Shotlandiya mustaqillikni xohlashining beshta sababi. Buyuk Britaniya Yevropa Ittifoqini tark etdi: Shotlandiya va Shimoliy Irlandiya Angliyadan Bryusselga ketmoqda Buyuk Britaniya Brexit masalasida qanday ovoz berdi
Seshanba kungi munozara boshida Sturgeon: "O'zgartirish bizni majbur qilganda, biz tanlash huquqiga ega bo'lishimiz kerak" dedi. "Shotlandiya xalqi ham o'z so'zini aytishi kerak", dedi vazir.
Brexit referendumi 2016 yilning iyun oyida bo‘lib o‘tgan. Jami britaniyaliklarning 51,9 foizi Yevropa Ittifoqidan chiqish uchun ovoz berdi, biroq shotlandlar Yevropa Ittifoqi bilan aloqalarni saqlab qolish tarafdori edi. Shotlandiyaning 32 ta hududiy hududining har birida Brexit bo‘yicha raqiblar g‘alaba qozonishdi. Umuman mintaqada saylovchilarning 62 foizi mamlakatning Yevropa Ittifoqi tarkibida qolishi tarafdori edi.
Shunga asoslanib, Sturjyon Shotlandiya o‘z fuqarolarining irodasiga qarshi Yevropa Ittifoqini tark etishga majbur bo‘layotganini va Brexit bo‘yicha ovoz berish natijalari buni isbotlab turibdi, deb ta’kidlamoqda. "Buyuk Britaniya hukumati butunlay bir tomonlama qarorlar qabul qiladi, bu mening fikrimcha va boshqalarning fikricha, bu bizning iqtisodiyotimiz va dunyodagi mavqeimiz uchun halokatli", - dedi Shotlandiya hukumati rahbari. U shuningdek, "qaysi mamlakatda ekanligimiz va qanday yo'ldan borishimiz haqidagi qarorni faqat Shotlandiya xalqi qabul qilishi mumkin", deb qo'shimcha qildi. Sturgen shunday tushuntirdi: “So‘nggi ikki yil ichida Shotlandiya hukumati Shotlandiyani Brexit oqibatlaridan himoya qilishga qaratilgan bir qator takliflarni ishlab chiqdi. Agar Britaniya hukumati hatto bittasini ham ko‘rib chiqqanida edi, biz bugun referendum haqida bahslashmagan bo‘lardik”.
Shotlandiyada allaqachon Buyuk Britaniyadan chiqish bo‘yicha referendum o‘tkazilgan. Mustaqillik uchun birinchi referendum 2014-yil 18-sentabrda bo‘lib o‘tdi. Keyin shotlandlarning 55% mustaqillikka qarshi ovoz berdi.
Patriot o'yinlari
Ikkinchi referendum ehtimoli siyosatchilar orasida qarama-qarshi fikrlarni keltirib chiqardi.
Misol uchun, Shotlandiya deputati, Sturgeon hukumatining sobiq vaziri Aleks Nil 21-mart kuni bo‘lib o‘tgan munozaralarning birinchi raundida London va Bryussel o‘rtasida Brexit shartlari bo‘yicha yakuniy kelishuvni kutish zarurligini ta’kidladi va shundan so‘ng uning sanasi va muddatini belgilash zarurligini ta’kidladi. referendum o'tkazish zarurati. “Agar Britaniya va YeI oʻrtasidagi muzokaralar rejalashtirilganidek davom etsa (va bu katta ahamiyatga ega) va 2018-yilning oktabrigacha yakunlansa, biz yakuniy bitimning mohiyatini u barcha manfaatdor tomonlarning parlamentlari tomonidan ratifikatsiya qilinmaguncha tushuna olmaymiz. ", - dedi Nil The Telegraph nashriga bergan intervyusida. "Brexit kelishuvi yakunlanmaguncha referendum sanasini tasdiqlamaslik oqilona bo'lardi."
Shotlandiyadagi parlament muxolifati, birinchi navbatda, Leyboristlar va Konservativ partiyalar tashabbusga rozi emasligini allaqachon bildirgan. Xususan, Shotlandiya konservatorlari yetakchisi Rut Devidson saylovchilar “mustaqillik o‘yinlaridan to‘ygan”ligini ta’kidladi.
Bundan tashqari, deydi deputat Nil, takroriy ovoz berishdan oldin, Edinburgda hali ko'p qiyinchiliklar mavjud bo'lgan xalqning yordamini olish kerak. The Sunday Times gazetasining 19-mart kuni chop etilgan so‘roviga ko‘ra, shotlandlarning atigi 32 foizi Sturgenning Brexit bo‘yicha muzokaralar yakunlanmaguncha referendum o‘tkazish niyatini qo‘llab-quvvatlaydi. Yana 18 foizi uni Yevropa Ittifoqidan chiqqanidan keyin o‘tkazishni istaydi, shotlandlarning 51 foizi esa ikkinchi mustaqillik referendumiga qarshi.
Shotlandiya mehnat partiyasi rahbari Kazia Dugdeyl seshanba kungi debatlar chog‘ida “Shotlandiya milliy partiyasi va Yashillar partiyasining qarashlari Shotlandiya xalqining irodasini aks ettirmaydi”, dedi. "Biz etarlicha bo'linganmiz, bizni boshqa bo'lmang", dedi Dugdeyl.
