Hem

Taras Bulba 11 12 kapitel sammanfattning. N.V. Gogol "Taras Bulba": beskrivning, karaktärer, analys av arbetet. Funktioner av kompositionskonstruktion

Som en del av projektet "Gogol. 200 år" presenterar RIA Novosti en sammanfattning av historien "Taras Bulba" av Nikolai Vasilyevich Gogol - den mest kända historien om Gogols cykel "Mirgorod".

Efter examen från Kyiv Academy kommer hans två söner, Ostap och Andriy, till den gamle kosacköversten Taras Bulba. Två ståndaktiga unga män, vars friska och starka ansikten ännu inte har berörts av en rakhyvel, skäms över mötet med sin far, som gör narr av deras kläder som nyblivna seminarister. Den äldste, Ostap, kan inte stå ut med sin fars förlöjligande: "Även om du är min pappa, om du skrattar, då, vid gud, jag slår dig!" Och far och son, istället för att hälsa på varandra efter lång frånvaro, slog varandra allvarligt med slag. En blek, smal och snäll mamma försöker resonera med sin våldsamma man, som själv slutar, glad att han har testat sin son. Bulba vill "hälsa" den yngre på samma sätt, men hans mamma kramar honom redan och skyddar honom från sin far.

Med anledning av sina söners ankomst sammankallar Taras Bulba alla centurions och hela regementsgraden och tillkännager sitt beslut att skicka Ostap och Andriy till Sich, eftersom det inte finns någon bättre vetenskap för en ung kosack än Zaporozhye Sich. Vid åsynen av hans söners unga styrka flammar Taras själv militäranda upp, och han bestämmer sig för att följa med dem för att presentera dem för alla sina gamla kamrater. Den stackars mamman sitter hela natten över sina sovande barn, utan att blunda och vill att natten ska vara så länge som möjligt. Hennes kära söner är tagna ifrån henne; de tar det så att hon aldrig ska se dem! På morgonen, efter välsignelsen, slits mamman, desperat av sorg, knappt bort från barnen och förs till kojan.

Tre ryttare rider i tysthet. Gamle Taras minns sitt vilda liv, en tår fryser i ögonen, hans gråa huvud hänger ner. Ostap, som har en sträng och fast karaktär, även om han förhärdades under åren av studier vid Bursa, behöll sin naturliga vänlighet och blev berörd av tårarna från sin stackars mor. Bara detta förvirrar honom och får honom att sänka huvudet eftertänksamt.

Andriy har också svårt att ta farväl av sin mamma och hem, men hans tankar är upptagna av minnen av den vackra polska kvinnan som han träffade strax innan han lämnade Kiev. Sedan lyckades Andriy ta sig in i skönhetens sovrum genom eldstadens skorsten; en knackning på dörren tvingade polen att gömma den unge kosacken under sängen. Tatarka, damens tjänare, tog så fort oron gick över, Andriy ut i trädgården, där han med nöd och näppe undkom de uppvaknade tjänarna. Han såg den vackra polska flickan igen i kyrkan, snart gick hon - och nu, med ögonen nedsänkta i manen på sin häst, tänker Andriy på henne.

Efter en lång resa möter Sich Taras och hans söner med hans vilda liv - ett tecken på Zaporozhye-viljan. Kosacker gillar inte att slösa tid på militära övningar och samlar militär erfarenhet bara i stridens hetta. Ostap och Andriy rusar med alla unga mäns iver ut i detta oroliga hav. Men gamle Taras gillar inte ett sysslolöst liv - det är inte den sortens aktivitet han vill förbereda sina söner för.

Efter att ha träffat alla sina kamrater, funderar han fortfarande på hur han ska väcka kosackerna på en kampanj, för att inte slösa bort kosackernas skicklighet på en kontinuerlig fest och berusad kul. Han övertalar kosackerna att återvälja Koschevoy, som håller fred med kosackernas fiender. Den nye Koshevoy, under trycket av de mest krigiska kosackerna, och framför allt Taras, bestämmer sig för att åka till Polen för att fira trons ondska och skam och kosackhärlighet.

Och snart blir hela den polska sydväst rädslans byte, ryktet går framåt: ”Kosacker! Kosackerna har dykt upp! På en månad mognade de unga kosackerna i strid, och gamle Taras älskar att se att båda hans söner är bland de första. Kosackarmén försöker ta staden Dubna, där det finns mycket skattkammare och rika invånare, men de möter desperat motstånd från garnisonen och invånarna.

Kosackerna belägrar staden och väntar på att hungersnöd ska börja i den. Eftersom de inte har något att göra, ödelägger kosackerna det omgivande området, bränner försvarslösa byar och oskördad spannmål. De unga, särskilt Taras söner, gillar inte det här livet. Gamla Bulba lugnar dem och lovar heta slagsmål snart. En mörk natt väcks Andria ur sömnen av en märklig varelse som ser ut som ett spöke. Det här är en tatar, en tjänare till samma polska kvinna som Andriy är kär i. Den tatariska kvinnan viskar att damen är i staden, hon såg Andriy från stadsvallen och ber honom att komma till henne eller åtminstone ge en bit bröd till sin döende mor.

Andriy laddar påsarna med bröd, så mycket han kan bära, och den tatariska kvinnan leder honom längs den underjordiska gången till staden. Efter att ha träffat sin älskade avsäger han sig sin far och bror, kamrater och hemland: ”Fosterlandet är vad vår själ söker, det som är det kärare än något annat. Mitt hemland är du.” Andriy är kvar hos damen för att skydda henne tills sitt sista andetag från sina tidigare kamrater.

Polska trupper, skickade för att förstärka de belägrade, marscherar in i staden förbi berusade kosacker, dödar många medan de sov och fångar många. Denna händelse förbitrar kosackerna, som bestämmer sig för att fortsätta belägringen till slutet. Taras, som letar efter sin försvunna son, får fruktansvärd bekräftelse på Andriys svek.

Polackerna organiserar razzior, men kosackerna lyckas fortfarande slå tillbaka dem. Nyheter kommer från Sich att tatarerna, i avsaknad av huvudstyrkan, attackerade de återstående kosackerna och tillfångatog dem och tog skattkammaren. Kosackarmén nära Dubno är uppdelad i två - hälften går till undsättning av statskassan och kamrater, hälften återstår för att fortsätta belägringen. Taras, som leder belägringsarmén, håller ett passionerat tal för att berömma kamratskapet.

Polackerna lär sig om fiendens försvagning och flyttar ut ur staden för en avgörande strid. Andriy är bland dem. Taras Bulba beordrar kosackerna att locka honom till skogen och där, när han möter Andriy ansikte mot ansikte, dödar han sin son, som redan före sin död yttrar ett ord - namnet på den vackra damen. Förstärkningar anländer till polackerna och de besegrar kosackerna. Ostap fångas, den sårade Taras, räddad från förföljelse, förs till Sich.

Efter att ha återhämtat sig från sina sår tvingar Taras, med mycket pengar och hot, juden Yankel att i hemlighet transportera honom till Warszawa för att försöka lösa Ostap där. Taras är närvarande vid den fruktansvärda avrättningen av sin son på stadens torg. Inte ett enda stön flyr ur Ostaps bröst under tortyr, bara före döden ropar han: "Fader! var är du! hör du allt detta? - "Jag hör!" – Taras svarar ovanför mängden. De skyndar sig att fånga honom, men Taras är redan borta.

Hundra och tjugo tusen kosacker, inklusive Taras Bulbas regemente, reser sig i ett fälttåg mot polackerna. Till och med kosackerna själva märker Taras överdrivna grymhet och grymhet mot fienden. Det är så han hämnas för sin sons död. Den besegrade polske hetman Nikolai Pototsky svär att inte tillfoga kosackarmén något anstöt i framtiden. Bara överste Bulba går inte med på en sådan fred och försäkrar sina kamrater att de tillfrågade polackerna inte kommer att hålla sitt ord. Och han leder bort sitt regemente. Hans förutsägelse går i uppfyllelse - efter att ha samlat sina krafter attackerar polackerna förrädiskt kosackerna och besegra dem.

