Dom

Kako se zove sjeveroistočni vjetar? Istočni vjetar. Pogledajte što je "istočni vjetar" u drugim rječnicima

Istočni vjetar

Istočni vjetar (heb. khadim), suh, gorući i oštar vjetar (Job 27:21; 38:24; Izaija 27:8) , koji puše iz pješčanih pustinja Arabije (Hoš 13:15; Job 1:19; Jer 4:11; 13:24) . U Palestini je vrijeme, kako je odredio W.V., općenito od travnja do sredine lipnja i od sredine rujna do listopada. V.V. uvijek traje nekoliko dana, proljetna vegetacija se za to vrijeme suši (Ez 17,10; 19,12; Jona 4,8; Ps 102,15.16; usp. Izaija 40,7.8) . Ako V.V. počinje puhati u rano proljeće, može uzrokovati sred. oštećenje usjeva (vidi Post 41:6). U Egiptu je ovaj vjetar često donosio oblake skakavaca (Izl 10:13). Pod "južnim vjetrom" (grč. notos) u Luka 12:55 također se odnosi na vrući, suhi vjetar pustinja.


Brockhausova biblijska enciklopedija. F. Rinecker, G. Mayer. 1994 .

Pogledajte što je "istočni vjetar" u drugim rječnicima:

    Smrtonosan za avijaciju istočni vjetar... Enciklopedija tehnike

    - (Izl 15,10). U Palestini, kao primorskoj zemlji, okruženoj s jedne strane morem, a s druge visokim planinama, Izraelci su u svako doba razlikovali četiri glavna vjetra: a) h. i yu. h.; b) g. i yu. c., c) istočni, d) s. ili sa. h. vjetar. Istočni… Biblija. Stari i Novi zavjet. Sinodalni prijevod. Biblijska enciklopedija arh. Nicefora.

    Ovaj pojam ima i druga značenja, pogledajte Vjetar (značenja). Vjetromjer je najjednostavniji uređaj za određivanje brzine i smjera vjetra koji se koristi na aerodromima ... Wikipedia

    Prim., koristiti. često 1. Istočnim teritorijima, lokalitetima, naseljima itd. nazivate istočne zemlje, kontinente, regije itd. Prag je jedan od najljepših gradova u istočnoj Europi. | U istočnim dijelovima zemlje ... ... Rječnik Dmitrieva

    vjetar- mirisni (Fofanov); slabe volje (Gippius); bez dna (Balmont); spokojan (Balmont); nemiran (Gilyarovsky, Surikov); ravnodušan (Sologub); beskućnik (Baškin); mirisni (Maikov); nasilan (Gilyarovsky, Balmont, Bunin, Belousov, ... ... Rječnik epiteta

    VJETAR, vjetar čovjek. kretanje, strujanje, strujanje, strujanje, strujanje zraka. Prema snazi ​​vjetar biva: orkan, kavk. bura: nevrijeme, nevrijeme (obično se grmljavina i kiša vežu uz nevrijeme), jaka, jaka, vjetrometine: srednja, slaba, tiha bura ili vjetar, vjetrić, ... ... Dahlov eksplanatorni rječnik

    Vjetar i iskre serija je znanstvenofantastičnih romana ruskog pisca Alekseja Pehova. Dvije knjige u ciklusu: Tragači vjetra i Vjetar pelina dobile su nagradu Srebrni kaducej na Međunarodnom festivalu Zvjezdani most. Sadržaj 1 knjige ... Wikipedia

    orijentalni- Odnosi se na, nalazi se ili dolazi s istoka, na primjer, vjetar koji puše iz ovog smjera ... Geografski rječnik

    Smjer B označen je zemljom svijeta odakle puše, a za kraćenje se koriste slova latinične abecede: N označava sjever, E istok, S jug, W zapad, C mirno. Obično postoji 8 smjerova, ili rumba, naime, do ... ... Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Efron

    Vjetar- kretanje strujanja zraka u horizont. smjer u odnosu na zemljinu površinu. Karakterizira ga brzina, obično izražena u m/s ili točkama na Beaufortovoj ljestvici (0 12) i smjer duž 16 točaka horizonta. Opsežan sustav imenovanja ... ... Ruski humanitarni enciklopedijski rječnik

knjige

  • Istočni vjetar, Abdullaev Ch. Izdajicama se ne oprašta. Ovo je moto tajne organizacije "Štit i mač", koju čine visoki časnici ruskih specijalnih službi. Bivši pukovnik FSB-a Timur Karaev dobiva zadatak - likvidirati ...


oznaka vjetra

Ime

Smjer

sjevernjački. Jak, suh i hladan, sa sjevera ili sjeveroistoka.