Shotlandiya mustaqilligi tarafdorlari Edinburgdagi parlament binosi oldida (Surat: Rassell Cheyne/Reuters)
Suyuqlik qiymatlari
Xuddi shu so'rov natijalariga ko'ra, referendum bo'lib o'tsa, respondentlarning atigi 44 foizi Shotlandiya mustaqilligini qo'llab-quvvatlaydi (uch yil avvalgi ovoz berishda 45 foiz). Avvalroq Sturjyon va hukmron Shotlandiya milliy partiyasining boshqa yetakchilari referendumning muvaffaqiyatsizligi aynan shotlandlarning mintaqani Britaniya tarkibida saqlab qolish orqali Yevropa Ittifoqida qolish istagi bilan bog‘liqligini bir necha bor ta’kidlagan edi. Shotlandiya hukumati Yevropa Ittifoqi bilan yaqin aloqalarni saqlab qolishdan manfaatdor: birinchi navbatda, umumiy bozor haqida gapiramiz. 2015 yilda Shotlandiya eksportining 12,3 milliard funt sterlingi yoki Buyuk Britaniyadan tashqaridagi barcha yuklarning deyarli yarmi YeI hissasiga to'g'ri keldi.
Biroq, bu miqdor Shotlandiya umumiy eksportining atigi 16 foizini tashkil qiladi, 63 foizi (2015 yilda 49,8 milliard funt sterling) qirollikning qolgan qismiga eksport qilinadi. Oksford universitetining katta tadqiqotchisi va Valday klubi eksperti Jon Lloyd bunga e'tibor qaratadi. Uning soʻzlariga koʻra, yaqin savdo aloqalari Shotlandiya va Buyuk Britaniyaning oʻzaro bogʻliqligini aks ettiradi, bu esa Londondan Shotlandiya iqtisodiyotiga berilgan subsidiyalarda ham namoyon boʻladi.
2014 yilgi referendum vaqtida Shotlandiyaning asosiy eksporti neft va viski edi. Biroq, energiya narxining tushishi Edinburgning neft va gaz daromadlarini pasaytirdi. 2013/14 moliyaviy yilida Shimoliy dengiz quduqlaridan tushgan daromad roppa-rosa 4 milliard funt sterlingni tashkil etgan bo'lsa, bir yildan so'ng ular 1,8 milliard funt sterlingga tushdi va 2015/16 moliyaviy yilida ular atigi 60 million funt sterlingni tashkil etdi (97 ning qulashi). %). Shu bilan birga, faqat alkogolga solinadigan aktsiz solig'i so'nggi yillarda doimiy ravishda Shotlandiya byudjetiga taxminan 1 milliard funt sterling daromad keltirdi.
Davlat daromadlari va xarajatlari agentligi (GERS) neft daromadlarining keskin pasayishi haqida gapirganda, ayniqsa, byudjet daromadlarini - neft korporatsiyalariga soliqlarni nazarda tutadi. Biroq, Shotlandiyaning rasmiy statistika agentligi 2015/16 yillarda ishlab chiqarilgan neftning potentsial qiymatini ancha yuqori – 10,1 milliard funt sterling (neft va gaz kondensati, tabiiy gazni hisobga olmaganda) deb baholamoqda.
2014/15 moliya yilidan buyon bu ko'rsatkich 29 foizga kamaydi - budjet daromadlaridan sezilarli darajada zaif. Shimoliy dengiz Brent nefti, deya ta'kidlaydi Independent, qazib olish qimmat va barreliga 50 dollar atrofida bo'lgan narx - global talabning pasayishi va Yaqin Sharqdan etkazib berishning ko'payishi - uni ishlab chiqarishni foydasiz qiladi.
Shotlandiya statistik ma'lumotlariga ko'ra, bundan 15 yil oldin neft kompaniyalarining operatsion xarajatlari ishlab chiqarilgan neft va gaz tannarxining qariyb 20 foizini tashkil etgan bo'lsa, 2015/16 moliyaviy yiliga kelib ular 50 foizga oshgan va kapital xarajatlar bilan birga ular allaqachon oshib ketgan. potentsial daromad.
2016 yilning avgustida Sturgeon birinchi marta energetika bozorining qulashi iqtisodiy zarba keltirib chiqarganini, uning oqibatlari Londondan subsidiyalar hisobidan qoplanganini tan oldi. Aniq raqamlar keltirilmagan, ammo balansdagi nomuvofiqliklar shuni ko'rsatadiki, defitsitsiz byudjetga erishish uchun shotlandlarga subsidiyalar aholi jon boshiga 1600 funt (taxminan 9 milliard funt) bo'lishi kerak.
"Hozirgi tendentsiyalarga asoslanib, mustaqil Shotlandiya 9% byudjet taqchilligini kutishi kerak", deb tushuntirdi Oksford universitetidan RBC Lloyd. "Bu Evropadagi eng muhim ko'rsatkichlardan biri." Shu bilan birga, YeIga a’zo bo‘lish uchun nomzod davlatning byudjet taqchilligi 3 foizdan oshmasligi kerak.
Temir xonimlar jangi
Britaniya bosh vaziri Tereza Mey Shotlandiya mustaqilligi bo‘yicha referendum o‘tkazilishiga qarshi va qonunga ko‘ra, uni London roziligisiz o‘tkazish mumkin emas. Mey Brexit bo‘yicha muzokaralar yakunlanmaguncha referendum sanasiga rozi bo‘lmasligini aytdi.
