Seksualni skandal u Buckinghamskoj palači: Princ Andrew optužen je za ljubavnu vezu s maloljetnicom iz Amerike. Spava li princ Andrew s Gogom iz Kazahstana? Biografija princa Andrewa, sina Elizabete 2
Označeno:
Bliži se dan vjenčanja princeze Eugenie i želimo znati sve o njoj: njezinu odjeću, njezin prsten i, naravno, njezine roditelje. Unatoč razvodu 1996. godine, Sarah "Fergie" Ferguson i princ Andrew, drugi sin kraljice Elizabete II. i princa Philipa, ostali su bliski, a dokaz tome su i njihovi snažni odnosi s kćerima. Očekivano bivši par okupit će se na vjenčanju svoje kćeri 12.10.2018.
Ovdje je sve o čemu znamo teški odnosi Vojvoda i vojvotkinja od Yorka.
Eugeniene roditelje upoznala je princeza Diana
Sarah Ferguson i princeza Diana imaju dugu povijest. Iako su im majke zajedno išle u školu, same su se zbližile tek u tinejdžerskim godinama nakon susreta na polo utakmici. Fergien otac, sir Ronald Ferguson, bio je menadžer polo tima princa Charlesa. Brzo su se sprijateljile, a Fergie je čak imala i svoj nadimak za Lady Di: "Nizozemka".
“Dobro se sjećam vjenčanja princeze Diane i princa Charlesa. Tada nisam mogla ni zamisliti da ću hodati istim prolazom mnogo godina kasnije”, rekla je Sarah Ferguson Oprah Winfrey u svom intervjuu. Godine 1985. Diana je glumila provodadžiju pozivajući Fergie da ostane u dvorcu Windsor tijekom tjedna Royal Ascota. Tijekom ručka Fergie, tada 25-godišnjakinja, sjedila je pokraj princa Andrewa i Dianin plan je izvrsno funkcionirao.
Nakon burne romanse vjenčali su se 23. srpnja 1986. godine
Manje od godinu dana nakon susreta, 16. ožujka 1986., par je objavio zaruke. Fergien zaručnički prsten dospio je na naslovnice: prsten, koji je princa Andrewa koštao gotovo 33.000 dolara, sadržavao je zapanjujući burmanski rubin i 10 dijamanata.
Par se vjenčao u Westminsterskoj opatiji u ljeto te godine i službeno postali vojvoda i vojvotkinja od Yorka.
Mladenci su odmah započeli svoje kraljevske dužnosti, odlazeći na godišnje putovanje u Kanadu odmah nakon što su se vjenčali. Nakon dvotjedne turneje, otišli su na medeni mjesec na putovanje kanuom po Kanadi.
Tijekom tog vremena Sarah Ferguson voljeli su i podržavali i kraljevska obitelj i tabloidi. Njezina prizemna priroda, karijera u izdavaštvu i otvorena osobnost smatrani su osvježenjem. A Lady Di je bila njezina najveća obožavateljica.
Njihov “sretan brak” bio je varljiv
Par nije dugo čekao na djecu: princeza Beatrice od Yorka rođena je 8. kolovoza 1988., a princeza Eugenie od Yorka rođena je 23. ožujka 1990.
Vojvoda i vojvotkinja od Yorka s princezom Eugenie Dok se Fergie prilagođavala na majčinstvo, princ Andrew je putovao svijetom kao pomorski časnik. “Viđala sam ga 40 dana u godini prvih pet godina našeg braka. Morala sam naučiti biti princeza vlastito iskustvo“ rekla je Sarah Oprah.
Strogi pomorski raspored princa Andrewa na kraju je doveo do raspada njihove veze. Par se razveo 1992., a razveo u svibnju 1996.
“Nisam željela razvod, ali morala sam zbog okolnosti”, rekla je Sarah 2011. godine. Vojvotkinja od Yorka također nije htjela primati odštetu od kraljevska obitelj kao dio razvoda.
Kad sam se ovom prilikom susreo s Njezinim Veličanstvom, pitala je: "Što želite, Sarah?" a ja sam odgovorio: "Vaše prijateljstvo", što ju je, čini mi se, začudilo, jer su svi govorili da ću tražiti veliku nagodbu.
Nakon razvoda, vojvotkinja je tvrdila da je dobivala 15.000 funti godišnje (oko 20.000 dolara) za uzdržavanje. Njezini glavni izvori prihoda su njezina knjiga, televizijska emisija Finding Sarah. i njezina uloga glasnogovornice Weight Watchersa.
Sarah Ferguson našla se na meti britanskih tabloida, što je izazvalo bijes kraljevske obitelji
Fergie je u početku bila voljena od strane britanskog tiska. Međutim, kada su 1992. fotografi uhvatili vojvotkinju kako se sunča u toplesu s financijskim savjetnikom Johnom Bryanom, sve se pretvorilo u veliki skandal. Neki sumnjaju da su te proturječne slike dovele do rastave Fergie i Andrewa.
U svibnju 2010. pojavila se snimka skrivene kamere koja prikazuje kako vojvotkinja pokušava prodati pristup princu Andrewu bogatom indijskom biznismenu za 500.000 dolara (oko 725.000 dolara). Kasnije je priznala da je bila pijana dok je snimala spot.
Obitelj i dalje zajedno sudjeluje u aktivnostima
Sve do 2004. - osam godina nakon razvoda - Fergie je i dalje živjela s obitelji, Sunninghill Park u Berkshireu. Bivši par danas ima planinsku kuću u Verbieru u Švicarskoj, gdje često ljetuju sa svojim kćerima, Beatrice i Eugenie.
I dalje se smatraju jedno drugim najbolji prijatelji. Na pitanje hoće li se ikada vjenčati, jednostavno je rekla: "On je i dalje moj zgodni princ, uvijek će biti moj zgodni princ."
Princ Andrew sa svojim kćerima stiže na vjenčanje Meghan Markle i princa Harryja. Kao što znate, bajke o prinčevima i princezama, koje djeca vole slušati, uvijek imaju sretan kraj. Nasljednici prijestolja u njima odlikuju se ambicijom, hrabrošću i vođeni su idealima dobrote i pravde. Međutim, u stvarnosti, kao što praksa pokazuje, djeca monarha često se nađu u središtu skandala i postaju sudionici suđenja, koji se pokreću zbog njihovog nimalo uzornog ponašanja. Princ Andrew, vojvoda od Yorka, u tom smislu nije bio iznimka. Njegov poslovni ugled u britanskom kraljevstvu, gdje su konzervativni temelji i tradicija jaki, sigurno je nastradao. No, ostavlja li gore spomenuti prijestolonasljednik zaista mnogo toga za poželjeti? Razmotrimo ovo pitanje detaljnije.