Tramontana Greco

Sjever sjeveroistok. Jak, suh i hladan, sa sjevera ili sjeveroistoka.

sjeveroistočni. Jak vjetar tipičan za Mediteran.

Istok-Sjeveroistok.

orijentalni.

Levante scirocco

Istok Jugoistok.

Jugoistočni. Topao i vlažan vjetar koji puše sa Sredozemnog mora.

Jug jugoistok.

Jugo, suh i topao vjetar.

Jug jugozapadni.

Jugozapadni. Hladan i vlažan vjetar.

Ponente libeccio

Zapad jugozapad.

Zapad.

Zapad-sjeverozapad.

Sjeverozapadni.

Tramontana maestro

Sjever sjeverozapad.

Informacije preuzete s web stranice Cloud Haven.
Nažalost stranica više ne postoji i veza ne radi u skladu s tim.

“Vjetrovi su zli iznad Kanade”, “Iznad prozora je mjesec. Vjetar pod prozorom”, “Hej, barguzine, pokreni okno!”, “Noćni sljez teče eter”, “Oluja, oluja”, “Neka jače puše oluja!”, kao i “Neprijateljski vihori” i kamikaze, sve ne spominje noć, vjetar promjene, konačno (o sjeverozapadu se uopće ne želimo sjećati) - to svi znamo iz pjesama i pjesama. Pitam se bi li poezija dobila više kad bi koristila sve moguće nazive vjetrova, a ima ih bezbroj.

Književni kritičari su, naravno, izračunali koliko otprilike svaki klasik ruske književnosti ima izjava koje ostvaruju sliku vjetra. Ispada puno - više od pedeset. A tu je i europska književnost. Što je s kineskom poezijom? A japanski? Prosječna osoba snalazi se s malim skupom različitih definicija vjetrova. Svi znamo za mećavu, mećavu, mećavu. URAGAN je došao iz jezika Indijanaca (istini za volju, postoji i druga verzija o turskom podrijetlu riječi, ali oluje i oluje u Srednjoj Americi među plemenima Kiche izazivao je “Hurakan” - jednonožni bog grmljavine i grmljavine,

svako loše vrijeme i oluje, a ovo je uvjerljivo). Kineska riječ dai-feng - veliki vjetar - postala je poznata TAJFUN. Oni koji su u djetinjstvu odavali počast putopisima ne mogu se ne sjetiti MISTRALA - jakog, olujnog, hladnog i suhog vjetra sjevernih smjerova, MUSSONA (vrlo jaki sezonski vjetrovi) i PASATA (istočni vjetrovi prema ekvatoru).

O moja draga, moja neusporediva damo,

Moj ledolomac je tužan, a moj navigator gleda na jug,

I, zamislite tu zvijezdu iz sazviježđa Labuda

Direktno kroz bakreni prozor gleda moje.

Direktno u isti prozor vjetar leti,

Na različitim mjestima naziva se monsun, zatim pasat.

Doleti i s jasnim osmijehom lista slova,

Nije poslano jer je primatelj nestao. (Vizbor).

Kako je na dječju maštu djelovao opis SAMUMA (otrovna toplina) - vatreni vjetar, dah smrti - vruća, suha oluja u pustinjama, ili SIROCKO - vrlo prašnjavi olujni vjetar koji puše iz pustinje. A oni koji čitaju Paustovskog trebali bi se sjetiti SORANGA - prema legendi, legendarnog vrućeg noćnog vjetra u Škotskoj, koji se opaža svakih nekoliko stotina godina.