Och Taras vandrar genom hela Polen med sitt regemente, fortsätter att hämnas Ostaps och hans kamraters död och förstör skoningslöst allt levande.

Fem regementen under ledning av samma Pototsky tar slutligen om Taras' regemente, som hade vilat sig i en gammal kollapsad fästning på stranden av Dnestr. Striden varar i fyra dagar. De överlevande kosackerna tar sig fram, men den gamle hövdingen stannar för att leta efter sin vagga i gräset, och haidukerna kommer över honom. De binder Taras till en ek med järnkedjor, spikar hans händer och lägger eld under honom. Före sin död hinner Taras ropa till sina kamrater att de ska gå ner till kanoterna, som han ser från ovan, och fly från förföljelsen längs floden. Och i sista fruktansvärda minuten tänker den gamle hövdingen på sina kamrater, på deras framtida segrar, när gamle Taras inte längre är med dem.

Kosackerna flyr från jakten, ror sina åror tillsammans och pratar om sin hövding.

Material tillhandahållet av internetportalen briefly.ru, sammanställt av V. M. Sotnikov

Födelsenamn: Nikolai Vasilievich Yanovsky.

Rysk prosaförfattare, dramatiker, poet, kritiker, publicist, erkänd som en av klassikerna i rysk litteratur. Han kom från en gammal adlig familj av Gogol-Janovskys.

Födelsedatum och födelseort: 20 mars (1 april), 1809 eller 19 mars (31), 1809, Bolshiye Sorochintsy, Poltava-provinsen, ryska imperiet.

“Taras Bulba”

Berättelsen av Nikolai Vasilyevich Gogol är en del av Mirgorod-cykeln. När man förberedde manuskriptutkastet för publicering gjorde Gogol många korrigeringar. Den stora försummelsen av manuskriptutkastet till "Taras Bulba", utelämnanden av enskilda ord, oläslig handstil, oavslutade utseenden på enskilda fraser - allt detta ledde till att många fel smög sig in i sammansättningen av "Mirgorod", publicerad 1835. År 1842 hade Gogol en ny anpassning av Taras Bulba, där nya avsnitt dök upp och berättelsens volym fördubblades. Efter att ha åkt utomlands 1842 anförtrodde Gogol all omsorg om den tryckta samlingen av alla sina verk till Nikolai Yakovlevich Prokopovich, och betonade att det fanns många fel i hans berättelse "Taras Bulba".

Berättelsens karaktärer

Kozak Taras Bulba

Författaren beskriver honom som en man med mod, beslutsamhet och mod. Han var en riktig Zaporozhye-kosack: kamratskap och kristen tro var mycket viktiga för Bulba hela hans liv. Han är inte längre ung, han intar en viss position i Sich. I avsnitten av festen med anledning av hans söners återkomst från Bursa, i scenerna av striden med polackerna, är det tydligt att Taras Bulba respekteras och hans råd lyssnas till. Även de som nyligen har kommit till Sich ser i Bulba en klok och rättvis krigare. Från de första kapitlen blir det tydligt att han inte är en familjefar - hans fru ser honom sällan, eftersom kosacken ofta går på militära kampanjer med Zaporozhye-armén.

Ostap Bulbenko

Bulbas äldste son tog examen från seminariet med sin bror och återvände hem efter att ha avslutat sina studier. Läsaren lär sig om hur Ostap visade sig i seminariet från flera avsnitt: Ostap ville först inte studera och försökte fly, men med tiden kom han till besinning. Denna karaktär uppenbarar sig verkligen under kampanjen mot polackerna. Ostap framträder framför oss som en värdig son till sin far: en modig, stark kosack som är utrustad med analytiska förmågor.

Andriy

Den yngste sonen till en gammal kosack. Han skiljer sig från både sin bror och sin pappa. Vi kan säga att han tog en lyrisk själ från sin mor, och beslutsamhet och vilja att vinna från sin far. Vi kan säga att det var denna kombination som blev ödesdiger för den unge mannen.

"Taras Bulba" sammanfattning av historien

Efter examen från Kyiv Academy kommer hans två söner, Ostap och Andriy, till den gamle kosacköversten Taras Bulba. Två ståndaktiga unga män, vars friska och starka ansikten ännu inte har berörts av en rakhyvel, skäms över mötet med sin far, som gör narr av deras kläder som nyblivna seminarister. Den äldste, Ostap, kan inte stå ut med sin fars förlöjligande: "Även om du är min pappa, om du skrattar, då, vid gud, jag slår dig!" Och far och son, istället för att hälsa på varandra efter lång frånvaro, slog varandra allvarligt med slag. En blek, smal och snäll mamma försöker resonera med sin våldsamma man, som själv slutar, glad att han har testat sin son. Bulba vill "hälsa" den yngre på samma sätt, men hans mamma kramar honom redan och skyddar honom från sin far.

Med anledning av sina söners ankomst sammankallar Taras Bulba alla centurions och hela regementsgraden och tillkännager sitt beslut att skicka Ostap och Andriy till Sich, eftersom det inte finns någon bättre vetenskap för en ung kosack än Zaporozhye Sich. Vid åsynen av hans söners unga styrka flammar Taras själv militäranda upp, och han bestämmer sig för att följa med dem för att presentera dem för alla sina gamla kamrater. Den stackars mamman sitter hela natten över sina sovande barn, utan att blunda och vill att natten ska vara så länge som möjligt. Hennes kära söner är tagna ifrån henne; de tar det så att hon aldrig ska se dem! På morgonen, efter välsignelsen, slits mamman, desperat av sorg, knappt bort från barnen och förs till kojan.

Tre ryttare rider i tysthet. Gamle Taras minns sitt vilda liv, en tår fryser i ögonen, hans gråa huvud hänger ner. Ostap, som har en sträng och fast karaktär, även om han förhärdades under åren av studier vid Bursa, behöll sin naturliga vänlighet och blev berörd av tårarna från sin stackars mor. Bara detta förvirrar honom och får honom att sänka huvudet eftertänksamt. Andriy har också svårt att ta farväl av sin mamma och hem, men hans tankar är upptagna av minnen av den vackra polska kvinnan som han träffade strax innan han lämnade Kiev. Sedan lyckades Andriy ta sig in i skönhetens sovrum genom eldstadens skorsten; en knackning på dörren tvingade polen att gömma den unge kosacken under sängen. Tatarka, damens tjänare, tog så fort oron gick över, Andriy ut i trädgården, där han med nöd och näppe undkom de uppvaknade tjänarna. Han såg den vackra polska flickan igen i kyrkan, snart gick hon - och nu, med ögonen nedsänkta i manen på sin häst, tänker Andriy på henne.

Efter en lång resa möter Sich Taras och hans söner med hans vilda liv - ett tecken på Zaporozhye-viljan. Kosacker gillar inte att slösa tid på militära övningar och samlar militär erfarenhet bara i stridens hetta. Ostap och Andriy rusar med alla unga mäns iver ut i detta oroliga hav. Men gamle Taras gillar inte ett sysslolöst liv - det är inte den sortens aktivitet han vill förbereda sina söner för. Efter att ha träffat alla sina kamrater, funderar han fortfarande på hur han ska väcka kosackerna på en kampanj, för att inte slösa bort kosackernas skicklighet på en kontinuerlig fest och berusad kul. Han övertalar kosackerna att återvälja Koschevoy, som håller fred med kosackernas fiender. Den nye Koshevoy, under trycket av de mest krigiska kosackerna, och framför allt Taras, bestämmer sig för att åka till Polen för att fira trons ondska och skam och kosackhärlighet.