Životopis
Princ Andrew rođen je 1960. na imanju Buckingham.
Dječak je postao drugi muški potomak kraljice Elizabete II u braku s Philipom, vojvodom od Edinburgha. Ime je dobio u čast svog djeda po ocu, koji je nosio titulu princa Grčke i Danske. Princa Andrewa, kao i drugu djecu kraljevske obitelji, odgajala je guvernanta. Do 19 godina mladić je već imao diplomu iz povijesti ekonomije i političke znanosti. Uzimajući dokument sa sobom, odlazi na studij na Royal Naval College, a ubrzo je upisan u flotilu, gdje počinje učiti osnove zanimanja "pilota vojnog helikoptera".
Početak pilotske karijere
Nije trebalo dugo da nasljednik britanskog prijestolja postane pripravnik na vojnom zrakoplovu. U svibnju 1979. princ Andrew potpisao je ugovor o zrakoplovstvu na dvanaest godina.
Godine 1980. mladić je dobio zelenu beretku. Sljedeće dvije godine član kraljevske obitelji pohađa napredne tečajeve, a zatim postaje profesionalni pilot. Pridružuje se posadi Naval Airlift Squadron 820, koja služi na nosaču zrakoplova USS Invincible.
Rat
Ubrzo se počinje razvijati vojni sukob između Britanije i Argentine oko Falklandskih otoka. Udarne snage europske sile bile su, naravno, mornaričko zrakoplovstvo i Kraljevska mornarica, pa engleski kabinet nije želio ugroziti zdravlje i život srednjeg sina Elizabete II. Međutim, ona nije podržala ovu ideju i inzistirala je da princ Andrew sudjeluje u ratu za nacionalnim interesima. Nakon nje, kraljevski par dočekao je sina u Portsmouthu, gdje je stigao brodom Invincible.
Prijestolonasljednik je primio zahvalnost od zapovjednika, koji ga je nazvao perspektivnim časnikom i visokokvalificiranim pilotom.
Vrhunac karijere
Princ Andrew (sin Elizabete 2), čija biografija nedvojbeno zaslužuje zasebno razmatranje, nastavlja se penjati na ljestvici karijere: 1984. dobio je čin poručnika, a majka ga je imenovala osobnim pomoćnikom - ađutantom. Nakon toga, kraljevskom potomku povjereno je zapovjedništvo nad vojskom u raznim dijelovima planeta.
U zimu 2010., vojvoda od Yorka, u čast svog pedesetog rođendana, dobiva još jednu vojni čin- Sada je počasni kontraadmiral. Nešto kasnije princ Andrew (Elizabetin sin) odlučuje prekinuti svoju vojnu karijeru i ulazi u civilnu službu kao specijalni trgovački predstavnik za Veliku Britaniju.
Osobni život
Veza između sina britanske kraljice i suprotnog spola postala je predmetom mnogih glasina i glasina. Princ Andrew oženio se kada je imao 26 godina.
Njegova odabranica bila je kći sportske menadžerice princa Charlesa, Sarah Margaret Ferguson. Od tada su se poznavali mladosti, no prava ljubavna iskra među njima planula je 1985. godine. Princa Andrewa i slučajno susreli na kraljevskim utrkama. Morski psi pišu da je važnu ulogu u početku veze odigrala princeza Diana, koja je princa htjela odvratiti od neuspješne romanse s glumicom Koo Stark. Vjenčanje je održano u ljeto 1986. u Westminsterskoj opatiji, a tada je princ Andrew dobio titulu vojvode od Yorka. Andrew je svojoj ženi dao istinski kraljevski dar - vjenčani prsten, umetnut burmanskim rubinom.
Početkom 90-ih, kada je glava obitelji "otišla na more", supruga princa Andrewa vodila je daleko od povučenog života. Često su je viđali u muškom društvu. Tako je nastala prva pukotina u vezi između Fergusona i princa od Yorka. Godine 1992. kraljevski je par objavio da se njihova zajednica bliži kraju, ali samo četiri godine kasnije službeno je podnesen razvod. U braku su Andrew i Sarah dobili dvije kćeri - Beatrice (1988.) i Eugeniju (1990.). Nakon toga, bivša supruga princa od Yorka i njegovi potomci preselili su se živjeti u obiteljsku rezidenciju. Sarah Ferguson ostala je i ostaje u prijateljskim odnosima s Andrewom.
Skandal broj 1
Jedan od neugodnih događaja koji je negativno utjecao na poslovni ugled princa od Yorka odnosi se i na njegovu bivšu suprugu.
Optužena je za sljedeće: htjela je primiti veliku svotu novca za organiziranje poznanstva s bivši muž s poduzetnikom koji je imao problema u poslovanju. Očekivalo se da će kraljevski potomak, koji je obnašao visoku dužnost posebnog trgovačkog predstavnika, pomoći u rješavanju “poslovnih” nevolja svog novog poznanika. Iznos transakcije procijenjen je na 500.000 funti. Štoviše, “dvorski bliski” rado su prihvatili predujam za njezin rad. Nakon toga je prijevara otkrivena, a princ Andrew, čije su se fotografije počele masovno pojavljivati, požurio je izjaviti da ne zna ništa o namjerama svoje supruge. Sarah Ferguson rekla je da se "odlučila na tako hrabru akciju" samo zato što je imala financijskih poteškoća.
Skandal broj 2
Još jedan bolan incident za princa od Yorka je optužba za seksualno uznemiravanje maloljetne djevojčice. Tužitelj se žalio američkom sudu kako bi pravda pobijedila.
Tvrdila je da je sin Elizabete II više puta završio u krevetu s njom: kažu, jako mu se sviđala djevojčina figura i vitke noge. Žrtva je dodala da je za "noć ljubavi" od princa od Yorka dobila 15 tisuća dolara. Tužiteljica je također dodala da je radila kao kurtizana za izvjesnog bankara Jeffreya Epsteina. Princ Andrew bio je među njegovim stalnim klijentima. Na ovaj ili onaj način, optuženi je na sve moguće načine negirao seksualne odnose između njega i Epsteinove konkubine.
Neobičan slučaj...
Neobičan incident dogodio se s drugim sinom Elizabete II dok je boravio u rezidenciji u Buckinghamskoj palači.