Mnogi se iz mitologije sjećaju BOREJA - hladnog sjevernog vjetra, na mnogim mjestima na sjevernoj obali Sredozemnog mora i božanstva sjevernog vjetra u grčkoj mitologiji. Ili ZEFIR - toplo i vlažno na obalama Sredozemnog mora (Grčka, Italija) i božanstvo ovog vjetra u grčkoj mitologiji. I također AQUILON - hladni sjever u Rimu i odgovarajuće božanstvo. Manje je poznat ARGEST, suhi vjetar u Grčkoj i, naravno, božanstvo. A vjetar je npr. BIJELI. Ovo je vrlo dobar vjetar, vjerojatno ga mnogi vole: suh i topao vjetar po lijepom vremenu bez oborina. Ima različita imena u različitim zemljama: Tongara Putih, Levant, Maren, Otan, Levkonotos. A na jezeru Seliger puše ili IDLE ili Married vjetar. Postoji, pokazalo se, Vjetar Francuske - Biz, vize - sjeverni vjetar u planinskim predjelima Francuske, Italije, Švicarske. Ima značajnu ulogu u oblikovanju životnih uvjeta i prati ga značajno zahlađenje.

Postoji crni biz (biz noir, biz negro), postoji suton ili smeđa. A kakva lijepa imena vjetra imaju Arapi (putnici po moru i pustinji) - ZOBAA (u pustinjskom Egiptu), KASKAZI - uz jugoistočnu obalu Arabije, IRIFI - jake prašne oluje u Sahari i Maroku, koje ponekad donose oblake skakavaca na Kanarske otoke. KALEMA - vrlo jak vjetar i surfanje oceanom uz zapadnu obalu Sjeverne Afrike s valovima koji dosežu visinu od 6 metara. Kalema se također promatra na drugim mjestima oceanskih obala - Kaliforniji i Indiji. Khababai - na obali Crvenog mora.

Čak i za pješčane oluje postoji više od jednog imena: HABUB, JANI, HAVA JANUBI, slavni KHAMSIN. A Španjolci, koji su osvojili mora i oceane? Imberno, Abrego, Criador, Colla, Collada, LOS BRISOTES DE LA SAITA MARIA, TEMPORAL, PAMPERO u Andama i na atlantskoj obali, PARAMITO u Kolumbiji, ALICIO na Kanarskim otocima, CORDONASO i CHUBASCO u Meksiku. Naravno, gospodari mora 18. i 19. stoljeća nisu mogli šutjeti, a znamo i mnoge engleske nazive za vjetrove. Ali ima i onih manje poznatih. Učenici engleskog jezika nailaze na idiom dog days - pseći dani - razdoblje slabog vjetra i vrućeg vremena, često s grmljavinom. A u lukama Sjedinjenih Američkih Država i Kanade radnici su oluju sa susnježicom, bljuzgavicom i zapljuskivanjem valova nazvali – BARBER (grebao kožu kao loš frizer). U Australiji postoji grmljavinski DRINK, ili STRAIGHT-EYED BOB.

I čini se da uopće nije poetično u zvuku, ali moguće je da su vrlo slavna njemačka imena: ALLERHEILIGENWIND - topli vjetar u Alpama, ili MOATZAGOTL (kozja brada) - u Sudetima. Sigurno je BERNSTEINWIND (jantarni vjetar) zvučao u njemačkoj poeziji - vjetar s mora na baltičkoj obali Kalinjingradske regije. U Japanu je vjetar uvijek bio od velike važnosti. Zloglasna KAMIKAZA je božanski vjetar u japanskoj mitologiji. Prema legendi, 1281. godine potopio je eskadru brodova Hubilaja, unuka Džingis-kana. Ali u Japanu ima mnogo drugih vjetrova: KOGARASHI - vjetar sa snijegom, MATSUKAZE - slab povjetarac, jesen HIROTO, oblačan YAMASE. I jako dobar vjetar po lijepom vremenu - SUZUKAZE. "The winds sound" na drugim jezicima. LU, luk, izmet - vruć, suh, sparan i vrlo prašnjav vjetar od Himalaja do Delhija. (Prijavljeno je da Lu ima letargičan san koji dovodi do gubitka pamćenja.)

ADJINA-SHAMOL - prokleti olujni vjetar koji puše u Tadžikistanu i čupa drveće. BATTIKALOA KACCHAN - topli vjetar na oko. Šri Lanka. (Dobio je nadimak luđaka, jer negativno utječe na stanje nekih pacijenata). TAN GA MB I L I - u Ekvatorijalnoj Africi i Zanzibaru, koji se naziva nasilnim. AKMAN, tukman - jaka snježna oluja u Baškiriji, koja označava prijelaz u proljeće. Indonezijski vjetrovi TENGGARA i PANAS UTARA, meksički (aztečka riječ) - TEHUANTEPEKERO, jakutski SOBURUUNGU TYAL, afganistanski BAD-I-SAD-O-BISTROS, bengalski BAISHAK, nigerijski, rušenje krovova kuća - GADARI, havajski UKIUKIU. Četrdesetodnevni Šamal Perzijskog zaljeva. A vjetrovi u Rusiji? Postoji toliko jedna mećava: mećava, veya, vjetar, mećava, kokoš, borošo, a uz to - snježni nanos, povlačenje, puzanje, zamka, proljev, povlačenje. SOLODNIK, glava - na ušću rijeke Kolime.

