمل هیچ کمکی نمی کند. در سپتامبر 1973، دبیر کل ناتو جوزف لونس برای نجات اوضاع وارد ریکیاویک شد. در 3 اکتبر، کشتی های جنگی بریتانیا عقب نشینی کردند و در 8 نوامبر، طرفین درگیری توافقنامه موقت را امضا کردند. بر اساس آن، فعالیت های ماهیگیری انگلیسی ها در یک منطقه 50 مایلی محدود بود: صید سالانه آنها نباید از 130000 تن تجاوز کند. این قرارداد در سال 1975 منقضی شد.

ایسلند دوباره پیروز شد.

جنگ کود سوم

گسترش تدریجی منطقه اقتصادی دریایی ایسلند. آبی تیره نشان دهنده خط 200 مایلی است.

حتی پس از آتش بس، روابط بین بریتانیا و ایسلند تیره باقی ماند. در ژوئیه سال 1974، Forester، یکی از بزرگ‌ترین کشتی‌های ترال در بریتانیا، توسط یک قایق گشتی ایسلندی در حال ماهیگیری در منطقه 12 مایلی کشف شد. پس از 100 کیلومتر تعقیب و گریز و گلوله باران با حداقل دو ضربه، کشتی تراول دستگیر و به ایسلند منتقل شد. ناخدای کشتی مجرم شناخته شد و به 30 روز زندان و 5000 پوند جریمه محکوم شد.

در 16 نوامبر 1975، سومین جنگ کود آغاز شد. ایسلندی ها که صادقانه تا پایان قرارداد 1973 منتظر ماندند، تصمیم گرفتند وقت خود را با چیزهای بی اهمیت تلف نکنند و نوار ساحلی 200 مایلی را منطقه دریایی انحصاری خود اعلام کردند. برای مقابله با تراول‌های انگلیسی، آنها توانستند شش قایق گشتی و دو تراول لهستانی را که مسلح شده و به کشتی‌های گارد ساحلی تبدیل شده بودند، به میدان بیاورند.

برخورد قایق گشتی ایسلندی Baldur (سمت راست) و ناو بریتانیایی Mermaid

علاوه بر این، آنها قصد خرید قایق های گشتی کلاس Asheville را از ایالات متحده داشتند و پس از امتناع حتی می خواستند قایق های گشتی پروژه شوروی 35 را دریافت کنند - اما این معامله نیز انجام نشد. انگلیسی ها برای محافظت از 40 کشتی ترال خود، این بار یک "آرمادا" متشکل از 22 ناوچه (البته در هر زمان بیش از 9 کشتی جنگی انگلیسی در سواحل ایسلند قرار نداشتند)، 7 کشتی تدارکاتی، 9 یدک کش و 3 کشتی کمکی فرستادند. .

سومین جنگ کود 7 ماه تا ژوئن 1976 به طول انجامید. مشخص شد که این سخت ترین از این سه است - در طی آن 55 برخورد عمدی بین کشتی های هر دو کشور رخ داد. در جریان این درگیری یک نفر دیگر جان خود را از دست داد، این بار یک ماهیگیر انگلیسی که بر اثر قطع شدن خط ترال توسط یک قایق ایسلندی کشته شد. همه چیز در طول این جنگ در جبهه دیپلماتیک به دورتر رفت - تا جایی که در 19 فوریه 1976، ایسلند روابط دیپلماتیک خود را با بریتانیای کبیر قطع کرد.

برخورد قایق گشتی ایسلندی Óðins و ناو بریتانیایی Scylla در طول جنگ سوم Cod در 23 فوریه 1976

نتیجه آخرین جنگ کود قابل پیش بینی بود. ایسلند که صادقانه تمام گزینه های موجود برای رویارویی با بریتانیای کبیر را به پایان رساند (بدون احتساب اعلام علنی جنگ)، دوباره از "ترفند ممنوعه" مورد علاقه خود استفاده کرد. ایسلندی ها بدون هیچ مقدمه ای تهدید به بستن پایگاه آمریکایی در کفلاویک کردند که مهمترین حلقه در سیستم دفاعی ناتو در اقیانوس اطلس شمالی بود.
در 2 ژوئن 1976 با وساطت همان دبیر کل ناتو جوزف لونس، توافقنامه جدیدی منعقد شد که به جنگ های ایسلندی و انگلیسی خاتمه داد. بر اساس آن، طی 6 ماه آینده، 24 کشتی ترال بریتانیایی می توانند در یک زمان در منطقه انحصاری دریایی 200 مایلی ایسلند مستقر شوند. پس از این دوره، بریتانیا دیگر حق ماهیگیری در منطقه 200 مایلی را بدون اجازه ایسلندی نداشت و در نتیجه مرزهای دریایی جدید خود را به رسمیت شناخت.