Agencije za provođenje zakona zamijenile su ga za lopova. Princ Andrew odlučio je navečer prošetati vrtom palače. Vidjevši muškarca, a ne prepoznavši ga, policija je tražila dokumente. Osim toga, stražari su uprijeli pištolj u prijestolonasljednika, no policija je odbacila ovu verziju onoga što se događalo. Ovo je reakcija zaposlenika provedba zakona je objašnjeno činjenicom da je uoči incidenta određena osoba pokušala ilegalno ući na teritorij palače. Naravno, policija se ispričala princu Andrewu zbog prouzročenih neugodnosti.
Na kraju, napominjemo da vojvoda od Yorka nema muške djece: ako se ponovno ne oženi i ne dobije sina, njegova bi se titula mogla vratiti kruni.
Sarah Ferguson, vojvotkinja od Yorka, bivša supruga princa Andrewa, na komemorativnom događaju s članovima kraljevske obitelji, srpanj 2017.Toksični brakovi nisu neuobičajeni u kraljevskoj obitelji, ali zajednica princa Andrewa i Sarah Ferguson drugačija je od bilo koje od njih. Nije šala: razveli su se prije više od dvadeset godina, ali još uvijek ne mogu prekinuti. Sebe nazivaju “najsretnijim razvedenim parom na svijetu” i doista, čini se da njih dvoje imaju puno bolji život izvan bračnih veza i ozloglašenog kraljevskog protokola. Ne morate daleko tražiti dokaze: bivši supružnici i dalje se zajedno pojavljuju na utrkama u Royal Ascotu, povremeno večeraju, a tisak se iz godine u godinu ne umara predviđati njihove ponovne zaruke.
No čini se da se sama Sarah, čak ni pod prijetnjom smrti, neće vratiti u odaje palače. Vojvotkinja od Yorka oduvijek je bila jedna od najnasmijanijih kraljevskih obitelji Windsor, no istinski se iskreno smješkala tek nakon razvoda. Poput princeze Diane, i ona je voljela osjetiti život u njegovom apsolutu - voljeti, smijati se, radovati se i ne osvrtati se na mišljenje društva.
I, neočekivano, ova priča iz mračne Windsorske sage ima vrlo dobar kraj. Sarah je sama tako odlučila.
Karmičke prijateljice
Mlada Sarah Margaret Ferguson i njezina bliska prijateljica Diana Spencer imale su mnogo toga zajedničkog. Obojica su, primjerice, potekli iz britanske aristokracije. Istina, ako se Lady Spencer mogla pohvaliti da joj je otac grof, onda njezina prijateljica formalno nije imala nikakve titule. Sve što je mogla učiniti bilo je usputno spomenuti da njezino podrijetlo seže do Charlesa II., koji je vladao još u 17. stoljeću. Ali djevojka to gotovo nikada nije učinila: u usporedbi s Lady Dianom, čija je obitelj živjela na starom obiteljskom imanju, ovaj se komentar činio kao jadan pokušaj da se pretvara da je netko tko nikad nije bila.
Međutim, obojica su bili uključeni u kraljevski dvor. Diana - kao potencijalna nevjesta, prvo princa Andrewa, a potom i princeze od Walesa, Sarah - kao kći majora u kraljevskim snagama i honorarno bivšeg trenera još mladog Charlesa. Kao dijete, Sarah se često igrala s Elizabetinom djecom, uključujući i Andrewa, ali tada, naravno, nitko nije mogao zamisliti da bi se ova crvenokosa, uvijek nasmijana djevojčica, bez ikakve naznake kraljevskih manira, mogla na bilo koji način povezati s monarhova obitelj.
Diana i Sarah provodile su puno vremena zajedno. Bili su prijatelji od svoje 14. godine. Dok je otac Spencer uporno bacao mreže na kraljevsku obitelj, pokušavajući dogovoriti savez za svoju najstariju kćer s Charlesom i brak za svoju najmlađu, Dianu, s Andrewom, prijatelji su posjećivali zabave, dijelili tajne i puno razgovarali. Bilo je o čemu razgovarati: u ranom djetinjstvu oboje su se suočili s činjenicom da su im majke pobjegle iz obitelji. Dianina majka, Frances, pobjegla je od Johna Spencera nakon 13 godina braka (čitaj: “Obitelj Spencer: tko zapravo stoji iza tragedije princeze Diane”). Sarina majka, Susan Marie Wright, napustila je obitelj kada je njezina kći imala samo 15 godina. I nije samo otišla, već je s mladim igračem pola pobjegla u Argentinu.
“Nisam mogao razumjeti: kako ste mogli ostaviti svoju djecu? Bolje je umrijeti nego ostaviti svoje dijete”, kasnije je priznala princeza od Walesa novinarima. “Zapravo, teško mi je shvatiti kako je moja majka mogla ostaviti moju sestru i mene i jednostavno nestati”, ponovit će vojvotkinja od Yorka svojoj prijateljici.
Uzgred, oba roditelja su također nekoć bili prijatelji, studirali su u istoj školi u Douhamu, i možda je to odredilo buduću karmičku prirodu tople veze između dviju nevjesta Windsor.
Crvenokosa zvijer s prstenom od rubina
Diana Spencer cijeli se život pripremala za brak s Andrewom i titulu vojvotkinje. Djevojka je voljela sebe zamišljati kao junakinju iz srednjovjekovne bajke, koja je, usput, imala sve potrebne atribute: teško djetinjstvo, zlu maćehu (tako se barem činilo Diani) i princa Andrewa, koji se nazire negdje na horizontu, koji će je prije ili kasnije odvesti u svoju palaču. Bajka vlastitog sastava morala je biti hitno prepisana 1977. godine, kada je starija sestra Sarah Spencer jednim neopreznim komentarom zauvijek je odbila princa od Walesa od kandidature. Pokretna vrpca Spencerovih kćeri pomaknula se za jedno mjesto: sada je Diana morala dobiti Charlesa. Što se, kao što znamo, dogodilo 1981. godine, kada je nasljednik, očajnički želeći izgraditi svoju sreću s Camillom, predložio brak 19-godišnjoj Lady Spencer.