BABIY WIND - slab kamčatski vjetar. POLUNOČNIK - sjeveroistočni vjetar na sjeveru, puše s visokih geografskih širina, na Jeniseju se zove rekostave, ozeblina. PADARA - nevrijeme sa snijegom i vjetrom. HVIUS, chius, chiuz, fiyuz - oštar sjeverni vjetar, praćen jakim mrazom. CHISTYAK je jaka snježna oluja s vedrim nebom i jakim mrazom u zapadnom Sibiru. ŠELONIK - jugozapadni vjetar.

Postoje i uobičajeni nazivi, na primjer, poznati LEVAN (levant) - istočni vjetar na Sredozemnom, Crnom i Azovskom moru (od Gibraltara do Kubana) ili GARBII - južni morski vjetar u Italiji, kao i na Crnom i Azovskom moru.U zaljevu Jalta diže visoki val i može izbaciti ribarski čamac na obalu.

Ne možemo se sakriti od vjetrova. Wind Ja sam gotov, a ti si živ.

A vjetar, tužeći se i plačući, Ljulja šumu i kućicu.

Ne svaki bor posebno, nego potpuno sva stabla

Sa svim bezgraničnim daljinama, Kao jedrenjaci tijela

Na površini brodskog zaljeva. I to nije iz vedra neba

Ili iz besciljnog bijesa, I u tjeskobi pronaći riječi

Ti za pjesmu uspavanku.

Boris Pasternak

Obrazovanje lokalni vjetrovi povezana s prirodom podloge (orografija, tip površine - voda ili kopno) i temperaturom. Povjetarci su lokalni vjetrovi termalnog porijekla. Oni su bolje izraženi u anticiklonalnom vremenu bez oblaka i posebno se često manifestiraju na zapadnim obalama tropa, gdje se grijani kontinenti ispiru vodama hladnih struja. Ostale lokalne vjetrove svrstali smo ovisno o njihovim svojstvima i podrijetlu (temperaturi ili vrsti krajolika nad kojim nastaju) u tri skupine: hladni, planinsko-dolinski i pustinjski. Zasebno su dana lokalna imena bajkalskih vjetrova.

lokalni vjetrovi

Opis vjetra

Hladni lokalni vjetrovi:

Mećava

hladan prodoran vjetar olujne snage u Kanadi i na Aljasci (slično snježnoj mećavi u Sibiru).

Bura (grčki "boreas" - sjeverni vjetar)

jak, olujan vjetar koji puše uglavnom u zimskim mjesecima s planinskih lanaca na obali mora. Javlja se kada hladan vjetar (visoki tlak) prelazi preko grebena i istiskuje topli i manje gusti zrak (niski tlak) s druge strane. Zimi uzrokuje jako hlađenje. Dolazi na sjeverozapadnoj obali Jadranskog mora. Crno more (kod Novorosijska), na Bajkalu. Brzina vjetra za vrijeme bure može doseći 60 m/s, a traje nekoliko dana, ponekad i do tjedan dana.

suh, hladan, sjeverni ili sjeveroistočni vjetar u planinskim predjelima Francuske i Švicarske

Borasco, burraska (španjolski "borasco" - mala bura)

jaka nevremena s grmljavinom nad Sredozemnim morem.

mali intenzivni vrtlog na Antarktici.

hladan sjeverni vjetar u Španjolskoj.

hladan vjetar iz Sibira, koji donosi oštre hladnoće, mrazeve i snježne oluje, u Kazahstanu i pustinjama srednje Azije.

morski povjetarac koji ublažava vrućinu na sjevernoj obali Afrike.

hladan sjeveroistočni vjetar koji puše nad donjim dijelom dunavske nizine.

levantinski

istočni jak, vlažan vjetar, praćen oblačnim vremenom i kišom u hladnoj polovici godine nad Crnim i Sredozemnim morem.

hladni sjeverni vjetar iznad obale Kine.

maestral

prodor hladnog jakog i suhog vjetra iz polarnih područja Europe duž doline rijeke Rhone do obale Lavljeg zaljeva u Francuskoj od Montpelliera do Toulona u zimsko-proljetnom razdoblju (veljača, ožujak).