Och snart blir hela den polska sydväst rädslans byte, ryktet går framåt: ”Kosacker! Kosackerna har dykt upp! På en månad mognade de unga kosackerna i strid, och gamle Taras älskar att se att båda hans söner är bland de första. Kosackarmén försöker ta staden Dubna, där det finns mycket skattkammare och rika invånare, men de möter desperat motstånd från garnisonen och invånarna. Kosackerna belägrar staden och väntar på att hungersnöd ska börja i den. Eftersom de inte har något att göra, ödelägger kosackerna det omgivande området, bränner försvarslösa byar och oskördad spannmål. De unga, särskilt Taras söner, gillar inte det här livet. Gamla Bulba lugnar dem och lovar heta slagsmål snart. En mörk natt väcks Andria ur sömnen av en märklig varelse som ser ut som ett spöke. Det här är en tatar, en tjänare till samma polska kvinna som Andriy är kär i. Den tatariska kvinnan viskar att damen är i staden, hon såg Andriy från stadsvallen och ber honom att komma till henne eller åtminstone ge en bit bröd till sin döende mor. Andriy laddar påsarna med bröd, så mycket han kan bära, och den tatariska kvinnan leder honom längs den underjordiska gången till staden. Efter att ha träffat sin älskade avsäger han sig sin far och bror, kamrater och hemland: ”Fosterlandet är vad vår själ söker, det som är det kärare än något annat. Mitt hemland är du.” Andriy är kvar hos damen för att skydda henne tills sitt sista andetag från sina tidigare kamrater.

Polska trupper, skickade för att förstärka de belägrade, marscherar in i staden förbi berusade kosacker, dödar många medan de sov och fångar många. Denna händelse förbitrar kosackerna, som bestämmer sig för att fortsätta belägringen till slutet. Taras, som letar efter sin försvunna son, får fruktansvärd bekräftelse på Andriys svek.

Polackerna organiserar razzior, men kosackerna lyckas fortfarande slå tillbaka dem. Nyheter kommer från Sich att tatarerna, i avsaknad av huvudstyrkan, attackerade de återstående kosackerna och tillfångatog dem och tog skattkammaren. Kosackarmén nära Dubno är uppdelad i två - hälften går till undsättning av statskassan och kamrater, hälften återstår för att fortsätta belägringen. Taras, som leder belägringsarmén, håller ett passionerat tal för att berömma kamratskapet.

Polackerna lär sig om fiendens försvagning och flyttar ut ur staden för en avgörande strid. Andriy är bland dem. Taras Bulba beordrar kosackerna att locka honom till skogen och där, när han möter Andriy ansikte mot ansikte, dödar han sin son, som redan före sin död yttrar ett ord - namnet på den vackra damen. Förstärkningar anländer till polackerna och de besegrar kosackerna. Ostap fångas, den sårade Taras, räddad från förföljelse, förs till Sich.

Efter att ha återhämtat sig från sina sår tvingar Taras, med mycket pengar och hot, juden Yankel att i hemlighet transportera honom till Warszawa för att försöka lösa Ostap där. Taras är närvarande vid den fruktansvärda avrättningen av sin son på stadens torg. Inte ett enda stön flyr ur Ostaps bröst under tortyr, bara före döden ropar han: "Fader! var är du! hör du allt detta? - "Jag hör!" – Taras svarar ovanför mängden. De skyndar sig att fånga honom, men Taras är redan borta.

Hundra och tjugo tusen kosacker, inklusive Taras Bulbas regemente, reser sig i ett fälttåg mot polackerna. Till och med kosackerna själva märker Taras överdrivna grymhet och grymhet mot fienden. Det är så han hämnas för sin sons död. Den besegrade polske hetman Nikolai Pototsky svär att inte tillfoga kosackarmén något anstöt i framtiden. Bara överste Bulba går inte med på en sådan fred och försäkrar sina kamrater att de tillfrågade polackerna inte kommer att hålla sitt ord. Och han leder bort sitt regemente. Hans förutsägelse går i uppfyllelse - efter att ha samlat sina krafter attackerar polackerna förrädiskt kosackerna och besegra dem.

Och Taras vandrar genom hela Polen med sitt regemente, fortsätter att hämnas Ostaps och hans kamraters död och förstör skoningslöst allt levande.

Fem regementen under ledning av samma Pototsky tar slutligen om Taras' regemente, som hade vilat sig i en gammal kollapsad fästning på stranden av Dnestr. Striden varar i fyra dagar. De överlevande kosackerna tar sig fram, men den gamle hövdingen stannar för att leta efter sin vagga i gräset, och haidukerna kommer över honom. De binder Taras till en ek med järnkedjor, spikar hans händer och lägger eld under honom. Före sin död hinner Taras ropa till sina kamrater att gå ner till kanoterna, som han ser från ovan, och fly från förföljelsen längs floden. Och i den sista fruktansvärda minuten tänker den gamle hövdingen på sina kamrater, på deras framtida segrar, när gamle Taras inte längre är med dem.

Kosackerna flyr från jakten, roddar sina åror tillsammans och pratar om sin hövding.

Källa – Wikipedia, Alla världslitteraturens mästerverk i en kort sammanfattning. Handlingar och karaktärer. Rysk litteratur från 1800-talet, all-biography.ru.

Nikolai Vasilyevich Gogol - "Taras Bulba" - sammanfattning av historien uppdaterad: 20 november 2016 av: hemsida

(Förkortad)

Vänd dig om, son! Vad rolig du är! Vilken typ av prästerlig socka har du på dig? Och det är så alla går till akademier?

Med dessa ord hälsade gamle Bulba sina två söner, som studerade vid Kyiv Bursa 1 och redan hade anlänt till sin fars hus.

Hans söner hade just stigit av sina hästar. Dessa var två fastspända unga män som fortfarande tittade under pannan, som nyligen utexaminerade seminarister. Deras starka, friska ansikten var täckta med det första ludd av hår som ännu inte hade vidrörts av en rakhyvel. De var mycket generade över deras fars mottagande och stod orörliga med ögonen nedsänkta mot marken.

Stopp stopp! Låt mig ta en ordentlig titt på dig”, fortsatte han och vände på dem, ”vilka långa rullar du har 2 på!” Vilka rullar! Det har aldrig funnits sådana rullar i världen. Låt en av er springa iväg! Jag ska se om han faller till marken och trasslar in sig i golven.

Skratta inte, skratta inte, pappa! sa den äldste till slut.

Titta så frodig du är! 3 Varför inte skratta?

Ja, även om du är min far, om du skrattar, då, vid gud, jag slår dig!

Åh, du en sådan och sådan son! Hur, pappa?.. - sa Taras Bulba och steg förvånat tillbaka några steg.

Ja, till och med pappa. Jag kommer inte att se på någon för anstöt och kommer inte att respektera någon.

Hur vill du slåss med mig? kanske med knytnävar? - Ja, vad det än är.

Nåväl, låt oss få nävar! - sa Bulba och kavlade upp ärmarna, - jag ska se vilken typ av person du är i din knytnäve!

Och far och son, istället för att hälsa efter en lång frånvaro, började slå varandra i sidorna, och i nedre delen av ryggen och i bröstet, för att sedan dra sig tillbaka och titta bakåt, för att sedan avancera igen.

Se, gott folk: den gamle mannen har blivit galen! helt galet! - sa deras bleka, magra och snälla mamma, som stod vid tröskeln och ännu inte hunnit krama sina älskade barn. "Barnen kom hem, de hade inte setts på mer än ett år, och han tänkte på gud vet vad: att slåss med knytnävarna!"

Ja, han kämpar bra! – sa Bulba och stannade. - Herregud, bra! - fortsatte han och återhämtade sig lite, - så, försök åtminstone inte ens. Han kommer att bli en bra kosack! Bra, son! låt oss knäcka varandra! – Och far och son började kyssas. - Bra son! Slå alla så, precis som han slog mig. Svik inte någon! Men ändå, du har en rolig outfit på dig: vilken typ av rep är det som hänger? Och du, babybass 4, varför står du där och ger upp händerna? - sa han och vände sig mot den yngre, - varför slår du mig inte, hundson?

Här är något annat jag kom på! - sa mamman som kramade den yngsta. "Och det kommer in i ditt huvud att ditt eget barn kommer att slå din far." Ja, som förut nu: barnet är ungt, har rest så långt, är trött... (det här barnet var mer än tjugo år och exakt en famn högt). Nu borde han sova och äta något, men han får honom att slå! - Eh, du är en liten jävel, som jag ser det! - sa Bulba. - Lyssna inte på din mamma, son: hon är en kvinna, hon vet ingenting. Vilken typ av ömhet gillar du? Din ömhet är ett öppet fält och en bra häst: här är din ömhet! Och se denna sabel! här är din mamma! Det här är allt skräp som era huvuden är fyllda av: akademin, och alla de där böckerna, primers och filosofin, och allt detta är så uppenbart, jag bryr mig inte ett dugg om allt det här!.. - Men bättre, jag skickar iväg dig samma vecka till Zaporozhye. Det är där vetenskapen är, det är vetenskapen! Det finns en skola där för dig; där kommer du bara få lite förnuft.