Već u prvim mjesecima nakon vjenčanja Diana je shvatila: bajke ne postoje (pročitajte: “Princeza Diana: “Porezala sam zapešća već na medenom mjesecu””). Sada je novopečena princeza od Walesa zamišljala sebe ni manje ni više nego zatočenicu monstruoznog protokola, gdje je prinčeva supruga bila obavezna glumiti sreću dok je on potajno sanjao o drugoj. Stara obitelj ostavila ju je potpuno samu, novu je samo živciralo preplašeno ponašanje nove snahe, u nekom trenutku smatrajući da je psihički bolesna. Sarah Ferguson, s kojom se Diana povremeno viđala na službenim događanjima, ostala je njezin jedini odušak.
Dianina prijateljica - za svoje dobro ili zlo - nikad se nije pripremala za brakove s prinčevima. Stoga je njezina mladost, kao i svake druge londonske djevojke, bila burna, pijana i romantična. Kasnije, 1986. godine, kada je Sarah već bila skoro vojvotkinja, novine The Times iskopale su čak i njezinu fotografiju iz internata, gdje se - bez ikakve naznake kupaćeg kostima - baca u školski bazen. Sve je to bila Sarah: uvijek nasmijana, privlačna muškarcima, besramna, prava crvenokosa zvijer.
Možda nitko nikada neće saznati je li princeza od Walesa doista bila motivirana sebičnim motivima kada je 1985. odlučila upoznati svog bliskog prijatelja s princem Andrewom, ali dvadeset godina nakon smrti “kraljice narodnih srca”, teško je poljuljati ideju koju je Diana željela, kako bi “njena” osoba bila pored nje s druge strane kraljevskih vrata.
U svakom slučaju, i sama Sarah bila je fascinirana stasjelim Andrewom, a iako je i sama sa svojih 26 godina odlično shvaćala da ovdje nema mirisa vjenčanja (osim ako nije aristokratkinja i, što je još važnije, nije djevica), bez grižnje savjesti, sa svojim karakterističnim avanturizmom zaronila u neobičan odnos. I izgubila je glavu. Baš kao i njezin Andrew, zapravo.
Kraljičin srednji sin otvoreno je postavio pitanje zaruka sa Sarom: ili će oženiti svoju voljenu ili uzeti za ženu prvu prostitutku koja mu uđe u krevet. Bilo je lako povjerovati: Andrew, zgodni kapetan Kraljevske mornarice, usidren na stranim obalama, naravno, nije bio samo u razgledavanju. Osim toga, princ je imao presedan - brak njegove sestre Anne, koja se vjenčala iz ljubavi. A kraljica je, ocijenivši da je kruna već iznjedrila drugu generaciju nasljednika (misli se na Williama i Harryja), dala zeleno svjetlo za taj dvojbeni brak.
Andrew je bio nadahnut: vidjevši Sarah kako baci pogled na slavni safirni prsten svoje prijateljice, pojurio je u Garrard punim jedrima po nešto slično. I pronašao sam ga. Godine 1986. princ je, blistav od sreće, izašao pred novinare, vodeći svoju voljenu na ruku, na čijem je prstenjaku bio veličanstven prsten s burmanskim rubinom okruženim s deset malih dijamanata. Prilikom odabira vatrenog kamena Elizabetin sin bio je inspiriran kosom svoje mladenke. Jao, da je Andrew razmišljao o prokletstvu koje nose zaručnički prsteni s rubinima u dinastiji Windsor, možda bi njegov izbor pao na drugi kamen. Ali ono što je učinjeno ne može se poništiti: Sarah je sa šarmantnim osmijehom i mislima o prekrasnoj budućnosti upisala nekoliko najburnijih godina u svom životu.
Vatra i zrak
Dianina bliska prijateljica konačno je trijumfalno ušla u kraljevsku obitelj. Poput mnogih nevjesta prinčeva "iz naroda", Sarah je percipirana kao dašak svježeg zraka. Andrew i njegova voljena imali su veličanstveno vjenčanje (usput, poput Diane i Charlesa - u srpnju) - grandiozno, s veličanstvenim vjenčanjem u Westminsterskoj opatiji i svečanom dodjelom titula vojvode i vojvotkinje od Yorka. Za dvije godine par će dobiti prvu kćer, princezu Beatrice, a nekoliko godina kasnije i bebu Eugenie.
Diana se radovala sreći svoje prijateljice - onoliko koliko je mogla žena koja je izgubila vjeru u vlastiti brak. Je li bilo iskreno? Kasnije, princeza od Walesa priznaje da je ozbiljno očekivala da će se Sarah uskoro povući u sebe, nesposobna izdržati ugnjetavanje pravila palače i temperament kraljevske obitelji. Tako je bilo i s njom samom, a samo je taj scenarij Diana smatrala jedinim mogućim i univerzalnim za svaku Windsorsku snahu. Ali nije bilo u Sarinu karakteru da očajava. Posjedujući prirodni šarm i lakoću, Sarah je preko noći postala miljenica obitelji. Tijekom gotovo svakog obroka novopečena vojvotkinja od Yorka iskrila je humorom zbog čega se u nju zaljubio svaki član obitelji.
Diana se kasnije prisjetila da Sarah i Andrew još nisu bili zaručeni, a obitelj Windsor je šarmirano rekla da bi trebala biti poput njezine prijateljice. “Zašto jednostavno ne možeš biti vesela kao Sarah?” upitao ju je tada Charles. A Diana, koja je svaku sitnicu primala k srcu, prijateljicu je pogledala drugim očima. Bila je to zavist.
Vođena mišljenjem kraljevske obitelji, princeza od Walesa namjerno je u sebi pokušala probuditi nešto čega u njoj gotovo da i nije bilo, ali Sarah je imala na pretek - prirodnu spontanost i ljubav prema ekstremnim sportovima, što je u Dianinoj izvedbi ponekad rezultiralo čistom nepromišljenošću . Trčala je na koncerte navlačeći kožne hlače, pred svima na utrkama u Ascotu, zajedno sa Sarah gurala je kišobran u guze kako bi naudila šetačicama. Bilo je to očigledno kršenje pravila ponašanja, ali Sarah je izgledala tako prirodno i bezopasno da se uvijek izvlačila s takvim nestašlucima. Diana je bila manje sreće.
“Jako sam joj zavidjela”, prisjetila se princeza od Walesa, “nisam shvaćala kako je sve tako lako podnijela. Dok sam se ja borio da jednostavno preživim, činilo se da ona uživa u svojoj situaciji.”