27-mart, dushanba kuni Tereza Mey va Nikola Sturjyon Shotlandiyaning Glazgo shahridagi mehmonxonada uchrashishdi. Bir soat davom etgan muzokaralar chog‘ida Shotlandiyaning birinchi vaziri Britaniya Yevropa Ittifoqidan chiqishidan oldin Shotlandiya xalqiga mustaqillik bo‘yicha referendum o‘tkazilishi kerakligini ta’kidladi. U shotlandlar o'z yo'llarini tanlashlari kerakligini tushuntirdi. Tereza Mey unga “hozir referendum vaqti emasligini” aytdi. Meyning fikricha, Yevropa Ittifoqidan chiqish mamlakatning barcha aholisi o‘rtasidagi aloqalarni mustahkamlash uchun ajoyib imkoniyatdir.
Keyinchalik Nikola Sturgeon uchrashuvni "samimiy" deb ta'rifladi, biroq Mey referendum bo'yicha yon bermaganidan hafsalasi pir bo'lganini bildirdi. Sturgeonning ta'kidlashicha, Mey Buyuk Britaniya va YeI o'rtasidagi kelajakdagi munosabatlar kelgusi yoki ikki yil ichida aniqroq bo'lishini kutmoqda. Sturgeon shunday dedi: "Mening javobim shuni ko'rsatdiki, men shotlandiyaliklar Brexit shartlari aniq bo'lsa, ongli tanlov qilishlarini xohlayman". Mey Sturjyonni Brexit kelishuvi shartlari 2018-2019 yillarda aniqlanishiga ishontirdi.
Brexit Shotlandiyani Buyuk Britaniyadan ajralib chiqish uchun yangi qadamlar tashlashga undadi. Holyrood (Shotlandiya parlamenti) seshanba kuni kechqurun ikkinchi mustaqillik referendumini o'tkazish uchun ovoz berdi.
Parlamentdagi bahslar bir hafta oldin, 21 mart kuni boshlangan va ovoz berish ertasiga rejalashtirilgan edi. Biroq 22-kuni Londonda terakt sodir bo‘ldi: 52 yoshli britaniyalik Xolid Masud Vestminster ko‘prigida avvaliga bir necha kishini mashinasi bilan urib yubordi, so‘ng Britaniya parlamenti binosi yonida politsiyachini pichoqladi. Oqibatda to‘rt kishi halok bo‘ldi, 50 nafari yaralandi. Bu fojiali voqea Shotlandiya deputatlarini munozarani to‘xtatishga majbur qildi.
Ular 28-mart kuni davom ettirildi. Referendumga leyboristlar, konservatorlar va demokratlar qarshi chiqdi. Biroq Shotlandiya Milliy partiyasi (SNP) va uni qo‘llab-quvvatlagan Yashillar partiyasi vakili bo‘lgan parlamentdagi ko‘pchilik g‘alaba qozondi. Natija: referendum uchun 69 deputat yoqlab, 59 nafari qarshi ovoz berdi.
Hamkor bo'lmagan
Takroriy plebissit tashabbusi SNPga tegishli bo'lib, uning rahbari Shotlandiyaning birinchi vaziri Nikola Sturgeon ushbu millatchi partiya kongressi tegishli qaror qabul qilgandan so'ng darhol uni parlamentga olib chiqdi. Stercyon referendum Brexit protsedurasi tugagunga qadar – 2018 yilning kuzi va 2019 yilning bahori oralig‘ida o‘tkazilishi kerakligini aytdi.
Buyuk Britaniya bosh vaziri Tereza Mey bunga juda keskin munosabat bildirdi.
"Biz hozir birga ishlashimiz kerak, bo‘linish emas. Shotlandiya uchun yaxshi kelishuv, Buyuk Britaniya uchun yaxshi kelishuvga erishish uchun birgalikda ishlashimiz kerak va bu mening Bosh vazir sifatidagi ishim. Shuning uchun men Shotlandiya Milliy partiyasiga buni hozir aytaman. vaqt emas ", dedi u Sky News telekanaliga bergan intervyusida.
Bosh vazirning soʻzlariga koʻra, hozirgi noaniq vaziyatda mustaqillik boʻyicha yangi referendum oʻtkazish shunchaki insofsizlikdir, chunki odamlarda bunday jiddiy qaror qabul qilish uchun zarur boʻlgan maʼlumotlar yoʻq.
Munozarani qayta boshlash arafasida Tereza Mey Nikola Sturgen bilan uchrashdi, ularning muzokaralari "samimiy" va "ishbilarmonlik" bo'ldi, ammo shunga qaramay, Xolirud ikkinchi plebissit masalasini ko'rib chiqish uchun qaytib keldi. Natijada Shotlandiya parlamenti birinchi vazirga referendum o‘tkazish huquqini berish uchun ovoz berdi.
Nikola Sturjyon uni tayyorlash bo‘yicha dastlabki rejani 16-maydan keyin parlamentga taqdim etishga va’da berdi. Shu bilan birga, deputatlar oldida so‘z yuritar ekan, u referendumning o‘zi ham Brexit shartlari ma’lum bo‘lganidan keyin ham “ularni baholash va ularni mamlakat mustaqilligi keltiradigan qiyinchiliklar va imkoniyatlar bilan solishtirish uchun” o‘tkazilishi kerakligini ta’kidladi. , mohiyatiga ko'ra, Tereza Meyning argumentini takrorladi.