Och bara en vecka för att vara hemma för dem? sa den magra gumman ynkligt, med tårar i ögonen. - Och de, de fattiga, kommer inte att kunna ta en promenad; Jag kommer inte ens att kunna känna igen mitt eget hem, och jag kommer inte att kunna titta på dem tillräckligt mycket!

Sluta, sluta yla, gumman! Kozak är inte på humör att bråka med kvinnor. Du skulle gömma dem båda under kjolarna och sitta på dem som hönsägg. Gå, gå och lägg snabbt allt du har på bordet åt oss. Det finns inget behov av munkar, honungskakor, makovniks och andra förståsigpåare 7; för oss hela baggen, ge oss bocken, ni fyrtioåriga älsklingar! Ja, en större brännare, inte med tjusiga brännare, med russin och alla möjliga skräp 8, utan en ren, skumig brännare, så att den leker och väser som en galning.

Bulba ledde sina söner in i vardagsrummet, varifrån två vackra tjänarinnor snabbt sprang ut, iklädda röda kloster, 9 som städade rummen. De blev tydligen rädda av panikernas ankomst, som inte gillade att svika någon, eller så ville de helt enkelt följa sin kvinnliga sed: att skrika och rusa huvudstupa när de såg en man, och sedan länge täcka sig med ärmarna av extrem skam. Rummet var inrett i den tidens stil, varav levande antydningar bara fanns kvar i sånger och i folktankar, inte längre sjungs i Ukraina av skäggiga blinda äldste, ackompanjerat av det tysta slumpandet av en bandura 10 och med tanke på de omgivande människorna ; i smaken av den där grova, svåra tiden när slagsmål och strider började bryta ut i Ukraina för fackföreningen 11. Allt var rent, insmord med färgad lera. På väggarna finns sablar, piskor, fågelnät, nät och gevär, ett skickligt tillverkat horn för krut, ett gyllene träns för en häst och bojor med silverplaketter. Fönstren i det lilla rummet var små, med runda, matta glas, det slag som nu bara finns i gamla kyrkor, genom vilka det annars var omöjligt att se igenom annat än genom att lyfta ett skjutglas. Det var röda kranar runt fönstren och dörrarna 11. På hyllorna i hörnen stod kannor, flaskor och flaskor av grönt och blått glas, snidade silverbägare, förgyllda glas av alla de slag: venetianska, turkiska, cirkasiska, som på alla möjliga sätt kom in i Bulbas rum genom tredje och fjärde hand, som var mycket vanligt i den vågade tiden. Björkbark 13 bänkar runt hela rummet; ett enormt bord under ikonerna i det främre hörnet; en bred spis med ugnar, avsatser och avsatser, täckt med färgade, brokiga kakelplattor - allt detta var mycket bekant för våra två kamrater som kom hem varje år under semestern, som kom för att de ännu inte hade hästar och för att de inte hade det. i Det var sed att låta skolbarn rida på hästar. De hade bara långa framlock, som kunde slitas ut av vilken kosack som helst som bar ett vapen. Först när de släpptes skickade Bulba till dem ett par unghingstar från sin flock.

Med anledning av sina söners ankomst beordrade Bulba att sammankalla alla de centurioner och hela regementsgraden som var närvarande; och när två av dem och Esul 14 Dmitro Tovkach, hans gamla kamrat, kom, presenterade han genast sina söner för dem och sade:

Titta så bra de är! Jag skickar dem till Sich snart.

Gästerna gratulerade Bulba och båda unga männen och berättade att de gjorde en god gärning och att det inte fanns någon bättre vetenskap för en ung man än Zaporozhye Sich.

Kom igen, mina herrar bröder, alla sätter sig vid bordet där det är bäst för er. Tja, söner! Först och främst, låt oss dricka brännarna! – sa Bulba. - Gud välsigna! Var friska, söner: både du, Ostap, och du, Andriy! Gud ge dig att du alltid kommer att ha tur i krig! Så att Busurmanerna 15 skulle bli slagna, och turkarna skulle bli slagna, och tatarerna skulle bli slagna; när polackerna börjar göra något emot vår tro, då skulle polackerna också få stryk! Nåväl, ställ ner ditt glas; Är brännaren bra? Vad är det latinska ordet för brännare? Det var därför, min son, latinerna var dårar: de visste inte ens om det fanns en brännare i världen. Vad hette killen som skrev latinska verser? Jag kan inte mycket om att läsa och skriva, och därför vet jag inte; Horace 17, eller vad?

"Titta, vilken pappa! - den äldste sonen, Ostap, tänkte för sig själv, "den gamla hunden vet allt, och han låtsas också."

Jag tror att Archimandrite 18 inte ens lät dig känna lukten av brännarna”, fortsatte Taras. – Och erkänn det, söner, de surrade er hårt med björkar och färska körsbärsträd på ryggen och på allt som kosacken hade? Eller kanske, eftersom du har blivit för förståndig, kanske de piskade dig med piskor? Te, inte bara på lördagar, utan även på onsdagar och torsdagar?

Det är ingen idé att komma ihåg vad som hände, pappa," svarade Ostap kyligt: ​​"Det som hände är förbi!"

Låt honom försöka nu! - sa Andriy, - låt bara någon fånga upp nu. Låt bara någon tatarisk kvinna dyka upp nu så vet hon vad en kosacksabel är för något!

Hej, son! Herregud, bra! För den delen följer jag med dig också! Herregud, jag går! Varför i helvete ska jag vänta här! Så att jag kunde bli bovetessådd, hushållerska, ta hand om fåren och grisarna och ha sex med min fru? Fan henne: Jag är en kosack, jag vill inte! Så vad händer om det inte blir krig? Så jag följer med dig till Zaporozhye för en promenad. Herregud, jag är på väg! – Och gamla Bulba blev så småningom upphetsad, blev arg och blev till sist helt arg, reste sig från bordet och trampade med foten med ett värdigt utseende. – Vi åker imorgon! Varför skjuta upp det! Vilken typ av fiende kan vi se upp för här? Vad behöver vi det här huset till? Varför behöver vi allt detta? Vad är dessa krukor till för? – Efter att ha sagt detta började han slå och kasta krukor och flaskor.

Den stackars gamla kvinnan, redan van vid sådana handlingar av sin man, såg sorgset ut och satt på bänken. Hon vågade inte säga något; men när hon hörde om ett så fruktansvärt beslut för henne, kunde hon inte låta bli att gråta; hon såg på sina barn, från vilka hon hotades med en så snabb separation - och ingen kunde beskriva all den tysta kraften i hennes sorg, som tycktes darra i hennes ögon och i hennes krampaktigt sammantryckta läppar.<...>