Za razliku od Diane, koja je kao naivna 20-godišnja djevojka bačena u kraljevsku obitelj, 27-godišnja Sarah lakše je prihvatila škakljiva pravila protokola palače. Ali to nije značilo da je s entuzijazmom doživljavala svoje nove odgovornosti. Nakon rođenja prve kćeri, žena je počela brzo dobivati na težini - utjecali su i njezina prirodna predispozicija i stres koji je proživjela. U usporedbi s Dianom, počela je izgledati sve gore i gore. Novine su se međusobno natjecale uspoređujući elegantan stil princeze od Walesa s pomalo provincijalnim Sarinim manirama, njezin skroman osmijeh s glasnim smijehom vojvotkinje od Yorka, njezin tanak struk s punašnom figurom Andrewove supruge. Nakon rođenja najmlađe Eugenije, vojvotkinja je već težila više od 100 kilograma, zbog čega je dobila nadimak "Vojvotkinja od svinjetine" (svinjetina - svinjetina). “Vjerovao sam u sve što je napisano. Činilo mi se da je to istina. Bila sam tako nesretna i jela sam cijelo vrijeme. Tada su me skoro slomile kritike da sam se jako udebljala. Bio je to začarani krug i nisam znala kako ga prekinuti - pričat će kasnije Sarah, čak priznajući da bi voljela bolovati od bulimije poput Diane, kako njezini problemi ne bi utjecali na njezinu figuru. Simbolično je da će i poremećaji prehrane postati česta pojava u sudbinama dvojice prijatelja.
Spojit će ih još nešto: uzajamna nevjera muževima. Štoviše, sva četvorica imat će vrlo različite motive. Charles će prevariti Dianu iz ljubavi prema Camilli, Diana će prevariti Charlesa iz osvete, Andrew će prevariti Saru iz stare lučke navike, a ona njega iz dosade. Vojvoda od Yorka često će nestajati na putovanjima zbog dužnosti, pa će njegova supruga utjehu morati potražiti u zagrljaju drugih muškaraca. Sarah nije znala kako biti vjerna. Ovo je bilo jasno i prije. Previše je voljela muška pažnja, a možda ju je upravo to spojilo s Andrewovom tetom, princezom Margaret.
Sve češće ju se počelo primjećivati u društvu raznih muškaraca na čijem su se popisu, između ostalih, našli milijunaš Steve White, financijaš Johnny Brian pa čak i glumac Sylvester Stallone. Tisak je namjerno uzgajao glasine o njezinoj neozbiljnosti. Ljudi su je prestali poštovati, sada su je zvali jednostavno i nepretenciozno - Fergie.
Brak s Andrewom trajao je šest godina - rastali su se 1992., a četiri godine kasnije i službeno su objavili da se razvode. Tako je nakon glasnog razlaza Charlesa i Diane uslijedio jednako glasan razvod vojvode i vojvotkinje od Yorka. U godini bliska djevojka Sarah će umrijeti u Parizu, tragično završavajući priču o princu i princezi od Walesa. Možda će njezinom smrću biti prekinuta karmička veza između dviju prijateljica – Sarah će konačno krenuti putem sreće. Ali već izvan kraljevske obitelji.
Umjesto epiloga
“Stoje zajedno kao da ih je računalo odabralo”, jednom se našalila Kraljica majka o Sarah i Andrewu. A njezine riječi nisu odletjele u zrak, jer vojvoda i vojvotkinja od Yorka (nakon razvoda, žena je zadržala svoju titulu) ni nakon rastanka nisu spalili mostove. Sarah je živjela sa svojim bivšim mužem još nekoliko godina, odgajajući djecu s njim. Bivša svekrva, međutim, požurila je odmah ukloniti crvenokosu bludnicu iz svog kruga: vojvotkinja nije htjela ni dobiti pozivnicu za vjenčanje Williama i Catherine.
Naravno, nakon razvoda Sarin život nije se odmah vratio u normalu. Bilo je svega: i depresije, i pijanstva, i rasipništva. “Svjestan sam da sam dosta pio. Vidite, u to vrijeme nisam bio svoj. Kad je cijela ta priča trajala, bio sam na samom dnu. Napustio sam kraljevsku obitelj kako bih pronašao slobodu, a sa slobodom je došla i potreba. Sada sam u potpuno očajnoj situaciji - rekla je Sarah novinarima. Bilo je to lukavo: naravno, nitko je nije ostavio bez naknade. Samo je protraćila sva svoja sredstva na beskrajne zabave i poslovne avanture.
Bilo je i skandala: na primjer, kad je tajni novinar tabloida News of the World, glumeći poslovnog čovjeka, zamolio Sarah da dogovori sastanak s Andrewom, a ona je za tu uslugu tražila pola milijuna funti sterlinga. Video je postao viralan. Sarah je tonula sve dublje na dno.
No, možda je to upravo ono što joj je trebalo - i od samog dna Sarah je, nakon što se pribrala, vrlo brzo posegnula za zvijezdama. Vratila se u formu, napisala nekoliko knjiga o tome, snimila film o kraljici Viktoriji i postupno je vratila dobro ime. Cijeni trud bivša snahačak i Elizabeta II., koja je tijekom proteklih nekoliko godina čak pozivala vojvotkinju na vlastita događanja i odmore u Balmoralu.
Sarah, vojvotkinja od Yorka, ponovno uživa u životu kao u svojim vrletnim 20-ima, lijepo se oblači, ima afere s muškarcima, srdačno komunicira s Andrewom, provodi vrijeme s kćerima (koje, za razliku od majke, nikada nije napustila) i posjećuje društvena događanja Događanja. I tri dana prije rođendana, ona i Andrew su se vjenčali najmlađa kći, princeza Eugenie. I to kraljevsko vjenčanje nije bilo ni po čemu inferiorno vjenčanju princa Harryja i Meghan Markle. I naravno, Sarah je nakon mladenke bila glavna zvijezda ovog vjenčanja.
Ove godine Sarah navršava 59 godina - i čini se da je u njezinom slučaju očito: život ne počinje nakon 40, već nakon razvoda od Windsora.
Priopćenje Buckinghamske palače demantiralo je ono što se pojavilo u američki mediji informacije o mogućim seksualnim kontaktima princa Andrewa s maloljetnicama: “Ne komentiramo detalje ovog slučaja. No, kako bismo izbjegli svaku sumnju, navodimo da je svaka sugestija o neprimjerenom kontaktu s maloljetnicima potpuno neistinita."
Ime princa Andrewa pojavljuje se u dokumentima koje je podnijela neimenovana žena (koja ima pseudonim "Jane Doe 3") sudu na Floridi. Povezani su s istragom protiv financijaša Jeffreya Epsteina koja se u SAD-u vodi već nekoliko godina.