Meltemi

sjeverni ljetni vjetar u Egeju.

hladan sjeverni vjetar u Japanu, koji puše iz polarnih područja Azije.

bura samo u regiji Baku (Azerbajdžan).

Northser, norter (eng. "norther" - sjever)

jaka hladna i suha zima (studeni - travanj) sjeverni vjetar koji puše od Kanade prema SAD-u, Meksiku, Meksičkom zaljevu, sve do sjevernog dijela Južne Amerike. Praćeno brzim zahlađenjem, često s pljuskovima, snježnim padalinama, ledom.

hladan južni olujni vjetar u Argentini. Popraćeno kišom i grmljavinom. Tada brzina hlađenja doseže 30 °C dnevno, atmosferski tlak naglo raste, a naoblaka se razilazi.

jak zimski vjetar u Sibiru, koji podiže snijeg s površine, što rezultira smanjenjem vidljivosti na 2-5 m.

Planinsko-dolinski vjetrovi:

foehns (bornan, breva, talvind, helm, chinook, garmsil) - topli, suhi, olujni vjetrovi koji prelaze grebene i pušu s planina niz padinu u dolinu traju manje od jednog dana. Foehn vjetrovi imaju svoje lokalne nazive u različitim planinskim regijama.

povjetarac u švicarskim Alpama, puše iz doline rijeke. Drance do srednjeg dijela Ženevskog jezera.

poslijepodnevni dolinski vjetar, u kombinaciji s povjetarcem na jezeru Como (sjeverna Italija).

Garmsil

jak suh i vrlo vruć (do 43 ° C i više) vjetar na sjevernim padinama Kopetdaga i nižim dijelovima zapadnog Tien Shana.

ugodan dolinski vjetar u Njemačkoj.

Chinook (ili Chinook)

suh i topao jugozapadni vjetar na istočnim obroncima Stjenjaka Sjeverne Amerike, koji može uzrokovati vrlo velika temperaturna kolebanja, osobito zimi. Postoji slučaj kada je u siječnju u manje od jednog dana temperatura zraka porasla za 50 °: od -31 ° do + 19 °. Stoga se Chinook naziva "snjegožder" ili "snjegožder".

Pustinjski vjetrovi:

samum, jugo, khamsin, habub - suhi, vrlo vrući prašnjavi ili pjeskoviti vjetrovi.

suhi vrući zapadni ili jugozapadni vjetar u pustinjama sjevera. Afrika i Arabija, naleti kao vihor, zatvori sunce i nebo, bjesni 15-20 minuta.

suh, vruć, jak južni vjetar koji prema mediteranskim zemljama (Francuska, Italija, Balkan) puše iz pustinja sjeverne Afrike i Arabije; traje nekoliko sati, ponekad i dana.

sparan vruć i prašnjav vjetar koji puše iznad Gibraltara i jugoistočne Španjolske,

to je vjetar s visokom temperaturom i niskom vlagom zraka u stepama, polupustinjama i pustinjama, nastaje uz rubove anticiklona i traje nekoliko dana, pojačava isparavanje, isušuje tlo i biljke. Prevladava u stepskim regijama Rusije, Ukrajine, Kazahstana i Kaspijske regije.

prašina ili pješčana oluja u sjeveroistočnoj Africi i na Arapskom poluotoku.

Khamsin (ili "pedeset dana")

vruća bura u Egiptu koja puše iz Arabije do 50 uzastopnih dana.

Harmattan

lokalni naziv za sjeveroistočni pasat koji puše od Sahare do Gvinejskog zaljeva; donosi prašinu, visoke temperature i nisku vlažnost.

analog khamsina u srednjoj Africi.

Eblis ("vrag prašine")

nagli porast zagrijanog zraka za mirnog dana u obliku vrtloga koji nosi pijesak i druge predmete (biljke, male životinje) na vrlo veliku visinu.