Shotlandiya Brexitga qarshi
Shotlandiya hukumati 2014-yil 18-sentabr kuni mustaqillik bo‘yicha referendum o‘tkazdi. Agar saylovchilar o‘shanda Birlashgan Qirollikdan ajralib chiqish uchun ovoz bergan bo‘lsa, 2016-yil 24-martda undan mustaqillik e’lon qilingan bo‘lardi. Shotlandiya hukumati hatto keyingi harakatlar uchun batafsil reja tuzdi, ammo bu qog'ozda qoldi: saylovchilarning 55 foizi Angliya bilan 300 yillik ittifoqni tugatishga qarshi ovoz berdi.
Mustaqillik referendumi masalasini yana bir bor ko'tarishga Brexit sabab bo'ldi. 2016-yil 23-iyun kuni Buyuk Britaniyada umummilliy plebissit bo‘lib o‘tdi, unda ishtirok etgan Buyuk Britaniya fuqarolarining 51,9 foizi mamlakatning Yevropa Ittifoqidan chiqishi tarafdori edi. Shu bilan birga, Shotlandiya saylovchilarining 62 foizi, Shimoliy Irlandiyada ham 55,8 foiz saylovchilar Brexitga qarshi ovoz berdi. Angliya va Uels Yevropa Ittifoqidan chiqishni yoqlab ovoz berdi, garchi londonliklarning aksariyati (59,9%) bunga qarshi ovoz berdi.
Shotlandiya millatchilari Brexit bo'yicha ovoz berish natijalaridan unumli foydalana olmadi. Nikola Sturjyonning ta'kidlashicha, vaziyatning bunday jiddiy o‘zgarishi ularga ikkinchi referendum o‘tkazish huquqini beradi, chunki shotlandlar britaniyaliklardan farqli ravishda Yevropa Ittifoqidan umuman chiqishni istamaydilar va unda qolish uchun ular Buyuk Britaniyani tark etishlari kerak. U hatto Evropa Ittifoqida qolishni istagan barcha britaniyaliklarni Shotlandiyaga ko'chib o'tishga undaydi.
"Bu erda xush kelibsiz"
Edinburgdagi parlament ikkinchi referendum o‘tkazishga qaror qilishidan oldin ham Bryussel Shotlandiya mustaqillikka erishsa, “Yevropa Ittifoqida qolishi” mumkinligiga umidlarini yo‘qqa chiqarishga shoshildi. Yevropa Komissiyasining rasmiy vakili Margaritis Shinas brifingda Shotlandiya Buyuk Britaniyadan ajralib chiqsa, Yevropa Ittifoqiga qo‘shilish istagida bo‘lgan davlatlar “umumiy navbatga” qo‘shilishi kerakligini aytdi. u erda umumiy asosda qabul qilingan.
Xuddi shu bayonotni NATO bosh kotibi Yens Stoltenberg ham aytib, mustaqil Shotlandiya Shimoliy Atlantika blokiga yangi kelgan davlat sifatida qo‘shilishi kerakligini aytdi.
Ikkalasi ham juda qiyin bo'ladi, chunki bu tashkilotlarga qo'shilish uchun yangi davlat barcha a'zolarining roziligini olishi kerak va Ispaniya hukumati Shotlandiyaning Evropa Ittifoqiga qo'shilishini nafaqat qo'llab-quvvatlamasliklarini, balki uni tan olmasliklarini e'lon qilishdi. mustaqillik.
O'nlab yillar davomida Kataloniya separatizmi bilan og'ir muammoni boshdan kechirayotgan Ispaniya har doim milliy o'z taqdirini o'zi belgilash jarayonini o'ta og'riqli deb biladi. Masalan, Madrid haligacha Kosovo mustaqilligini tan olmagan.
"Yevropa Ittifoqi Shotlandiyaning Buyuk Britaniyadan ajralib chiqishidan unchalik ham manfaatdor emas. Yevropa Ittifoqi uchun uning Buyuk Britaniyadan ajralib chiqishiga yordam berish alohida ahamiyatga ega emas. Hatto Brexitdan keyin ham Yevropa bunday kuchli sherik va ikki davlatlar oʻrtasida vositachi boʻlishidan koʻproq manfaatdor boʻladi. u va Amerika Qo'shma Shtatlari ajralmas Buyuk Britaniya sifatida.Shuning uchun Bryusselda ular qo'llarini ochib, mustaqil Shotlandiyani kutmayotganliklarini oldindan ochiq ko'rsatmoqdalar, - deydi keng qamrovli Yevropa va xalqaro tadqiqotlar markazi direktori Timofey Bordachev. Milliy tadqiqot universiteti Iqtisodiyot oliy maktabining Jahon iqtisodiyoti va xalqaro siyosat fakulteti.
Hamma joydan chiqib ketish uchun
Biroq hozir hokimiyat tepasida turgan Shotlandiya millatchilariga na London noroziliklari, na Yevropa Ittifoqi va NATOning sovuq munosabati to‘xtatilmaydi. Shotlandiyaning kayfiyatiga kelsak, ular haqiqatan ham tez o'zgarib bormoqda: Shotlandiyada mustaqillik tarafdorlari ulushi 1999 yildan beri maksimal darajaga yetdi, ammo yevroskeptiklar soni ham ko'paydi. ScotCen tomonidan har yili o'tkaziladigan so'rov shundan dalolat beradi.
Hozirda respondentlarning 46 foizi Shotlandiya mustaqilligini qo‘llab-quvvatlamoqda, bu 2012-yilda birinchi referendum kampaniyasi boshlangan paytdagidan ikki baravar ko‘p. Separatistik kayfiyat ayniqsa yoshlar orasida kuchli: Buyuk Britaniyadan ajralishni 16 yoshdan 24 yoshgacha bo‘lgan respondentlarning 72 foizi qo‘llab-quvvatlaydi.