"Jane Doe 3" tvrdi da ju je između 1999. i 2002., dok je bila maloljetna, Jeffrey Epstein prisiljavao na seks s princem Andrewom. Prema njezinim riječima, to se dogodilo tri puta, na tri različita mjesta: u Londonu, u New Yorku i na privatnom otoku u vlasništvu Epsteina.
Daily Telegraph javlja da je princ Andrew optužen za seksualni napad na 17-godišnju Virginiju Roberts.
Prema BBC-ju, glasnogovornica službe za tisak kraljevske obitelji rekla je o skandalu: "Sve se ovo odnosi na dugu i tekuću istragu o građanskoj tužbi, s kojom vojvoda od Yorka nema nikakve veze."
Sudska istraga pokrenuta je 2011 američki biznismen Jeffrey Epstein, koji je prije toga proveo godinu i pol dana u zatvoru pod optužbom za prisiljavanje maloljetnice na prostituciju. Zatim se 2011. godine princ Andrew bio prisiljen ispričati zbog svog prijateljstva s Epsteinom.
Američki odvjetnik Alan Dershowitz rekao je da planira pokrenuti pravni postupak protiv žene koja tvrdi da je kao maloljetnica bila prisiljena na seks s njim, kao i sa britanski princ Andrija. Bivši profesor prava na Harvardu želi da ona svjedoči pod prisegom. Dershowitz je za BBC rekao: "Ako vjeruje da smo je ja i princ Andrew povrijedili, trebala bi nas tužiti za odštetu."
Pedesetčetverogodišnji princ Andrew, vojvoda od Yorka drugi je sin britanske kraljice Elizabete II. Bio je u braku do 1996. sa Sarah, vojvotkinjom od Yorka. Andrew je 5. u liniji nasljeđivanja britanskog prijestolja (nakon rođenja sina princa Williama, vojvode od Cambridgea, i njegove supruge, vojvotkinje Catherine, 2013.). Kao pilot helikoptera sudjelovao je u britansko-argentinskom ratu iznad Falklandskog otočja (Malvina) 1982. godine. Istodobno, ime vojvode od Yorka stalno se pojavljuje u raznim skandalima. 2011. godine, primjerice, princ Andrew, koji je tada igrao trgovinski veleposlanik Britanije, kritiziran je u britanskim medijima jer je državnu blagajnu koštao milijune funti u svojim prekooceanskim putovanjima oko svijeta. Tisak ga je optuživao i za prijateljstvo sa sumnjivim ličnostima - od onih bliskih libijskom pukovniku Gadafiju do milijardera s postsovjetskog prostora. Vojvoda od Yorka najviše je patio s njujorškim financijerom Jeffreyjem Epsteinom koji je osuđen za prisiljavanje maloljetnih djevojaka na prostituciju. Prije više od tri godine britansko izdanje Sunday Telegrapha na naslovnici je objavilo fotografiju snimljenu 2001. godine na kojoj princ Andrew drži ruku oko struka 17-godišnje Virginije Roberts. Navodno je djevojka jednom bila pozvana u Epsteinovu vilu na Floridi kako bi izmasirala njega i njegove goste, no stvar nije bila ograničena samo na masažu. I neimenovani pomoćnik vojvode od Yorka potvrdio je za Sunday Telegraph da je princ bio čest gost kod Epsteina i da se ondje, kao i drugi gosti, masirao, no “masaža sama po sebi nije nešto za osudu. Ako je on kriv što je izmasiran, onda je kriv samo što je izmasiran.”
Bio je umiješan u skandale i bivša žena Vojvoda od Yorka - The News of the World objavio je 2010. video snimku na kojoj Sarah Ferguson pristaje organizirati sastanak tajnog novinara koji se predstavlja kao bogati poslovni čovjek i bivši muž za 500 tisuća funti (oko 720 tisuća dolara). U isto vrijeme, kako je objavljeno, sam Andrew nije znao ništa o dogovoru svoje supruge.
U ljeto 2011. princ Andrew je bio prisiljen podnijeti ostavku na mjesto britanskog trgovačkog predstavnika - uglavnom "zahvaljujući" svojim vezama s gore spomenutim Epsteinom.
Tvrdnju je iznio Epsteinov bivši pomoćnik i batler, koji je rekao da je tri puta sreo princa u Epsteinovoj kući u Palm Beachu vrijednoj 4 milijuna funti.
Juan Alessi, koji je za Epsteina radio 11 godina, također je za Daily Mail rekao da je princ tijekom svojih posjeta svakodnevno uživao u uslugama mladih masera. Izjavio je da se nakon zahvata Andrew pojavio "s osmijehom na licu". Batler je siguran da je Epstein platio masaže.
Maserke su za svoje usluge koje su pružale u zatvorenom dijelu kuće dobivale 100 dolara po satu. Samo su Epstein i odabrani gosti imali pristup ovom dijelu, dodao je.
Riječ je o istoj vili u kojoj su neke sobe za goste sadržavale komade sapuna u obliku muških i ženskih genitalija i gdje je Epstein (58) nagovarao maloljetnice na prostituciju, zločin za koji je odslužio 13 mjeseci zatvora počevši od 2008. godine. Optuživali su ga i da je angažirao "erotske maserice" koje je seksualno uznemiravao tijekom svakodnevnih tretmana.
Andrewova i Epsteinova bliska prijateljica Ghislaine Maxwell - 49-godišnja kći pokojnog medijskog mogula Roberta Maxwella - držala je gomilu seksualnih igračaka u kući, rekao je gospodin Alessi.
No, nema dokaza da se princ poseksao u Epsteinovu domu niti da je bio svjestan što se navodno događa iza zatvorenih vrata.
Buckinghamska palača jučer je odbila komentirati ovu vijest - tamošnji izvor je samo naglasio da nema razloga da se Andrewu pripisuje "neprimjereno" ponašanje.
Međutim, očito je da će ova otkrića porasti novi val Pitanja o valjanosti vojvodinog mandata kao posebnog predstavnika UK-a za međunarodnu trgovinu i ulaganja.
Napominjemo da je g. Alessi, koji je radio za Epsteina do 2002., bio ograničen u svojim izjavama zbog tekućeg ugovora o povjerljivosti koji je potpisao kada je napustio posao kod financijera. Mogao je govoriti samo "općenito" o onome što se dogodilo u Epsteinovoj takozvanoj "Kući grijeha". Vila u Palm Beachu bila je "natrpana" erotskim fotografijama mladih žena, rekao je. Na pitanje je li Andrew vidio te fotografije, batler je odgovorio: "Morali biste biti slijepi da ih ne vidite. Po cijeloj kući bile su slike djevojaka bez odjeće... Većina ih je iz Europe."