"مجسمه دوستی" برنزی در کینگستون بر هال، انگلستان، در سال 2006 به عنوان نشانه ای از آشتی نهایی پس از جنگ های کود ساخته شد. دومین مجسمه مشابه در روستای ایسلندی ویک قرار دارد.

Cod Wars با پیروزی کامل و بدون قید و شرط ایسلند به پایان رسید. البته بدون کمک ایالات متحده، به سختی می توانست از مبارزه با بریتانیای کبیر جان سالم به در ببرد. با این وجود، مثال یک کشور کوچک که یک قدرت بزرگ را شکست می دهد، نشان دهنده است: گاهی اوقات دیپلماسی می تواند قوی تر از ارتش یا نیروی دریایی باشد.

و اینجا یوری گودیمنو تصمیم گرفت این رویداد تاریخی را به شیوه ای بسیار بدیع ارائه کند:

مدتها به این فکر کردم که چگونه می توانم به وضوح و نه خسته کننده از پیروزی بزرگ (بدون نقل قول) ایسلند کوچک بر امپراتوری بریتانیا در به اصطلاح "جنگ کود" بگویم. و نمی‌توانستم چیزی بهتر از توصیف تمام 18 سال جنگ در نقش‌ها فکر کنم. با عرض پوزش، اما با فحاشی، هیچ راهی بدون آن وجود ندارد (و در اینجا می توانید بدون آن انجام دهید، زیرا برای کودکان و کسانی که بینی خود را با کلمه b...b چروک می کنند، نسخه اقتباسی را آماده کرده ام -V.M.)

بنابراین، Cod Wars.

شخصیت ها:

امپراتوری بریتانیا - جمعیت حدود 51 میلیون نفر، دولت هسته ای.
ایسلند - جمعیت حدود 300 هزار نفر، بدون ارتش.
ناتو اتحادی است که هم بریتانیا و هم ایسلند را شامل می شود.
کشورهای دیگر - اتحاد جماهیر شوروی، آلمان، ایالات متحده آمریکا و دیگران.

اقدام یک 1958

ایسلند من به کد نیاز دارم

کشورهای دیگر. شما 4 مایل در اطراف جزیره خود دارید، پس خودتان را آنجا بگیرید.

ایسلند من به کد بیشتری نیاز دارم.

(ایسلند مدعی است که اکنون مالک تمام 12 مایلی قلمرو دریایی در اطراف جزیره است)

کشورهای دیگر (به صورت هماهنگ). هیچ راه لعنتی!

ایسلند (به آرامی). كد، كد، كد من...

بریتانیا هی تو...

ایسلند (تصحیح). شما.

بریتانیا گوش کن تو همانطور که از تو ماهی گرفتم به ماهیگیری ادامه خواهم داد. آیا اشاره واضح است؟

ایسلند بین چشمات میزنم

بریتانیا (شکه شده): چی؟!

ایسلند بین چشم ها.

بریتانیا من سلاح هسته ای دارم

ایسلند تو به من نخواهی زد

بریتانیا من ناوگان دارم

ایسلند به زودی به یاد خواهید آورد که چقدر لذت بخش بود که درباره ناوگان خود در زمان حال صحبت کنید.

بریتانیا جمعیت شما کمتر از من ملوان در نیروی دریایی است!

ایسلند هیچ چی. ماهی کاد روی گوشت انگلیسی چرب تر می شود.

بریتانیا آه تو...

(ماهیگیران انگلیسی به صید ماهی کاد در آب های ایسلند ادامه می دهند)

ایسلند (با تفکر). بین چشم ها.

(گارد ساحلی ایسلند کشتی های انگلیسی را محاصره کرده و ترال های آنها را قطع می کند)

بریتانیا (خفه شدن در چای شیر). تو دیوانه ای!..

بریتانیا من به کد نیاز دارم!

ایسلند خیر ایسلند و اتحاد جماهیر شوروی به کد کد نیاز دارند. هی، سایوز، ماهی می خواهی؟

اتحاد جماهیر شوروی (از دور). ماهی؟ اتحادیه ماهی می خواهد!

بریتانیا مادرت...

(بریتانیا ماهیگیران خود را خارج می کند و حقوق ایسلند را در منطقه 12 مایلی به رسمیت می شناسد)

قانون دو 1972

ایسلند من به کد نیاز دارم

بریتانیا از نو؟!

ایسلند به من. مورد نیاز است. کد.