Shu bilan birga, hozirda Shotlandiya aholisining 62 foizi Britaniyaning Yevropa Ittifoqidan chiqishi yoki umumevropa hukumatlari vakolatlarini qisqartirishini qo‘llab-quvvatlamoqda. Ma’lum bo‘lishicha, shotlandlarning Yevropa Ittifoqida qolish istagi Shotlandiya mustaqilligi uchun kurashuvchilar uchun juda shubhali dalilga aylanib bormoqda. Lekin bu ham ularni to'xtatmaydi.
Ikkinchi Kataloniya bo'lmaydimi?
Birlashgan Qirollikdagi vaziyat Kataloniya stsenariysiga amal qilishi dargumon va zo'ravon norozilik ko'rinishini olishi dargumon, deb hisoblaydi Timofey Bordachev, unga ko'ra, Buyuk Britaniyadagi vaziyat konstitutsiyaviy doirada qolishda davom etadi.
"Buyuk Britaniya Ispaniya kabi qattiq unitar davlat emas va u erdagi siyosiy munosabatlarning madaniyati darajasi hali ham har xil. Shuning uchun, menimcha, Tereza Mey o'z pozitsiyasini aniq ko'rsatganligi uning uzoqqa borishga tayyorligini anglatmaydi. - deydi mutaxassis.
"Nikola Sturgen va Tereza Mey oʻrtasidagi bahs hozircha referendum oʻtkazish vaqti bilan bogʻliq edi. Menimcha, Dauning-strit Shotlandiya assambleyasi qaroriga qarshilik koʻrsata olmaydi va Shotlandiya tanlagan muddatda plebissit oʻtkazilishiga toʻsqinlik qiladi. hokimiyat organlari, - deydi Rossiya Fanlar akademiyasi Yevropa instituti Britaniya tadqiqotlari markazi rahbari, Valday xalqaro munozara klubi eksperti Elena Ananyeva.
Birinchi referendumni o'tkazishda London va Edinburg xalqning xohish-irodasini bajarishga va'da berdi, nima bo'lishidan qat'i nazar, MGIMO Xalqaro tadqiqotlar instituti direktori Aleksandr Orlovni eslaydi. Yangi referendum tashabbusi bilan Shotlandiya siyosatchilari avvalgi kelishuvlardan chekinmoqda, deb hisoblaydi u.
"Qarama-qarshilik muqarrar ravishda yuzaga keladi va bu qanday shakllarda bo'lishi yagona savol. Bu siyosiy xarakterga ega bo'lsa-da, keyinchalik huquqiy darajadagi qarama-qarshilik bosqichiga aylanishi mumkin. Noroziliklar ham boshlanishi mumkin, ammo bu shunday. Tasavvur qilish qiyinki, London Kiyev kabi beadab usullardan foydalangan holda shunday harakat qila boshlaydi va, masalan, Shotlandiyani bombardimon qiladi – ayniqsa, Britaniyaning barcha yadro suv osti kemalari Glazgo hududida joylashgani uchun... Har holda, u yerdagi vaziyat. zo'ravonlikka olib kelishi dargumon", - deydi Aleksandr Orlov, Shotlandiya millatchilarining ikki yil oldingiga qaraganda bu safar muvaffaqiyatga erishish imkoniyati ko'proq, deb hisoblaydi.
Payshanba kuni Buyuk Britaniya bosh vaziri Tereza Mey mamlakatning Yevropa Ittifoqidan chiqishi boshlanganini e'lon qilishi kerak edi. Buning o‘rniga, Shotlandiya Bosh vazirining Buyuk Britaniyadan ajralib chiqish bo‘yicha referendum o‘tkazish niyati haqida e’lon qilgani kunning asosiy mavzusi bo‘ldi. London mamlakatni Yevropadan faqat parchalanish evaziga olib ketishi mumkin - yo o'z davlati, yoki birlashgan Yevropa.
Sobiq dunyo gegemoni o'z harakatining yo'nalishini belgilay olmaydi. O'tgan iyun oyida fuqarolarning ko'pchiligi (52 foiz) ko'pchilik elitaning kutganlari va istaklaridan farqli ravishda kutilmaganda Buyuk Britaniyaning YeIdan chiqishi uchun ovoz berganidan so'ng, Britaniya hukumati hali ham Brexit jarayonini o'zi boshlay olmaydi.
Bir necha kun oldin Bosh vazir Mey 9-mart kuni vaqt o‘tganini e’lon qilishi kutilgandi – va ikki yil davom etishi kutilayotgan jarayon rasman boshlanadi. Ammo o'tgan hafta Lordlar palatasi chekinish to'g'risidagi qonun loyihasiga bir qator tuzatishlar kiritdi, shuning uchun Brexitning boshlanishi mart oyining oxirigacha kechiktirilishi kerak edi. Biroq, Buyuk Britaniyaning Evropani oxir-oqibat tark etishiga ishonch yo'q. Aniqrog'i, hammasi undan chiqadimi, aniq emas. Shotlandiya yana bir bor YeIda qolish istagini eslatadi - bu Londondan mamlakat birligini saqlash yoki Yevropa Ittifoqidan mustaqillik o'rtasida tanlov qilish so'ralishini anglatadi. Shunday ekan, albatta, Yevropa Ittifoqidan chiqish mumkin – lekin chiqishning o‘zi natijasida uning bir qismi Buyuk Britaniyadan ajralib chiqadi.