Taras var en av de inhemska, gamla överlarna: han handlade om att skälla på ångest och utmärktes av sin karaktärs brutala direkthet. Då började redan Polens inflytande utöva sig på den ryska adeln. Många hade redan anammat polska seder, hade lyx, storslagna tjänare, falkar, jägare, middagar, gårdar. Taras gillade inte detta. Han älskade kosackernas enkla liv och grälade med de av sina kamrater som var benägna till Warszawa-sidan och kallade dem slavar av de polska herrarna. Rastlös för alltid ansåg han sig vara ortodoxins legitima försvarare. Han gick godtyckligt in i byar där de bara klagade över trakasserier av hyresgäster och ökningen av nya tullar på rök 19. Själv handlade han med sina kosacker och gjorde för sig en regel att man i tre fall alltid skulle ta upp sabeln, nämligen: när kommissarierna 20 inte respekterade de äldre på något sätt och stodo framför dem med hatten på; när de hånade ortodoxin och inte respekterade förfädernas lag och slutligen när fienderna var busurmanerna och turkarna, mot vilka han ansåg det i alla fall tillåtet att lyfta vapen till kristendomens ära. Nu tröstade han sig i förväg med tanken på hur han skulle framstå med sina två söner vid Sich och säga: "Se, vilka fina män jag har fört till dig!"; hur han kommer att presentera dem för alla sina gamla, stridshärdade kamrater; hur han såg på deras första bedrifter inom militärvetenskap 21 och dryckenskap, som han också ansåg vara en av en riddars främsta dygder. Först ville han skicka dem ensamma. Men vid åsynen av deras friskhet, höjd, kraftfulla fysiska skönhet, flammade hans militära anda upp, och nästa dag bestämde han sig för att själv följa med dem, även om nödvändigheten av detta bara var envis vilja. Han var redan upptagen med att ge order, välja hästar och selar till sina unga söner, besöka stall och lador, välja ut de tjänare som skulle åka med dem imorgon. Yesaul Tovkach överlämnade sin makt tillsammans med en stark order att uppträda på en gång med hela regementet, om han bara gav några nyheter från Sich. Trots att han var berusad och fortfarande full i huvudet, glömde han ingenting. Han gav till och med order om att vattna hästarna och hälla grovt och först vete i deras krubbor, och han tröttnade på sina bekymmer.

Ja, barn, nu måste vi sova, och imorgon ska vi göra vad Gud ger. Bädda inte vår säng! Vi behöver ingen säng. Vi ska sova på gården.

Natten hade bara omfamnat himlen, men Bulba gick alltid och la sig tidigt. Han slappade på mattan, täckte sig med en fårskinnsrock, för att nattluften var ganska frisk och för att Bulba gillade att gömma sig varmt när han var hemma. Han började snart snarka, och hela gården följde honom; allt som låg i dess olika hörn snarkade och sjöng; Först och främst somnade väktaren, eftersom han var berusad än någon annan för panikens ankomst. En stackars mamma sov inte. Hon lutade sig mot huvudet på sina kära söner, som lågo i närheten; hon kammade deras unga, slarvigt rufsiga lockar med en kam och fuktade dem med sina tårar; Hon tittade på dem alla, tittade med alla sina sinnen, hon förvandlades till en vision och kunde inte sluta titta på dem. Hon matade dem med sina egna bröst, hon odlade dem, fostrade dem - och såg dem bara för ett ögonblick framför sig. "Mina söner, mina kära söner! vad kommer att hända med dig? vad väntar dig? – sa hon, och tårarna stannade i rynkorna som hade förändrat hennes en gång så vackra ansikte. I själva verket var hon ynklig, som alla kvinnor i det vågade århundradet.<...>Hon såg sin man två eller tre dagar om året, och sedan i flera år fanns det inga nyheter om honom. Och när hon såg honom, när de bodde tillsammans, vad var hon för liv? Hon utstod förolämpningar, till och med misshandel; hon såg bara de smekningar som visades av barmhärtighet, hon var någon sorts märklig varelse i denna samling av hustrulösa riddare, på vilka den upproriska Zaporozhye kastade sin hårda färg.<...>All kärlek, alla känslor, allt som är ömt och passionerat hos en kvinna, allt förvandlades till en moderlig känsla i henne. Med glöd, med passion, med tårar, som en stäppmås, svävade hon över sina barn. Hennes söner, hennes kära söner, är tagna från henne, tagna för att hon aldrig ska få se dem igen! Vem vet, kanske under den första striden kommer tataren att skära av deras huvuden, och hon kommer inte att veta var deras övergivna kroppar ligger, som kommer att hackas av en rovfågel och för varje bit av vilken, för varje droppe blod, hon skulle ge allt. Snyftande såg hon in i deras ögon, vilken den allsmäktige sömnen redan började sluta, och tänkte: ”Kanske kommer Bulba, när hon vaknar, att skjuta upp hennes avresa i två dagar; Kanske bestämde han sig för att gå så snabbt eftersom han drack mycket.”

Månen från himlens höjder hade länge upplyst hela innergården, fylld av sovande människor, en tät hög av vide och högt ogräs, i vilken den blekning som omgav borggården dränktes. Hon satt fortfarande i huvudet på sina kära söner, tog inte blicken från dem en minut och tänkte inte på sömnen. Redan hästarna, som kände av gryningen, lade sig alla på gräset och slutade äta; De övre löven på pilarna började babbla, och så småningom gick den porlande bäcken ner längs dem till botten. Hon satt till dagsljus, var inte alls trött och önskade innerligt att natten skulle vara så länge som möjligt. Från stäppen kom den ringande grann av ett föl; röda ränder gnistrade tydligt på himlen. Bulba vaknade plötsligt och hoppade upp. Han kom mycket väl ihåg allt han beställde igår.

Tja, killar, sov lite! Det är dags, det är dags! Vattna hästarna! Var är den gamla? (det är vad han brukar kalla sin fru). Livlig, gumman, laga mat åt oss, för en stor väg ligger!

Den stackars gamla kvinnan, berövad sitt sista hopp, traskade sorgset in i kojan. Medan hon med tårar förberedde allt som behövdes till frukost, gav Bulba ut sina beställningar, pysslade i stallet och valde själv de bästa dekorationerna till sina barn. Eleverna ändrade sig plötsligt: ​​istället för sina tidigare smutsiga stövlar bar de röda marocko 23 stövlar med silverhästskor; byxor, breda som Svarta havet, med tusen veck och volanger, var täckta med ett gyllene skådespel 24; Långa remmar med tofsar och andra prydnadssaker till pipan fästes i glasen. Kazakin 25 av scharlakansröd färg, kläde ljus som eld, omgjord sig med ett mönstrat bälte; hamrade turkiska pistoler stoppades i bältet; sabeln skramlade vid deras fötter. Deras ansikten, fortfarande något solbrända, verkade bli vackrare och vitare; den unga svarta mustaschen framkallade nu på något sätt sin vithet och ungdomens friska, kraftfulla färg ljusare; de såg bra ut under svarta fårköttsmössor med guldtopp. Stackars mamma! Så fort hon såg dem kunde hon inte få fram ett ord, och tårarna stannade i hennes ögon.

Tja, söner, allt är klart! det finns ingen anledning att tveka! – sa Bulba till slut. – Nu behöver alla enligt kristen sed sätta sig ner framför vägen.

Alla satte sig ner, inte ens pojkarna som stod respektfullt vid dörren.

Nu, mamma, välsigna dina barn! - sa Bulba, - be till Gud att de kämpar tappert, att de alltid försvarar en riddars heder, att de alltid står för Kristi tro, annars vore det bättre om de försvann, så att deras ande inte skulle vara i världen! Kom, barn, till din mamma: en mammas bön räddar både på vatten och på land.

Mamman, svag som en mamma, kramade dem, tog fram två små ikoner och satte dem snyftande på halsen.

Må Guds moder skydda dig... Glöm inte, söner, din mamma... skicka åtminstone några nyheter om dig själv...

Nåväl, låt oss gå, barn! - sa Bulba.

Sadlade hästar stod vid verandan. Bulba hoppade på sin djävul, som ryggade ursinnigt tillbaka och kände en tjugokilos börda på sig själv, eftersom Bulba var extremt tung och fet. När modern såg att hennes söner redan hade rest på hästar, rusade hon till den yngsta, vars ansiktsdrag uttryckte mer än någon sorts ömhet; hon grep honom i stigbygeln, hon fastnade för hans sadel och släppte honom med förtvivlan i alla ansikten inte ur händerna. Två trogna kosacker tog henne försiktigt och bar in henne i kojan. Men när de lämnade porten, sprang hon ut ur porten med all lätthet som en vild get, olämplig för hennes år, stoppade hästen med obegriplig styrka och kramade en av sina söner med någon sorts galen, okänslig iver; hon fördes bort igen. De unga kosackerna red vagt 27 och höll tillbaka tårarna, rädda för sin far, som dock för sin del också var något generad, fastän han inte försökte visa det. Dagen var grå; grönskan gnistrade starkt; fåglarna kvittrade på något sätt oenigt. Efter att ha passerat, såg de tillbaka: deras gård tycktes ha sjunkit i marken; endast två skorstenar från deras blygsamma hus stodo på marken och endast trädtopparna, längs vilkas grenar de klättrade som ekorrar; bara den avlägsna ängen låg fortfarande framför dem - den ängen längs vilken de kunde minnas hela livets historia, från åren då de rullade på dess daggvåta gräs, till åren då de väntade på den på en svartbrynad kosackflicka, fruktansvärt flyger genom den med hjälp av hennes fräscha, snabba ben. Nu står bara en stolpe över brunnen med ett kärrhjul bundet i toppen ensam på himlen; Redan slätten som de gick igenom verkar på avstånd vara ett berg och har täckt allt med sig själv. – Adjö till barndomen, och lekar, och allt, och allt!