Gospodin Alessi je rekao i da su se gole djevojke brčkale u bazenu tijekom prinčevog boravka u kući. Na pitanje je li siguran u to, batler je odgovorio: "Da. Ne mogu dokazati, ali sjećam se onoga što sam vidio svojim očima." Napomenuo je i kako se sam princ nije eksponirao, a nije imao dokaza da su kupači bili maloljetnici.
G. Alessi, umirovljenik koji posjeduje lanac nekretnina za iznajmljivanje, rekao je: “Princa Andrewa sam prvi put sreo na privatnom posjedu u Palm Beachu oko 2001. Bilo je to ogromna kuća, a ako bi Epstein ili Prince nešto trebali, pozvali bi me i ja bih im donio, recimo, šalicu čaja ili tako nešto."
Bivši batler primijetio je da su prinčevi tjelohranitelji bili opušteni tijekom posjeta ljetnikovcu te su ostali u jednoj od soba za goste.
"Tih dana su (Epstein i princ) puno letjeli. Često su putovali i bili su daleko od vile."
Gospodin Alessi, čija je supruga također radila za Epsteina, rekao je da je Andrew imao "svakodnevne masaže" tijekom svojih posjeta palači Palm Beach. Je li doista bio zadovoljan nakon svakog zahvata? "Zar ne bi?" - nasmijao se gospodin Alessi.
Je li napustio sobu s osmijehom na licu? “Da, naravno!” odgovorio je.
G. Alessi je priznao da, iako je bio apsolutno siguran da je princ imao masažu, nije mogao dati više detaljne informacije ovom prilikom. Zahvati su se odvijali na drugom katu koji je bio izoliran od ostatka posjeda.
"Nismo imali priliku otići gore. Nismo mogli svjedočiti što se tamo događa. Mogli smo to zamisliti. Mislim da će vam drugi zaposlenici reći o tome."
Upitan tko je platio masaže princa Andrewa, gospodin Alessi je rekao: "Sasvim je moguće da sam to učinio ja (u ime Epsteina). Djevojke koje su dolazile u vilu masirati nisu bile plaćene isti dan. Slavile su svoj rad sati - dva sata danas, tri sata sutra, na primjer - i na kraju tjedna sam im platio."
Alessi je također rekla da je princ "vrlo dobro odgojena osoba".
"Imali smo oko 1000 gostiju, a on je bio jedan od rijetkih koji nam je ostavio napojnicu... Mislim oko 200 dolara... Pitao je i želimo li se supruga i ja fotografirati s njim za uspomenu. također mi se sviđalo što uvijek sprema svoj krevet."
Stephen Glover(Stephen Glover)
[…] Njegovo prijateljstvo s Jeffreyjem Epsteinom navodno je počelo nekoliko godina prije nego što je pedofil milijarder osuđen na 18 mjeseci zatvora zbog navođenja maloljetne djevojke na prostituciju.
U ovom slučaju, sklonosti gospodina Epsteina bile su dovoljno jasne svakoj razumnoj osobi - a kamoli onoj koja je četvrta u redu za prijestolje.
Knez Andrija nije razumio te sklonosti. Uživao je u druženju s Amerikancem te ga je čak odveo u Sandringham i dvorac Windsor. Prema izjavi pod prisegom bivšeg zaposlenika Epsteina, prije desetak godina princ je imao redovite masaže u milijarderovoj vili na Floridi, gdje su maserke radile za 60 funti na sat.
Godine 2001. Epstein je odletio u London, gdje je princu predstavio Virginiju Roberts, 17-godišnju "erotsku maserku" koju je seksualno iskorištavao. Djevojka je s Andrewom provela samo kratko vrijeme. Tada je snimljena nepromišljena fotografija princa s rukom oko njezina struka.
Ovo ni na koji način nije dokaz da je imao neprimjerene veze s gospođom Roberts ili bilo kim drugim u krugu gospodina Epsteina (pod "neprikladnim" mislim na veze s maloljetnim djevojkama). Ali tako bliska veza s pokvarenim muškarcem, čiji je apetit za mladim djevojkama trebao biti očit princu, implicira pogrešku koja je malo vjerojatna.
Epstein ju je, prema riječima gospođice Roberts, zaveo kad je imala 15 godina. Ona kaže: "Bila sam zapravo prostitutka za njega i njegove prijatelje koji su dijelili interes za mlade djevojke."
Što je privuklo princa Andrewa tako nenormalnoj osobi? Možda je, iako mi je teško povjerovati, bio duhovit i šarmantan. Možda je Andrew uživao u društvu "erotskih maserka" bez razmišljanja o tome. Gotovo sigurno ono što ga je privuklo Amerikancu bila je činjenica da je bio velikodušan i gostoljubiv milijarder. U Epsteinovoj vili u New Yorku boravio je pet dana prošlog prosinca.
[…] On je 2007 prodao svoje imanje Sunninghill Park, u blizini Ascota, gospodinu po imenu Timur Kulibayev za znatno više od 12 milijuna funti. Kuća nije prodana nekoliko godina po traženoj cijeni.
Gospodin Kulibayev je zet predsjednika Kazahstana vrijedan milijardu dolara, naftom bogat i potpuno korumpiran bivši bivši sovjetska republika, gdje se Andrija dobro zabavljao. Princ je imao blizak odnos s Gogoi Aškenazi, kazahstanska poslovna žena i bivši ljubavnik Kulibaeva.
 |
| Princ Andrew i Goga Ashkenazi
|
Princ Andrew je često posjećivao Libiju, privatno i službeno u svojstvu britanskog posebnog predstavnika za međunarodnu trgovinu i ulaganja, i možda je povoljno utjecao na razvoj britanskog poslovanja tamo. Unatoč tvrdnjama o bliskom prijateljstvu sa Saifom al-Qaddafijem, diktatorovim sinom, kraljevski izvori kažu da ga je sreo samo dva puta. […]
I dalje. Poznat je i Andrewov blizak odnos s Davidom Rowlandom, multimilijunašem kojeg u Donjem domu parlamenta nazivaju "financijerom iz sjene". Prošle godine, nakon što su u javnost izašli šokantni detalji iz njegova osobnog i poslovnog života, nije mogao preuzeti mjesto torijevskog rizničara. […]
Problem je što kraljica ima posebnu naklonost prema svom drugom sinu, a majčino oko to ne primjećuje, toliko su očiti troškovi prinčevog ponašanja drugima... Prije desetak dana nominiran je za titulu viteza Kraljevski viktorijanski red (GCVO) za njegovu službu kraljici.