Shotlandiya birinchi vaziri Nikola Sturjyon Bi-bi-si bilan suhbatda mustaqillik bo‘yicha yangi referendum 2018 yilning kuzidayoq o‘tkazilishi mumkinligini aytdi. Rasmiy ravishda referendum o'tkazish yo'nalishi kelasi hafta, 17 mart kuni avtonomiyada hukmron Shotlandiya xalq partiyasining konferentsiyasi bo'lib o'tishi mumkin, ammo Sturgeon uning yetakchisi va u o'z pozitsiyasini aniq ifodalaydi. Ilgari u "egiluvchan may bizni ikkinchi referendumga undamoqda", dedi va endi u to'g'ridan-to'g'ri aytdi:
"Buyuk Britaniyaning YeIdan chiqish haqidagi kelishuvi aniqroq bo'lganda, Shotlandiya uchun o'z tanlovini qilish uchun to'g'ri vaqt keldi deb o'ylayman."
Shotlandiyalar mamlakat Yevropa Ittifoqini tark etishidan oldin, bu holatda ular Buyuk Britaniyani tark etishlarini aytish uchun muddatidan oldin ovoz berishni xohlashadi. Yevropa Ittifoqi va Buyuk Britaniya oʻrtasidagi orolning shimolidagi aholining birlashgan Yevropani tanlashi ehtimoli juda yuqori. Faqat oxirgi ovoz berish natijalariga qarang.
Ha, Shotlandiya mustaqilligi tarafdorlari 2014-yil sentabrida referendumda mag‘lub bo‘lishdi, biroq u butunlay boshqacha sharoitlarda o‘tdi. Shotlandiyalar esa Buyuk Britaniyani tark etsalar, Yevropa Ittifoqini tark etishlari kerakligidan qo'rqib ketishdi va bu dalil qisman ish berdi. Shundan so'ng, referendum avlodda bir marta o'tkaziladi, shuning uchun keyingi referendumni 20 yildan oldin kutmaslik kerakligi haqida bayonotlar berildi. Biroq, keyingi voqealar butunlay boshqacha - Evropaga qarshi stsenariy bo'yicha rivojlandi.
To‘qqiz oy o‘tib, 2015-yilning may oyida konservatorlar yana parlament saylovlarida g‘alaba qozonishdi – buning asosiy sababi yetakchi Kemeron Yevropa integratsiyasidan norozi ovozlarni jalb qilmoqchi bo‘lib, Britaniyaning YeIga a’zoligi bo‘yicha referendum o‘tkazishga va’da bergan edi. Elita ko'pchilik hali ham ittifoqda qolish uchun ovoz beradi, deb o'ylardi - ammo 2016 yil iyun oyida Britaniyaning to'liq mustaqilligi tarafdorlari g'alaba qozonishdi.
Biroq, ular hamma joyda emas, balki g'alaba qozonishdi. Shotlandiyada 62 foiz ishtirokchi ketishga qarshi ovoz bergan bo‘lsa, Buyuk Britaniyada umuman olganda atigi 48 foiz ishtirokchi ketishga qarshi ovoz bergan.Shunday qilib, shotlandlar Yevropani tark etishni istamasligini ko‘rsatdi. Ammo Angliya bilan to'rt yuz yillik ittifoq barbod bo'lishi mumkin.
London uchun vaziyat nihoyatda yoqimsiz. Shotlandiyada referendum o‘tkazish uchun markaziy hukumat ruxsati kerak, Tereza Mey esa buni bermasligi mumkin. Hozircha London shtat parchalanishi ehtimolini rad etadi: "Bizning pozitsiyamiz mutlaqo aniq: biz ikkinchi referendum o'tkazilishi kerakligiga ishonmaymiz", dedi Mey vakili payshanba kuni. Eng kamida, Mey Shotlandiyada referendum Brexit yakunlanmaguncha o‘tkazilishini istamaydi. Yagona muammo shundaki, Sturgeon bunga rozi emas.
Va agar referendum talabi Shotlandiya parlamenti darajasida rasmiylashtirilsa, Londonning referendumga ruxsat bermasligi markaziy hukumat va Edinburg munosabatlarida jiddiy inqirozga olib keladi. Shotlandiyaning qaroriga uzoq vaqt to'sqinlik qilib bo'lmaydi. Agar 2018-yilda bo'lmasa, bir-ikki yil o'tgach, ularga referendum o'tkazishga ruxsat berish kerak bo'ladi.
Bundan tashqari, Buyuk Britaniyada 2020-yilda parlament saylovlari o‘tkazilishi rejalashtirilgan va bu vaqtga kelib mamlakat ham Yevropa Ittifoqidan chiqish, ham Shotlandiya mustaqilligi to‘g‘risida qaror qabul qilishi kerak. Birini boshqasi bilan birlashtirish mumkin bo'lmaydi - aniqrog'i, buning ehtimoli xayoliydir.
Nazariy jihatdan Londonda Shotlandiyada referendum o‘tkazmaslik uchun faqat bitta imkoniyat bor: Yevropa Ittifoqi masalasida Edinburgga yon berish, ya’ni Shotlandiya va YeI o‘rtasida yagona tovar va xizmatlar bozorini saqlab qolish. Shunda Sturgeon va uning partiyasi referendum o'tkazish talabidan voz kechadi.