1 Bursa är en religiös skola.
2 Scrolls - långa ytterkläder. sup>3 Lush - här: stolt, oberörbar.
4 Beybas är en dunce.
5 Mazunchik är bortskämd. mammas son.
6 Ka vet - djävulen vet vad.
7 Pundiki - godis.
8 Små saker - egenheter, idéer.
9 Röd monisto - rött halsband.
10 Bandura är ett ukrainskt folkmusikinstrument.
11 Union - föreningen av den ortodoxa kyrkan med den katolska kyrkan under påvens auktoritet.
11 Böjningar - trädekorationer.
12 Venetsoyskaya - venetiansk.
13 Björkbark - tillverkad av alm, som i Ukraina kallas björkbark.
14 Esaul - genomsnittlig officersgrad i kosacktrupperna.
15 Busurman (basurman) - icke-religiös; här: utlänning.
16 Virshi - poesi.
17 Horace - antik romersk poet.
18 Arkimandrit - klostergrad; här: abbot, d. v. s. föreståndare för den religiösa skolan.
19 Från röken - här: från varje hydda.
20 kommissionärer - här: polska skatteindrivare.
21 Militärvetenskap är militärvetenskap.
22 Färg - nyans.
23 Saffiano - högkvalitativt läder.
24 Ochkur - en spets som används för att dra åt byxor.
25 Kazakin - ytterklänning för män med krokar och rynk baktill.
26 riddare.
27 Vagt - här: sorgligt.

Efter examen från Kyiv Academy kommer hans två söner, Ostap och Andriy, till den gamle kosacköversten Taras Bulba. Två ståndaktiga unga män, vars friska och starka ansikten ännu inte har berörts av en rakhyvel, skäms över mötet med sin far, som gör narr av deras kläder som nyblivna seminarister. Den äldste, Ostap, kan inte stå ut med sin fars förlöjligande: "Även om du är min pappa, om du skrattar, då, vid gud, jag slår dig!" Och far och son, istället för att hälsa på varandra efter lång frånvaro, slog varandra allvarligt med slag. En blek, smal och snäll mamma försöker resonera med sin våldsamma man, som själv slutar, glad att han har testat sin son. Bulba vill "hälsa" den yngre på samma sätt, men hans mamma kramar honom redan och skyddar honom från sin far.

Med anledning av sina söners ankomst sammankallar Taras Bulba alla centurions och hela regementsgraden och tillkännager sitt beslut att skicka Ostap och Andriy till Sich, eftersom det inte finns någon bättre vetenskap för en ung kosack än Zaporozhye Sich. Vid åsynen av hans söners unga styrka flammar Taras själv militäranda upp, och han bestämmer sig för att följa med dem för att presentera dem för alla sina gamla kamrater. Den stackars mamman sitter hela natten över sina sovande barn, utan att blunda och vill att natten ska vara så länge som möjligt. Hennes kära söner är tagna ifrån henne; de tar det så att hon aldrig ska se dem! På morgonen, efter välsignelsen, slits mamman, desperat av sorg, knappt bort från barnen och förs till kojan.

Tre ryttare rider i tysthet. Gamle Taras minns sitt vilda liv, en tår fryser i ögonen, hans gråa huvud hänger ner. Ostap, som har en sträng och fast karaktär, även om han förhärdades under åren av studier vid Bursa, behöll sin naturliga vänlighet och blev berörd av tårarna från sin stackars mor. Bara detta förvirrar honom och får honom att sänka huvudet eftertänksamt. Andriy har också svårt att ta farväl av sin mamma och hem, men hans tankar är upptagna av minnen av den vackra polska kvinnan som han träffade strax innan han lämnade Kiev. Sedan lyckades Andriy ta sig in i skönhetens sovrum genom eldstadens skorsten; en knackning på dörren tvingade polen att gömma den unge kosacken under sängen. Tatarka, damens tjänare, tog så fort oron gick över, Andriy ut i trädgården, där han med nöd och näppe undkom de uppvaknade tjänarna. Han såg den vackra polska flickan igen i kyrkan, snart gick hon - och nu, med ögonen nedsänkta i manen på sin häst, tänker Andriy på henne.

Efter en lång resa möter Sich Taras och hans söner med hans vilda liv - ett tecken på Zaporozhye-viljan. Kosacker gillar inte att slösa tid på militära övningar och samlar militär erfarenhet bara i stridens hetta. Ostap och Andriy rusar med alla unga mäns iver ut i detta oroliga hav. Men gamle Taras gillar inte ett sysslolöst liv - det är inte den sortens aktivitet han vill förbereda sina söner för. Efter att ha träffat alla sina kamrater, funderar han fortfarande på hur han ska väcka kosackerna på en kampanj, för att inte slösa bort kosackernas skicklighet på en kontinuerlig fest och berusad kul. Han övertalar kosackerna att återvälja Koschevoy, som håller fred med kosackernas fiender. Den nye Koshevoy, under trycket av de mest krigiska kosackerna, och framför allt Taras, bestämmer sig för att åka till Polen för att fira trons ondska och skam och kosackhärlighet.

Och snart blir hela den polska sydväst rädslans byte, ryktet går framåt: ”Kosacker! Kosackerna har dykt upp! På en månad mognade de unga kosackerna i strid, och gamle Taras älskar att se att båda hans söner är bland de första. Kosackarmén försöker ta staden Dubna, där det finns mycket skattkammare och rika invånare, men de möter desperat motstånd från garnisonen och invånarna. Kosackerna belägrar staden och väntar på att hungersnöd ska börja i den. Eftersom de inte har något att göra, ödelägger kosackerna det omgivande området, bränner försvarslösa byar och oskördad spannmål. De unga, särskilt Taras söner, gillar inte det här livet. Gamla Bulba lugnar dem och lovar heta slagsmål snart. En mörk natt väcks Andria ur sömnen av en märklig varelse som ser ut som ett spöke. Det här är en tatar, en tjänare till samma polska kvinna som Andriy är kär i. Den tatariska kvinnan viskar att damen är i staden, hon såg Andriy från stadsvallen och ber honom att komma till henne eller åtminstone ge en bit bröd till sin döende mor. Andriy laddar påsarna med bröd, så mycket han kan bära, och den tatariska kvinnan leder honom längs den underjordiska gången till staden. Efter att ha träffat sin älskade avsäger han sig sin far och bror, kamrater och hemland: ”Fosterlandet är vad vår själ söker, det som är det kärare än något annat. Mitt hemland är du.” Andriy är kvar hos damen för att skydda henne tills sitt sista andetag från sina tidigare kamrater.

Polska trupper, skickade för att förstärka de belägrade, marscherar in i staden förbi berusade kosacker, dödar många medan de sov och fångar många. Denna händelse förbitrar kosackerna, som bestämmer sig för att fortsätta belägringen till slutet. Taras, som letar efter sin försvunna son, får fruktansvärd bekräftelse på Andriys svek.

Polackerna organiserar razzior, men kosackerna lyckas fortfarande slå tillbaka dem. Nyheter kommer från Sich att tatarerna, i avsaknad av huvudstyrkan, attackerade de återstående kosackerna och tillfångatog dem och tog skattkammaren. Kosackarmén nära Dubno är uppdelad i två - hälften går till undsättning av statskassan och kamrater, hälften återstår för att fortsätta belägringen. Taras, som leder belägringsarmén, håller ett passionerat tal för att berömma kamratskapet.