Ostali lokalni vjetrovi:

prašnjavi južni ili jugozapadni vjetar koji puše iz Afganistana duž dolina Amu Darje, Sir Darje, Vakhša. Koči vegetaciju, nasipa polja pijeskom i prašinom i ruši plodni sloj tla. U rano proljeće prati ga pljusak i hladnoća do mraza, uništavajući sadnice pamuka. Zimi je ponekad praćena susnježicom i dovodi do ozeblina i uginuća stoke ulovljene u ravnicama.

jak vjetar s Kaspijskog mora, koji je donio poplave donjeg toka Volge.

jugoistočni pasat u Tihom oceanu (na primjer, kod otoka Tonga).

Cordonaso

jaki južni vjetrovi duž zapadne obale Meksika.

morski povjetarac koji puše s Tihog oceana na obali Čilea posebno je jak poslijepodne u gradu Valparaisu, koji čak obustavlja lučke operacije. Njegov antipod - obalni povjetarac - naziva se terrap.

sonda (sondo)

jak sjeverni ili zapadni suhi i vrući vjetar tipa foehn na istočnim padinama Anda (Argentina). Na ljude djeluje depresivno.

prevladava u istočnom Sredozemlju, toplo, donosi kišu i oluje (slabije u zapadnom Sredozemlju)

povoljan vjetar na rijekama i jezerima.

Tornado (španjolski: Tornado)

vrlo jaki atmosferski vrtlog iznad kopna u Sjevernoj Americi, karakteriziran visokom frekvencijom, nastaje kao rezultat sudaranja hladnih masa s Arktika i toplih masa s Kariba.

Jedan od najopasnijih vjetrova na Čukotki. Najjači stalni vjetar na svijetu, njegova uobičajena brzina je 40 m/s, udari do 80 m/s.

Vjetrovi Bajkala:

Verhovik, ili hangar

sjeverni vjetar koji nadjačava druge vjetrove.

Barguzin

sjeveroistočni olujni vjetar koji puše u središnjem dijelu jezera iz doline Barguzin preko i duž Bajkala

lokalni jugozapadni olujni vjetar koji donosi naoblačenje.

Harahaiha

jesensko-zimski sjeverozapadni vjetar.

jugoistočni olujni vjetar koji puše iz doline rijeke. Goloustnoy.

hladan jak zimski vjetar koji puše duž riječne doline. sarma.

_______________

Izvor informacija: Romashova T.V. Geografija u brojkama i činjenicama: Obrazovni priručnik / - Tomsk: 2008.

oznaka vjetra

Ime

Smjer

Tramontana

sjevernjački. Jak, suh i hladan, sa sjevera ili sjeveroistoka.

NNE

Tramontana Greco

Sjever sjeveroistok. Jak, suh i hladan, sa sjevera ili sjeveroistoka.

Greco

sjeveroistočni. Jak vjetar tipičan za Mediteran.

ENE

Grčki levante

Istok-Sjeveroistok.

Levante

orijentalni.

ESE

Levante scirocco

Istok Jugoistok.

Scirocco

Jugoistočni. Topao i vlažan vjetar koji puše sa Sredozemnog mora.

JJI

Ostro scoricco

Jug jugoistok.

Ostro

Jugo, suh i topao vjetar.

SSW

Ostro libeccio

Jug jugozapadni.

Libeccio

Jugozapadni. Hladan i vlažan vjetar.

WSW

Ponente libeccio

Zapad jugozapad.

Ponente

Zapad.

WNW

ponente maestro

Zapad-sjeverozapad.

Maestro

Sjeverozapadni.

NNW

Tramontana maestro

Sjever sjeverozapad.

Potpuna zbirka naziva vjetrova nalazi se ovdje u rječniku vjetrova - http://old.marin.ru/lib_wind_index_01.shtml

Informacije preuzete s web stranice "Luka oblaka"

Nažalost stranica više ne postoji i veza ne radi u skladu s tim.

“Vjetrovi su zli iznad Kanade”, “Iznad prozora je mjesec. Vjetar pod prozorom”, “Ej, barguzine, pokreni okno!”, “Noćni sljez teče eter”, “Mećava, mećava”, “Neka puše jače bura!”, kao i “Neprijateljski vihori” i kamikaze, sve ne spominje noć, vjetar promjene, konačno (o sjeverozapadu se uopće ne želimo sjećati) - sve to znamo iz pjesama i pjesama. Pitam se bi li poezija dobila više kad bi koristila sve moguće nazive vjetrova, a ima ih bezbroj.