Ammo Shotlandiya va YeI o‘rtasida umumiy bozorni saqlab qolish Meyning butun qattiq Brexit rejasiga mutlaqo zid bo‘lardi. EI bu variantdan mamnun bo'lmasligini aytmasa ham bo'ladi va bu holatda Buyuk Britaniyaning birligi hali ham tahdid ostida qoladi. Hududining bir qismi turli qonunlar ostida yashaydi, bu qanday davlat? Shunday qilib, haqiqatda Buyuk Britaniyaning birligini saqlab qolishning yagona yo'li bor: shotlandlar Yevropa Ittifoqidan ko'ngli qolishi kerak.
Sobiq "dengiz bekasi" ning o'zi endi birlashgan Evropada chalkashlik va chalkashliklarni keltirib chiqara olmaydi - shuning uchun biz faqat Evropa Ittifoqi mamlakatlarida evroskeptiklar hokimiyat tepasiga kelishiga umid qilishimiz mumkin. Shunday qilib, ehtimol, Angliya va Shotlandiya ittifoqini saqlab qolishning yagona yo'li Frantsiyadagi prezidentlik saylovlaridagi g'alaba Marin Le Pen va sentabr oyida bo'lib o'tgan Germaniya saylovlarida asosiy Yevropa integratori Angela Merkelning mag'lubiyatidan o'tadi. Buyuk Britaniya va birlashgan Yevropa kelajagi endi to'rt ayol - Mey, Sturgeon, Le Pen va Merkel orqali shunday shakllantirilmoqda.
Bir paytlar butun insoniyatning uchdan biriga hukmronlik qilgan 307 yillik ittifoq tahdid ostida. 18-sentabr Shotlandiyada - mamlakatning Buyuk Britaniya tarkibidan chiqishi masalasi bo'yicha referendum. Shotlandiyada doimiy yashovchi Buyuk Britaniya va Yevropa Ittifoqi fuqarolari “Shotlandiya mustaqil davlat bo‘lishi kerakmi?” degan savolga “ha” yoki “yo‘q” deb javob berishlari kerak. Agar saylovchilarning aksariyati ijobiy javob bersa, Shotlandiya 2016-yilning 24-martida mustaqil deb e’lon qilinadi.
Edinburgdagi ko'cha tashviqoti. Foto: RIA Novosti
Shotlandiyaning ajralib chiqishi masalasi 1930-yillarning boshidan Shotlandiya milliy partiyasining paydo boʻlishi tufayli ochiq muhokama qilinmoqda. Gap faqat bitta davlat doirasida kengaytirilgan muxtoriyat haqida edi.
So‘rovlar shuni ko‘rsatadiki, shotlandlar hali ham Birlashgan Qirollikning bir qismi bo‘lib qolish uchun ovoz berishadi, biroq millatchilar va Shotlandiya milliy partiyasi rahbari Aleks Salmond olovga yog‘ quymoqda. Ajralish kampaniyasi tajovuzkor bo'ldi, deb yozadi Economist, Shotlandiyaning inglizlarning befarqligi va loqaydligidan noroziligi kuchaygan, shuningdek, shotlandlarning noroziligi va ovoraligi uchun inglizlarning noroziligi kuchaygan: ittifoqda qolish kampaniyasini faqat yuqori qo'llab-quvvatlash muammoni ko'mib tashlaydi. .
1. Aholining farovonligini oshirish
Millatchilarning fikricha, ajralib chiqqan taqdirda shotlandlar aholi daromadlari darajasini jon boshiga yiliga 1000 funtga oshirishi mumkin.
Biroq, Economist nashriga ko'ra, bu raqam neft narxi, Shotlandiyaning qarz yuki, demografiya va hosildorlik haqidagi aql bovar qilmaydigan taxminlarga asoslanadi. Britaniya hukumatining shotlandlar qirollikning bir qismi bo'lib qolsa, yiliga 1400 funt sterlingga ko'proq daromad olishi haqidagi taxmini yanada real taxminlarga asoslanadi. Shotlandiya aholisi Buyuk Britaniyadagi o'rtachadan kattaroq va sog'lom emas va unumdorlik Buyuk Britaniyaning qolgan qismiga qaraganda 11% past. Natijada hukumat boshqa britaniyaliklarga qaraganda har bir shotlandga 1200 funt sterling sarflaydi.
Ajralish yangi xarajatlarga ham olib keladi: Shotlandiya o'z armiyasini, ijtimoiy xavfsizlik tizimini, valyutasini va boshqa ko'p narsalarni yaratishi kerak edi.
2. Mustaqil Shotlandiyada koʻproq demokratiya boʻladi.
Referendum savolining harakatlantiruvchi kuchi Buyuk Britaniyaning Vestminsterdagi koalitsion hukumati tomonidan 2010-yildan beri Konservativlar partiyasi tomonidan olib borilayotgan siyosat va shotlandlar nimani xohlayotgani o‘rtasidagi tafovut bo‘ldi.
Argument shundan iboratki, mustaqil Shotlandiya o'zini o'zi ta'minlaydigan va farovonroq bo'ladi, deb taklif qiladi Economist. Ikki avlod oldin parlamentda leyboristlar kabi ko'plab konservatorlar bor edi, ammo shotlandlar Torilarni o'zlarining og'ir sanoatlashgan iqtisodiyotiga tatbiq etgan Tetcher siyosati uchun kechirmadilar. Yaqinda millatchilar bosh vazir Devid Kemeronga (Konservativ partiya vakili) Edinburg hayvonot bog'ida Shotlandiyada Tori deputatlariga (bir) qaraganda ko'proq pandalar (ikkita) borligini eslatish uchun pandalar kiyinishdi. Toni Bler tomonidan aytilgan devolyutsiya g'oyasi va Vestminsterning moliyaviy ko'magidan ruhlangan Shotlandiya ijtimoiy siyosati Angliyanikidan farq qiladi. Universitet ta'limi shotlandlar uchun bepul, lekin ingliz yoki uels uchun emas; Shtat Angliya va Uelsga qaraganda Shotlandiyada keksa odamlarning ko'proq foiziga g'amxo'rlik qiladi.