Polackerna lär sig om fiendens försvagning och flyttar ut ur staden för en avgörande strid. Andriy är bland dem. Taras Bulba beordrar kosackerna att locka honom till skogen och där, när han möter Andriy ansikte mot ansikte, dödar han sin son, som redan före sin död yttrar ett ord - namnet på den vackra damen. Förstärkningar anländer till polackerna och de besegrar kosackerna. Ostap fångas, den sårade Taras, räddad från förföljelse, förs till Sich.

Efter att ha återhämtat sig från sina sår tvingar Taras, med mycket pengar och hot, juden Yankel att i hemlighet transportera honom till Warszawa för att försöka lösa Ostap där. Taras är närvarande vid den fruktansvärda avrättningen av sin son på stadens torg. Inte ett enda stön flyr ur Ostaps bröst under tortyr, bara före döden ropar han: "Fader! var är du! hör du allt detta? - "Jag hör!" – Taras svarar ovanför mängden. De skyndar sig att fånga honom, men Taras är redan borta.

Hundra och tjugo tusen kosacker, inklusive Taras Bulbas regemente, reser sig i ett fälttåg mot polackerna. Till och med kosackerna själva märker Taras överdrivna grymhet och grymhet mot fienden. Det är så han hämnas för sin sons död. Den besegrade polske hetman Nikolai Pototsky svär att inte tillfoga kosackarmén något anstöt i framtiden. Bara överste Bulba går inte med på en sådan fred och försäkrar sina kamrater att de tillfrågade polackerna inte kommer att hålla sitt ord. Och han leder bort sitt regemente. Hans förutsägelse går i uppfyllelse - efter att ha samlat sina krafter attackerar polackerna förrädiskt kosackerna och besegra dem.

Och Taras vandrar genom hela Polen med sitt regemente, fortsätter att hämnas Ostaps och hans kamraters död och förstör skoningslöst allt levande.

Fem regementen under ledning av samma Pototsky tar slutligen om Taras' regemente, som hade vilat sig i en gammal kollapsad fästning på stranden av Dnestr. Striden varar i fyra dagar. De överlevande kosackerna tar sig fram, men den gamle hövdingen stannar för att leta efter sin vagga i gräset, och haidukerna kommer över honom. De binder Taras till en ek med järnkedjor, spikar hans händer och lägger eld under honom. Före sin död hinner Taras ropa till sina kamrater att gå ner till kanoterna, som han ser från ovan, och fly från förföljelsen längs floden. Och i den sista fruktansvärda minuten tänker den gamle hövdingen på sina kamrater, på deras framtida segrar, när gamle Taras inte längre är med dem.

Kosackerna flyr från jakten, roddar sina åror tillsammans och pratar om sin hövding.

Gogols berättelse "Taras Bulba" - en berättelse om Zaporozhye-kosackerna - är ett mycket intressant skolarbete. Om du inte har läst den, eller vill komma ihåg huvudpunkterna, kommer vår sammanfattning att vara mycket användbar.

Kapitel 1

Romanen börjar med mötet mellan huvudpersonen - kosacken Taras Bulba - med hans söner, Andriy och Ostap. De unga kom från Kiev, där de studerade på seminariet. Taras skrattar vänligt åt sina söners kläder och utseende; Ostap blir kränkt, och ett litet slagsmål börjar mellan honom och hans far. Den snälla mamman försöker stoppa Taras, men själv slutar han slå sin son, glad över att han fick testa honom. Mannen vill "säga hej" till Andriy på samma sätt, men hans mamma, som kramade honom, tillät inte Taras att göra detta.

Taras Bulba vill skicka sina söner till Sichen så att de blir riktiga kosacker; han tror att om Ostap och Andriy är omgivna av böcker och moderlig tillgivenhet, kommer de att bli bortskämda tissar. Mamman vill inte att hennes söner ska gå, men hon kan inte invända mot sin man. De centurioner som inbjöds av Taras i samband med Ostaps och Andriys återkomst godkände tvärtom idén om den gamle kosacken; Taras Bulba vill själv följa med sina söner.

På natten gick modern inte till sängs; hon kramade om sina söner och drömde att denna natt skulle vara för evigt. Efter en lång separation var det svårt för den gamla att skiljas från Ostap och Andriy igen. Fram till sista minuten hoppades hon att hennes man skulle ändra sitt beslut eller åtminstone skjuta upp sin avresa i en vecka. Men han gjorde inte detta, och nästa dag gick han och hans söner till Sich. När de körde iväg sprang mamman, med en hastighet som var ovanlig för hennes ålder, till barnen och välsignade dem. Hon kunde inte förmå sig att lämna sina älskade söner; kosackerna var tvungna att ta bort henne med våld två gånger.

kapitel 2

Tre män – en far och två söner – red under tystnad och funderade på sina egna saker. Taras Bulba mindes sin turbulenta ungdom och föreställde sig hur han skulle visa upp sina söner för sina kamrater.

Ostap och Andriy skickades för att studera vid Kyiv Academy vid tolv års ålder. Ostap försökte upprepade gånger fly och begravde primern, men de lämnade tillbaka den och köpte en ny lärobok. En gång, efter ytterligare ett flyktförsök, sa hans far att han skulle skicka Ostap till ett kloster om detta händer igen. Sedan började pojken plugga flitigt och blev efter ett tag en av de bästa i akademisk prestation.

Andriy studerade bra och utan att göra några speciella ansträngningar. Han startade ofta något slags äventyr, men tack vare sin uppfinningsrikedom och flexibla sinne undvek han nästan alltid straff. En dag såg han en vacker polsk flicka och blev kär i henne; nästa natt smög den unge mannen in i hennes kammare. Flickan var först rädd, men snart skrattade hon och satte sina smycken på den unge mannen. När det knackade på dörren hjälpte damens hembiträde, en tatar, Andriy att lämna huset.

Efter en tid anlände fadern och sönerna till ön Khortitsa. De unga som gick in i Sich, kände en viss rädsla blandad med konstigt nöje. Kosackerna på ön gick, slogs, lagade sina kläder – livet fortsatte som vanligt.

Kapitel 3

I Sichen kunde man träffa en mängd olika människor: hantverkare, handlare, partisaner och flyktiga officerare. Vissa kosacker var vetenskapsmän, och några studerade aldrig. Alla dessa människor förenades av en gemensam kärlek till sitt hemland. De flesta av dem tillbringade hela dagar i glada fester; Taras Bulbas unga söner vände sig snabbt vid en sådan atmosfär. Detta behagade dock inte den gamle kosacken, som ville att unga människor skulle stärka sin karaktär i strid. Han började fundera på hur han skulle höja flogen till strid; detta ledde till ett gräl med Koshevoy - han ville tvärtom inte att striderna skulle börja. Taras Bulba, som är van vid att allt är som han behöver det, bestämmer sig för att hämnas. För att göra detta övertalar han sina vänner att få alla invånare i Sich berusade så att de själva störtar Koshevoy. Allt går enligt planerna, och en ny Koshevoy väljs i Sich - Kirdyaga, en gammal kamrat till Taras Bulba.

kapitel 4

Taras diskuterar en militär kampanj med Kirdyaga, men han säger att han inte kommer att tvinga någon, och kommer att börja slåss endast på begäran av kosackerna; Den nya Koshevoy vill inte vara ansvarig för att störa freden. Snart anländer en färja med de flyktiga kosackerna till Khortitsa. De säger att katolska präster och präster åker på vagnar som dragits av kristna, och människor får inte fira ortodoxa högtider utan medgivande från judarna. En sådan förolämpning mot folket och tron ​​gjorde kosackerna mycket upprörda, och de bestämde sig för att slåss mot polackerna för sin tro och fosterland. Det var oväsen och skrik och kosackerna började genast fånga judarna. Men en av dem - Yankel - berättade för Taras Bulba att han kände sin bortgångne bror; den gamle kosacken dödade honom inte och lät honom följa med till Polen.