(ایسلند می گوید حقوق انحصاری آن اکنون به 50 مایل در اطراف جزیره گسترش می یابد)

کشورهای دیگر (به صورت هماهنگ). تو دیوانه ای!

ایسلند (تصحیح). شما.

بریتانیا تو منو گرفتی حرومزاده کوچولو

آلمان و من. شاید من هم به کد نیاز دارم!

(بریتانیا و آلمان به ماهیگیری در آبهای ایسلند با ناوهای دریایی متصل به ماهیگیران خود ادامه می دهند)

ایسلند (با تفکر). بین چشمات میزنم هرکدام.

(گارد ساحلی ایسلند سعی می کند تراول های ماهیگیران انگلیسی را قطع کند، اما با آتش هشدار نیروی دریایی مواجه می شود)

ایسلند (مالیخولیا). اگر من شما را نزنم، دیگران شما را می زنند... (گوشی را برمی دارد) سلام، ایالات متحده آمریکا؟ ایسلند نگران است. نه، نه ایرلند، بلکه ایسلند. نه، اینها کشورهای مختلف هستند. بین چشمات میزنم چی؟ نه، این هنوز برای شما مناسب نیست. ما اینجا پایگاه نظامی شما را داشتیم، یادتان هست؟ منظورتان از "هنوز ایستاده" چیست؟ اکنون آن را حذف می کنیم، زیرا ارزشش را دارد. وگرنه اینجا به ما توهین می کنند و پایگاه شما فایده ای ندارد. یک پایه دیگر قرار می دهیم، یک پایه قرمز. با یک خرس و یک دکمه. و روس ها "بدون نیاز" به چه معناست؟ و "مشکل را حل کنید"؟ باشه زود تصمیم بگیر سیائو (آویزان کردن)

اتحاد جماهیر شوروی کسی به من زنگ زد؟

ایسلند نه شنیدی

اتحاد جماهیر شوروی هنوز کد داری؟

ایسلند خیر او غرق شد.

اتحاد جماهیر شوروی حیف شد.

ایالات متحده آمریکا. هی، تو در آبهای ایسلندی!

بریتانیا و آلمان (هم آهنگ). چی؟

ایالات متحده آمریکا. لعنتی رو از اونجا بیرون کن لطفا

بریتانیا اما کدو...

ایالات متحده آمریکا. سوزش سر دل از COd.

بریتانیا (محکوم شده). مادرت...

(بریتانیا و آلمان از آب های ایسلند خارج می شوند)

ایسلند دفعه بعد میزنمت

قانون سوم 1975

ایسلند من به کد نیاز دارم

بریتانیا و آلمان (با زمزمه ای آرام به اطراف نگاه می کنند). لعنت بهت

ایسلند به من. مورد نیاز است. کد.

(ایسلند ادعا می کند که اکنون مالک آب های 200 مایلی اطراف جزیره است)

کشورهای دیگر. ایسلند، بله تو... یعنی تو...

ایسلند (قطع می کند). من شما را می زنم.

آلمان (مالیخولیا). ضربه خواهد زد.

بریتانیا تماشا کنید و یاد بگیرید، مردم مکنده.

(بریتانیا نیروی دریایی خود را برای محافظت از ماهیگیران در آب های ایسلند بازگرداند)

ایسلند (با تفکر). من هفت کشتی دارم. بریتانیا حدود صد. (مالیدن دست) این یک پیروزی بزرگ خواهد بود، شایسته اجداد وایکینگ ما!

آلمان (زمزمه می کند). ایسلند دیوانه شده است، به روانپزشکان زنگ بزنید.

ایسلند گارد ساحلی را آزاد کنید!

(ناوچه قدیمی ثور به سختی از خلیج خارج می شود، راه را برای سه کشتی جنگی انگلیسی به طور همزمان می بندد و با آنها وارد نبرد می شود)

کشورهای دیگر (به صورت هماهنگ). ایسلند دیوانه شده است!

ایسلند (با خنده های شیطانی). تالارهای والهالا در انتظار ما هستند، جایی که برای همیشه با پدر اودین بر سر میز طولانی جشن خواهیم گرفت!..

کشورهای دیگر (زمزمه می کند). لعنت بهش

(کشتی های ایسلندی و انگلیسی به تعقیب یکدیگر از طریق دریا می پردازند و درگیر می شوند)

ایالات متحده آمریکا. یو مامان هر دوی شما...

ایسلند (نشنیدن). دعوا کن موش های انگلیسی! جای شما در نیفلهایم خاکستری است، زیر پاشنه هل بزرگ! بنر زاغ را بنگر! ثور با ماست!