[…] On je razmažen, samozadovoljan i naizgled ne baš promišljen čovjek, zaslijepljen velikim bogatstvom. […]
"Kraljev govor" osvojio je više Oscara u nedjelju. Prikazuje, iako možda donekle pretjerano, borbu koju je kralj George VI, djed princa Andrewa, vodio sa svojim mucanjem. U borbi protiv ovog nedostatka, kralj je bio vođen osjećajem dužnosti prema svojoj zemlji i njenim građanima. Uskraćivao si je luksuz i živio vrlo jednostavno.
Kako se njegov unuk razlikuje od njega! […] Ako se princ Andrew ne izvede na pravi put, mogao bi nanijeti ozbiljnu štetu instituciji koju većina Britanaca još uvijek drži.
Klijent je samozadovoljavao i uzbuđivao mladu “maserku” vibratorom
Djevojke su milijardera iz sjene Epsteina "masirale" 2-3 puta dnevno
Izvornik ovog materijala© NEWSru.co.il, Izrael, 6/11/2009, Slučaj milijardera Epsteina. FBI krije tekst dogovora s ljubiteljom "djevojaka"
56-godišnji milijarder Jeffrey Epstein od prošle godine služi 18-mjesečnu kaznu u zatvoru Palm Beach County na Floridi (SAD). Proglašen je krivim za traženje usluga maloljetnih prostitutki. Epstein bi uskoro trebao biti pušten.
U srijedu, 10. lipnja, Okružni sud u Palm Beachu razmatrao je zahtjev odvjetnika koji zastupaju Epsteinove bivše djevojke za objavljivanje teksta dokumenta koji opisuje sadržaj dogovora između Epsteinovih odvjetnika i saveznih tužitelja. Zahtjev je odbijen na pripremnom ročištu, ali će se ponovno "u cijelosti" saslušati za dva tjedna.
Prema riječima bivšeg okružnog suca Billa Bergera, koji trenutačno zastupa interese nekih od Epsteinovih "djevojaka", javnost ima pravo znati sadržaj "tajnog prijateljskog sporazuma" između milijardera i FBI-a. Odvjetnici su bili upoznati sa sadržajem ovog dokumenta, ali im je bilo zabranjeno javno govoriti o njegovom sadržaju.
Skandal oko ovog slučaja ne jenjava već nekoliko godina.
Financijer i filantrop Jeffrey Epstein bio je među najcjenjenijim građanima Amerike. Među njegovim prijateljima bili su predsjednik Bill Clinton, medijski mogul Donald Trump, biznismen Les Wexner i mnogi laureati Nobelova nagrada. Neko je vrijeme predavao fiziku u školi, potom je osnovao svoju financijsku tvrtku i uspio kao poslovni čovjek. Njegova tvrtka u početku je nosila ime vlasnika "J. Epstein and Co", a zatim je preimenovana u "Financial Trust Co". Priča se da su Epsteinovi klijenti bili isključivo milijarderi, uglavnom Židovi – uključujući i Les Wexnera. Paralelno sa svojim poslom, Epstein je bio intenzivno uključen u potporu znanstvenim projektima.
Grom je udario u ožujku 2005., kada je jedna žena kontaktirala policiju Palm Beacha s pritužbom protiv Epsteina. Žena je rekla da je prije nekoliko godina njezina 14-godišnja kći dobila "posao" u Epsteinovoj vili: angažirana je za 300 dolara kao maserka. Ona je taj posao izvodila gola, a njen klijent je samozadovoljavao pred njom i uzbuđivao mladu “masirajući” vibratorom.
Po prijavi je pokrenuta istraga. Provedeno je u tajnosti, budući da se radilo o vrlo bogatom i utjecajna osoba. Agenti su otkrili da je Jeffrey Epstein više puta pribjegavao uslugama maloljetnih prostitutki (bilo ih je najmanje pet). Pronađeno je 17 svjedoka koji su pod prisegom dali relevantne iskaze. Tijekom istrage pokazalo se da je Epstein razvio “siguran sustav” za dobivanje ove vrste usluge: angažirao je mlade žene koje su mu nalazile “cure” za masažu, ali sam “vlasnik” nije angažirao maloljetnice. Dvije spremačice koje su svjedočile na sudu rekle su da su ga "vlasnik" kada je došao u vilu u Palm Beachu takve "djevojke" "masirale" 2-3 puta dnevno.
Posebno je istaknut slučaj djevojčice iz Jugoslavije, Nađe Marčinkove. Jedna od “djevojaka” ispričala je istražiteljima kako se Epstein hvalio da je u SAD doveo “robinju iz Jugoslavije” i natjerao svjedokinju na lezbijski seks s Nadyom dok ih je gledala.
Godine 2007. top model Maximilia Codero svjedočila je protiv Epsteina rekavši da ju je Jeffrey silovao kad je imala 16 godina.
Epsteinovi odvjetnici na suđenju su rekli: njihov klijent nije znao ništa da su djevojke čije je usluge koristio bile maloljetne. Potvrđeno je to tijekom ispitivanja optuženika na detektoru laži. Dugo se Epstein nije izjasnio krivim ni po jednoj točki optužnice. A krivnju je priznao tek 30. lipnja 2008. godine.
Nakon toga neki javne osobe a znanstvenici koji su dobili sredstva od Epsteinove zaklade vratili su mu novac.
Mnogi na Floridi smatraju da je Epstein dobio preblagu kaznu: godinu i pol zatvora, s pravom na svakodnevne posjete. U komentarima o ovom slučaju objavljenim u domaćim medijima moglo se pronaći riječi da je financijer pedofil jednostavno otišao na “dugi godišnji odmor”, ali da nije dobio zasluženu kaznu. No, ima i onih koji smatraju da Jeffrey Epstein nije učinio ništa protuzakonito, te je u njegovom slučaju bilo dovoljno javne kritike.
Treba napomenuti da točne informacije o osobnoj neto vrijednosti Jeffreya Epsteina nisu objavljene. Njegovo se ime ne spominje ni na listi najbogatijih Amerikanaca ni na svjetskoj listi milijardera magazina Forbes. Međutim, mediji o Epsteinu pišu kao o “milijarderu”.