Kapitel 5

Kosackerna gjorde övergångar på natten och vilade på dagen. Ryktena om deras militära makt och nya erövringar sprids allt oftare. Taras söner mognade märkbart under striderna, och han var mycket stolt över dem. Ostap visade sig vara en modig krigare med ett analytiskt sinne. Andriy tänkte inte mycket under striderna, han handlade på hans hjärtas befallning; men det hjälpte honom också att vinna olika svåra slagsmål.

Snart närmade sig armén staden Dubno. Kosackerna klättrade på vallen, men stoppades av stenar, sandsäckar, pilar och krukor med kokande vatten som flög från ovan. Sedan bestämde de sig för att svälta ut staden: de trampade på alla fält, förstörde planteringarna i trädgårdarna och började vänta. Ostap och Andriy gillade inte denna stridstaktik; fadern tröstade dem: "Ha tålamod, kosack - du kommer att bli en ataman." I detta ögonblick tog kaptenen med sig ikoner och en välsignelse från sin mor till Ostap och Andria. Unga människor saknar henne mycket.

På natten, när alla har somnat, tittar Andriy på stjärnorna, och går sedan och tittar på naturen. Sedan lägger han märke till en kvinnofigur; det visar sig att detta är en tatar, damens tjänare! Hon berättar för den unge mannen att alla människor i staden svälter, och den vackra polska kvinnan har inte ätit något på flera dagar; När hon lade märke till Andriy bad damen henne att hitta honom och be henne ta med lite bröd. Den unge mannen ger sig genast ut på jakt efter mat; när han såg att all den beredda gröten var uppäten av kosackerna, drar han fram under sin bror påsen med förnödenheter som han sov på. Ostap vaknar ett ögonblick, men somnar genast igen. Andriy smyger försiktigt fram till den tatariska kvinnan, som lovade att visa den underjordiska passagen till staden. Då hör den unge mannen sin fars röst; Taras Bulba säger till honom att kvinnor inte kommer att leda till bra saker. Den unge mannen var mycket rädd, men den gamle kosacken somnade snabbt.

Kapitel 6

Andriy tar sig igenom en underjordisk passage och hamnar i ett kloster där präster ber. Han är förvånad över katedralens skönhet och musiken som ljuder i den. Snart går han och tataren ut i staden; på gatan närmar sig en man som blivit galen av hunger; han ber om bröd. Andriy ger honom en bit, men mannen dör efter att ha ätit den, eftersom hans mage inte har fått mat på väldigt länge. Tatarka rapporterar att stadens invånare har ätit upp allt levande, men enligt guvernören behöver de bara hålla ut ett par dagar, och sedan kommer flera polska regementen för att hjälpa till.

De går in i damens hus; Andriy och flickan kan inte sluta titta på varandra. Under tiden kom tataren med bröd; den unge kosacken varnade damen att hon behövde äta lite för att inte dö. Ingenting kan förmedla utseendet som flickan tittade på honom. I ett anfall av kärlek avsäger sig Andriy sin tro, sin far och sitt hemland - han är redo att göra vad som helst bara för att vara nära den unga damen.

Här rapporterar den tatariska kvinnan nyheten: Polska regementen har tagit sig in i staden och leder tillfångatagna kosacker. Andriy kysser med glädje damen.

Kapitel 7

Kosackerna, som vill hämnas sina tillfångatagna kamrater, bestämmer sig för att organisera en attack mot Dubno. Yankel berättar för Taras Bulba att han såg honom i staden Andria på en bra häst och i en ny klädsel. Den gamle kosacken trodde honom inte; sedan rapporterade Yankel att i Dubno förbereddes bröllopet för mästarens dotter och Andriy, vilket skulle äga rum när Andriy, som en del av den polska armén, drev ut kosackerna. Taras Bulba tror att juden ljuger.

På morgonen börjar striden; Kosackerna vill bryta fiendens regemente i flera delar. En av atamanerna dödas, och Ostap hämnas modigt på honom. För detta väljer kosackerna hans atamaner istället för den mördade. Ostaps första beslut var att dra sig tillbaka något från stadsmuren; Så snart kosackerna utförde denna order föll olika föremål från väggarna och skadade många som stannade under dem.

Efter slutet av striden begravde kosackerna sina döda kamrater och band de döda polackernas kroppar till vilda hästar. Taras Bulba undrar varför han inte såg sin son bland fiendens krigare.

Kapitel 8

Dåliga nyheter kommer från Sich: tatarerna attackerade Khortitsa. Vid ett råd sammankallat av Koshevoyen beslutade kosackerna att gå efter tatarerna och lämna tillbaka det stulna. Bara Taras Bulba håller inte med om detta. Han tror att du inte kan lämna dina kamrater i polska fängelsehålor: du måste först rädda dem och sedan gå emot tatarerna. Kosackerna tror att Taras också har rätt; sedan föreslår en gammal och respekterad kosack Kasyan Bovdyug att skiljas: någon med Koshevoy går efter tatarerna, och någon med Taras Bulba går emot polackerna. Efter detta började kosackerna säga adjö till varandra. Det beslutades att attackera på natten så att motståndarna inte skulle märka minskningen av Zaporozhye-armén.

Kapitel 9

Samtidigt börjar hungersnöden igen i Dubno. Snart börjar en strid, under vilken polackerna beundrar kosackernas mod; men de använder kanoner, och kosackerna har det svårt. Taras Bulba uppmuntrar sina kamrater. Sedan lägger han märke till Andriy, som är en del av ett kavalleriregemente. När Taras Bulba såg hur hans son urskillningslöst dödade både sina egna och främlingar, kände han stark ilska. Han kom ikapp Andriy; Vid åsynen av sin far tappade han kämpaglöden. Taras dödar sin son med ett skott innan han säger: "Jag födde dig, jag kommer att döda dig!" Det sista ordet som Andriy sade var inte namnet på hans mor eller fosterland, utan namnet på den vackra damen.

Ostap ser sin far döda sin yngre bror, men har inte tid att lista ut det: han blir tillfångatagen av polackerna. Som ett resultat av striden tunnas Zaporozhye-armén ut kraftigt. Taras Bulba föll från sin häst.

Kapitel 10

Kozak Tovkach tar Taras till Sich. Efter en och en halv månad återhämtar han sig från sina sår. De kosacker som lämnade för att slåss mot tatarerna återvände inte. Taras Bulba blev eftertänksam och likgiltig; alla hans tankar är upptagna med hans äldsta sons öde. Den gamle kosacken ber Yankel att ta honom till Warszawa, utan att vara rädd för att det finns en belöning på två tusen dukater för hans huvud i Polen. Yankel, för en viss summa, gömmer Taras längst ner på vagnen och täcker toppen med tegelstenar.

Kapitel 11

Taras Bulba vänder sig till judarna med en begäran om att befria sin son, men det är för sent: avrättningen kommer att äga rum nästa dag. Taras går med på att träffa Ostap i gryningen. Yankel ger honom främmande kläder; I fängelset smickrar juden vakterna, men på grund av en kränkande kommentar från en av dem avslöjar den gamle kosacken sitt inkognito. Sedan kräver han att bli förd till avrättningsplatsen.

Under avrättningen ropar Ostap, som gick före alla, in i folkmassan: "Far, var är du nu: Hör du mig?" Taras svarar: "Jag hör dig!"

Kapitel 12

Efter en tid förbereder sig alla kosacker för att marschera mot Polen; de leds av Taras Bulba, vars hat mot polackerna har blivit mycket starkt. Kosackerna nådde Krakow; Längs vägen brände de upp arton städer. Hetman Pototsky lovar att aldrig angripa kosackerna, men Bulba tror honom inte och övertygar alla kosackerna i hans regemente att polacken lurar dem; Bulbas regemente lämnar. Snart besegrar polackerna kosackerna som trodde på dem. Några dagar senare kommer de ikapp Taras regemente. Den hårda striden varar i fyra dagar. Kosackerna var nära segern, men polackerna lyckades ta tag i Taras Bulba när han letade efter sin vagga i gräset. Den gamle kosacken bränns på bål; före sin död ropar han till sina kamrater att springa till floden och undkomma förföljelsen i kanoter. Fram till sin död tänker ataman på kosackarmén och dess framtida segrar. Kosackerna, som seglar i sina kanoter, talar också om sin härliga hövding.



Vad mer att läsa