ایالات متحده آمریکا (در وحشت). شما هر دو عضو ناتو هستید!

ایسلند (بدون چرخش). دیگر نه.

ایالات متحده آمریکا (سقوط در وحشت chthonic). چطور نیست؟!

ایسلند ما شانه به شانه با موش های ترسو انگلیسی نخواهیم جنگید. ما از ناتو خارج می شویم.

کشورهای دیگر (به صورت هماهنگ). لعنتی مقدس!..

ایالات متحده آمریکا (رنگ پریده شدن). اما شما تنها پایگاه ناتو را در دریاهای شمال دارید!

اتحاد جماهیر شوروی (در حال خزنده). اما از این مکان با جزئیات بیشتر ...

ایالات متحده آمریکا. مادرت! بریتانیا! می توانم چند کلمه با شما صحبت کنم؟

بریتانیا (با اکراه). چه چیز دیگری؟!

ایالات متحده آمریکا. از آنجا برو بیرون!

بریتانیا این یک اصل است!

ایالات متحده آمریکا. میزنم بین چشمات!

ایسلند لعنت به ایالات متحده آمریکا، من اولین کسی بودم که متوجه او شدم!

ایالات متحده آمریکا. تو دیوانه ای!

ایسلند (تکان دادن ماهی). می دانید، خرس ها واقعا ماهی خام را دوست دارند. واقعیت تاریخی

اتحاد جماهیر شوروی ماهی ماهی...

ایالات متحده آمریکا. مادرت! بریتانیا!

بریتانیا (ناامید). چه لعنتی...

(بریتانیا کشتی های خود را فرا می خواند و به تبعیت از همه کشورهای اروپایی، حق ایسلند را برای داشتن منطقه 200 مایلی در اطراف جزیره به رسمیت می شناسد)

ایسلند (غمگین). اودین بزرگ بدون قربانی ماند... و این سرگرمی به سرعت به پایان رسید... (نگاهی به اطراف و توجه به آتشفشان Eyjafjallajökull) اگرچه هنوز همه چیز قابل بهبود است!

همه کشورهای جهان (به صورت هماهنگ). مادرت...

پرده

داستان جالب پیروزی در چندین جنگ تجاری ایسلند کوچک بر سر بریتانیای کبیر. پیروزی ها با پشتکار و دیپلماسی به دست آمد. ایسلند فاقد نفت، گاز، زغال سنگ و حتی جنگل است و پتانسیل کشاورزی این کشور که 11 درصد از قلمرو آن توسط یخچال های طبیعی اشغال شده است، بسیار محدود است. ماهی یک کالای استراتژیک برای کشور است.

اولین درگیری پس از جنگ بین بریتانیا و ایسلند در سال 1952 آغاز شد، زمانی که ایسلند تمدید محدودیت آب برای ماهیگیران خارجی را از سه به چهار مایل اعلام کرد. انگلیسی ها به دیوان بین المللی دادگستری شکایت کردند و در حالی که رسیدگی ها ادامه داشت، ورود کشتی های ماهیگیری ایسلندی به بنادر خود را ممنوع کردند. این ممنوعیت ضربه ای جدی به اقتصاد ایسلند وارد کرد: بریتانیا بزرگ ترین بازار برای کشور کوچک شمالی بود.

و در اینجا نوادگان وایکینگ ها توسط جنگ سرد اخیرا آغاز شده نجات یافتند. مازاد ماهی مازاد حاصل از آن با شور و شوق توسط اتحاد جماهیر شوروی خریداری شد که امیدوار بود از این طریق نفوذ خود را بر یکی از کشورهای بنیانگذار ناتو، هرچند اندک، افزایش دهد. این چشم انداز ایالات متحده را نگران کرد و این کشور نیز شروع به خرید مقادیر زیادی ماهی ایسلندی کرد. در نتیجه، واردات مشترک شوروی و آمریکا خسارت ناشی از تحریم های بریتانیا را جبران کرد.

این درگیری با پیروزی ایسلند به پایان رسید. کشوری با 160 هزار نفر جمعیت، یک قدرت بزرگ، یکی از پنج کشور عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل را شکست داد. در سال 1956، بریتانیا مجبور شد منطقه چهار مایلی ایسلندی را به رسمیت بشناسد.

اما این تنها آغاز ماجرا بود

اولین جنگ کاد

قایق گشت ایسلندی آلبرت به کشتی ترال بریتانیایی کاونتری در وستفوردز نزدیک می شود. 1958

حضور نیروی دریایی خارجی در آب های ساحلی ایسلند اعتراضاتی را در این کشور برانگیخته است. تظاهرات ایسلندی‌های خشمگین بیرون سفارت بریتانیا تجمع کردند، اما سفیر اندرو گیلکریست با پخش صدای ضبط‌شده گیپ‌ها و راهپیمایی‌های نظامی بر روی گرامافون با تمسخر با آنها مواجه شد.