Književni kritičari su, naravno, izračunali koliko otprilike svaki klasik ruske književnosti ima izjava koje ostvaruju sliku vjetra. Ispada puno - više od pedeset. A tu je i europska književnost. Što je s kineskom poezijom? A japanski? Prosječna osoba snalazi se s malim skupom različitih definicija vjetrova. Svi znamo za mećavu, mećavu, mećavu. URAGAN je došao iz jezika Indijanaca (istini za volju, postoji i druga verzija o turskom podrijetlu riječi, ali oluje i oluje u Srednjoj Americi među plemenima Kiche izazivao je “Hurakan” - jednonožni bog grmljavine i grmljavine,

svako loše vrijeme i oluje, a ovo je uvjerljivo). Kineska riječ dai-feng - veliki vjetar - postala je poznata TAJFUN. Oni koji su u djetinjstvu odavali počast putopisima ne mogu se ne sjetiti MISTRALA - jakog, olujnog, hladnog i suhog vjetra sjevernih smjerova, MUSSONA (vrlo jaki sezonski vjetrovi) i PASATA (istočni vjetrovi prema ekvatoru).

O moja draga, moja neusporediva damo,

Moj ledolomac je tužan, a moj navigator gleda na jug,

I, zamislite tu zvijezdu iz sazviježđa Labuda

Direktno kroz bakreni prozor gleda moje.

Direktno u isti prozor vjetar leti,

Na različitim mjestima naziva se monsun, zatim pasat.

Doleti i s jasnim osmijehom lista slova,

Nije poslano jer je primatelj nestao. (Vizbor).

Kako je na dječju maštu djelovao opis SAMUMA (otrovna toplina) - vatreni vjetar, dah smrti - vruća, suha oluja u pustinjama ili SIROCCO - vrlo prašnjav olujni vjetar koji puše iz pustinja. A oni koji čitaju Paustovskog trebali bi se sjetiti SORANGA - prema legendi, legendarnog vrućeg noćnog vjetra u Škotskoj, koji se opaža svakih nekoliko stotina godina.

Mnogi se iz mitologije sjećaju BOREJA - hladnog sjevernog vjetra, na mnogim mjestima na sjevernoj obali Sredozemnog mora i božanstva sjevernog vjetra u grčkoj mitologiji. Ili ZEFIR - toplo i vlažno na obalama Sredozemnog mora (Grčka, Italija) i božanstvo ovog vjetra u grčkoj mitologiji. I također AQUILON - hladni sjever u Rimu i odgovarajuće božanstvo. Manje je poznat ARGEST, suhi vjetar u Grčkoj i, naravno, božanstvo. A vjetar je npr. BIJELI. Ovo je vrlo dobar vjetar, vjerojatno ga mnogi vole: suh i topao vjetar po lijepom vremenu bez oborina. Ima različita imena u različitim zemljama: Tongara Putih, Levant, Maren, Otan, Levkonotos. A na jezeru Seliger puše ili IDLE ili Married vjetar. Postoji, pokazalo se, Vjetar Francuske - Biz, vize - sjeverni vjetar u planinskim predjelima Francuske, Italije, Švicarske. Ima značajnu ulogu u oblikovanju životnih uvjeta i prati ga značajno zahlađenje.


Postoji crni biz (biz noir, biz negro), postoji suton ili smeđa. A kakva lijepa imena vjetra imaju Arapi (putnici po moru i pustinji) - ZOBAA (u pustinjskom Egiptu), KASKAZI - uz jugoistočnu obalu Arabije, IRIFI - jake prašne oluje u Sahari i Maroku, koje ponekad donose oblake skakavaca na Kanarske otoke. KALEMA - vrlo jak vjetar i surfanje oceanom uz zapadnu obalu Sjeverne Afrike s valovima koji dosežu visinu od 6 metara. Kalema se također promatra na drugim mjestima oceanskih obala - Kaliforniji i Indiji. Khababai - na obali Crvenog mora.


Čak i za pješčane oluje postoji više od jednog imena: HABUB, JANI, HAVA JANUBI, slavni KHAMSIN. A Španjolci, koji su osvojili mora i oceane? Imberno, Abrego, Criador, Colla, Collada, LOS BRISOTES DE LA SAITA MARIA, TEMPORAL, PAMPERO u Andama i na atlantskoj obali, PARAMITO u Kolumbiji, ALICIO na Kanarskim otocima, CORDONASO i CHUBASCO u Meksiku. Naravno, gospodari mora 18. i 19. stoljeća nisu mogli šutjeti, a znamo i mnoge engleske nazive za vjetrove. Ali ima i onih manje poznatih. Učenici engleskog jezika nailaze na idiom dog days - pseći dani - razdoblje slabog vjetra i vrućeg vremena, često s grmljavinom. A u lukama Sjedinjenih Američkih Država i Kanade radnici su oluju sa susnježicom, bljuzgavicom i zapljuskivanjem valova nazvali – BARBER (grebao kožu kao loš frizer). U Australiji postoji grmljavinski DRINK, ili STRAIGHT-EYED BOB.