تعداد چنین قسمت هایی افزایش یافت. مقامات این کشور با درک اینکه ایسلند در رویارویی با ناوگان بریتانیا شانسی ندارد، دست به باج گیری زدند. دولت این کشور جزیره ای تهدید به خروج از ناتو و اخراج نیروهای آمریکایی از این کشور کرده است. با وجود برتری قاطع دریایی، تحت فشار آمریکا، بریتانیا مجبور شد منطقه اقتصادی انحصاری ایسلندی 12 مایلی را به رسمیت بشناسد. تنها امتیاز قابل توجه ایسلندی ها اعطای حقوق محدود ماهیگیری به انگلیسی ها در شش مایلی بیرونی دوازده بود.

جنگ کود دوم

تلاش های ایسلند برای مشارکت دادن سازمان های بین المللی در حل این موضوع شکست خورد. پیشنهادات برای تعیین سهمیه برای تولید ماهی و ایجاد مناطق بسته برای ماهیگیری، جایی که جمعیت‌ها بتوانند تعداد خود را بازگردانند، یا نادیده گرفته شد یا برای بحث‌های بی‌پایان در کمیته‌های صنعت رها شد.

در سپتامبر 1972، دولت ایسلند به منظور حفظ ذخایر ماهی و افزایش سهم این کشور از کل صید، مرزهای منطقه اقتصادی انحصاری دریایی این کشور را به 50 مایل گسترش داد. این بار تاکتیک های گارد ساحلی متفاوت بود. ایسلندی ها به جای بازداشت یا اخراج تراول های انگلیسی، خطوط ترال های ماهیگیری را با کاترهای مخصوص قطع کردند. پس از اینکه ایسلندی ها تورهای هجده کشتی ماهیگیری را بریدند، کشتی های ترال بریتانیایی آب های مورد ادعای ایسلند را در می 1973 ترک کردند. با این حال، آنها به زودی بازگشتند، این بار توسط ناوچه های نیروی دریایی سلطنتی محافظت می شوند.

ایسلندی ها بار دیگر جوکر خود را از آستین بیرون کشیدند. در دولت این کشور صداهایی مبنی بر لزوم خروج از ناتو بلند شده است که قرار است از اعضای خود محافظت کند اما در عمل هیچ کمکی نمی کند. در سپتامبر 1973، دبیر کل ناتو جوزف لونس برای نجات اوضاع وارد ریکیاویک شد. در 3 اکتبر، کشتی های جنگی بریتانیا عقب نشینی کردند و در 8 نوامبر، طرفین درگیری توافقنامه موقت را امضا کردند. بر اساس آن، فعالیت های ماهیگیری انگلیسی ها در یک منطقه 50 مایلی محدود بود: صید سالانه آنها نباید از 130000 تن تجاوز کند. این قرارداد در سال 1975 منقضی شد.

ایسلند دوباره پیروز شد.

جنگ کود سوم

برخورد قایق گشتی ایسلندی Baldur (راست) و ناو بریتانیایی Mermaid

سومین جنگ کود 7 ماه تا ژوئن 1976 به طول انجامید. مشخص شد که این سخت ترین از این سه است - در طی آن 55 برخورد عمدی بین کشتی های هر دو کشور رخ داد. در 19 فوریه 1976، ایسلند روابط دیپلماتیک خود را با بریتانیا قطع کرد.

نتیجه آخرین جنگ کود قابل پیش بینی بود. ایسلند با پایان دادن به تمام گزینه های موجود برای رویارویی با بریتانیا (بدون احتساب اعلام علنی جنگ)، دوباره از "ترفند ممنوعه" خود استفاده کرد. ایسلندی ها پایگاه آمریکایی در کفلاویک را که مهمترین حلقه در سیستم دفاعی ناتو در اقیانوس اطلس شمالی بود، تهدید کردند.

در 2 ژوئن 1976 با وساطت همان دبیر کل ناتو جوزف لونس، توافقنامه جدیدی منعقد شد که به جنگ های ایسلندی و انگلیسی خاتمه داد. بر اساس آن، طی 6 ماه آینده، 24 کشتی ترال بریتانیایی می توانند در یک زمان در منطقه انحصاری دریایی 200 مایلی ایسلند مستقر شوند.

گسترش منطقه اقتصادی انحصاری ایسلند.