I čini se da uopće nije poetično u zvuku, ali moguće je da su vrlo slavna njemačka imena: ALLERHEILIGENWIND - topli vjetar u Alpama, ili MOATZAGOTL (kozja brada) - u Sudetima. Sigurno je u njemačkoj poeziji zvučalo BERNSHTEINVIND (jantarni vjetar) - vjetar s mora na baltičkoj obali Kalinjingradske regije. U Japanu je vjetar uvijek bio od velike važnosti. Zloglasna KAMIKAZA je božanski vjetar u japanskoj mitologiji. Prema legendi, 1281. godine potopio je eskadru brodova Hubilaja, unuka Džingis-kana. Ali u Japanu ima mnogo drugih vjetrova: KOGARASHI - vjetar sa snijegom, MATSUKAZE - slab povjetarac, jesen HIROTO, oblačan YAMASE. I jako dobar vjetar po lijepom vremenu - SUZUKAZE. "The winds sound" na drugim jezicima. LU, luk, izmet - vruć, suh, sparan i vrlo prašnjav vjetar od Himalaja do Delhija. (Prijavljeno je da Lu ima letargičan san koji dovodi do gubitka pamćenja.)


ADJINA-SHAMOL - prokleti olujni vjetar koji puše u Tadžikistanu i čupa drveće. BATTIKALOA KACCHAN - topli vjetar na oko. Šri Lanka. (Dobio je nadimak luđaka, jer negativno utječe na stanje nekih pacijenata). TAN GA MB I L I - u Ekvatorijalnoj Africi i Zanzibaru, koji se naziva nasilnim. AKMAN, tukman - jaka snježna oluja u Baškiriji, koja označava prijelaz u proljeće. Indonezijski vjetrovi TENGGARA i PANAS UTARA, meksički (aztečka riječ) - TEHUANTEPEKERO, jakutski SOBURUUNGU TYAL, afganistanski BAD-I-SAD-O-BISTROS, bengalski BAISHAK, nigerijski, rušenje krovova kuća - GADARI, havajski UKIUKIU. Četrdesetodnevni Šamal Perzijskog zaljeva. A vjetrovi u Rusiji? Postoji toliko jedna mećava: mećava, veja, ventilator, mećava, kokoš, borošo, a zajedno s njim - snježni nanos, povlačenje, puzanje, poderukha, proljev, povlačenje. SOLODNIK, glava - na ušću rijeke Kolime.


BABIY WIND - slab kamčatski vjetar. POLUNOČNIK - sjeveroistočni vjetar na sjeveru, puše s visokih geografskih širina, na Jeniseju se zove rekostave, ozeblina. PADARA - nevrijeme sa snijegom i vjetrom. HVIUS, chius, chiuz, fiyuz - oštar sjeverni vjetar, praćen jakim mrazom. CHISTYAK - jaka snježna oluja s vedrim nebom i jakim mrazom u zapadnom Sibiru. ŠELONIK - jugozapadni vjetar.

Postoje i uobičajeni nazivi, na primjer, poznati LEVAN (levant) - istočni vjetar u Sredozemnom, Crnom i Azovskom moru (od Gibraltara do Kubana) ili GARBII - južni morski vjetar u Italiji, kao iu Crnom i Azovskom moru.U zaljevu Yalta diže visoki val i može izbaciti ribarski brod na obalu.


Ne možemo se sakriti od vjetrova. Wind Ja sam gotov, a ti si živ.

A vjetar, tužeći se i plačući, Ljulja šumu i kućicu.

Ne svaki bor posebno, nego potpuno sva stabla

Sa svim bezgraničnim daljinama, Kao jedrenjaci tijela

Na površini brodskog zaljeva. I to nije iz vedra neba

Ili iz besciljnog bijesa, I u tjeskobi pronaći riječi

Ti za pjesmu uspavanku.

Boris Pasternak



Što još čitati