Sog'lom demokratiyalar mintaqaviy farqlarga moslashuvchan munosabatda bo'lishga moyil bo'lib, ular Britaniya bo'ylab ko'p. Angliyaning shimoli-sharqida va Uelsda ham mehnatparastlar ham Vestminster hukumatiga qarshi.
The Economist Buyuk Britaniyadagi siyosiy kuchlar muvozanati shotlandlarni hokimiyatdan mahrum qilmaydi, deb hisoblaydi. Avvalgi ikki bosh vazir Toni Bler va Gordon Braun Shotlandiyada tug‘ilgan. Shotlandiya Vestminsterdagi nomutanosib miqdordagi deputatlar bilan ifodalanadi. Edinburgning o'z huquqiy tizimi mavjud va uning parlamenti sog'liqni saqlash, ta'lim va uy-joy kabi keng ko'lamli masalalarni hal qilishi mumkin. Shu bilan birga, rahbarlar daromad solig'i stavkasini o'zgartirish huquqidan foydalanmadi: bu shotlandlarning Vestminster qonunchilari tomonidan bog'langanligi bilan bog'liq bo'lishi ehtimoldan yiroq emas.
3. Neft separatizmi
Boshqa ko'plab mashhur hikoyalarda bo'lgani kabi, 1970 yilda Shimoliy dengizda Brent neft konlari topilganidan keyin ajralib chiqish hissi kuchaydi. Devolyutsiya loyihasiga ko'ra, Shimoliy dengiz nefti kelajakdagi avlodlarga yordam berish uchun Norvegiyadagi (va Rossiyadagi kabi) maxsus fond yaratish uchun ishlatiladi. "Shotlandiya neft zahiralari juda katta, - deydi Independent Scotland veb-sayti, "Ajralish kampaniyasini qo'llab-quvvatlash uchun. "Neft daromadlarining aksariyati Vestminsterga to'g'ri keladi. Shotlandiya agar ular ajralib chiqsa, Evropaning eng boy davlatlaridan biriga aylanadi".
Ayni paytda 40 milliard barrel ishlab chiqarilgan, qolgan zaxiralar 24 milliard barrelni tashkil etadi.
Bosh vazir Kemeronning fikricha, Shimoliy dengiz Britaniyaning muvaffaqiyati tarixidir va hozirda sanoatni keng Britaniya yelkasi bilan qo'llab-quvvatlash har qachongidan ham muhimroq (SNP muxoliflarining fikriga ko'ra, ishlab chiqarish tobora qiyinlashib bormoqda). Byudjet mas'uliyati bo'yicha idoraning hisob-kitoblariga ko'ra, 2017-2018 yillarda neft daromadlarining pasayishi 38% ni tashkil qiladi.
4. Jamoat rolining pasayishi
Glazgo universitetidan tarix professori Dovit Braunning so‘zlariga ko‘ra, Britaniya imperiyasi parchalanganidan keyin Shotlandiya va Angliya bir-biridan tobora uzoqlashib bormoqda. Shotlandiyadagi Presviterian cherkovining tanazzulga uchrashi, o'zini o'zi boshqarish va Shotlandiya o'ziga xosligini ta'minlagan, mustaqillikka intilishning kuchayishida ham rol o'ynadi.
5. Shotlandiya Buyuk Britaniyaning bir qismiga qaraganda ancha uzoq vaqt davomida mustaqil.
Shotlandiya 843 yildan 1707 yilgacha mustaqil davlat bo'lgan. Taxminlarga ko'ra, Shotlandiya pulga umidsiz bo'lgani uchun Birlashgan Qirollikning bir qismi bo'lib qolgan, ammo muxoliflarning fikricha, Ittifoq to'g'risidagi aktni imzolagan shotlandlar poralangan.
Shotlandiya shoiri Robert Berns shunday deb yozgan edi: "Bizni ingliz oltiniga sotib olishadi va sotadilar. Mamlakatdagi qaroqchilar to'dasi shunday!" Endi Shotlandiya hukumati Shotlandiya tarixida yangi sahifa yozishga umid qilmoqda.
HAMMA FOTOLAR
Referendum chog‘ida Shotlandiya aholisining ko‘pchiligi Yevropa Ittifoqida qolish tarafdori edi: 1,66 million shotlandlar Yevropa integratsiyasini davom ettirishni qo‘llab-quvvatladi, bu mintaqadagi bir million saylovchi bunga qarshi ovoz berdi.
Global Look Press
Shotlandiyaning birinchi vaziri Nikola Sturgen Buyuk Britaniyada Yevropa Ittifoqidan chiqish tarafdorlari g‘alaba qozongan referendum fonida Shotlandiya o‘z kelajagini Yevropa Ittifoqining bir qismi sifatida ko‘rayotganini aytdi, deb yozadi BBC Rus xizmati.
Shotlandiya milliy partiyasi (SNP) rahbari: "Shotlandiya aniq va qat'iy ravishda Yevropa Ittifoqi tarkibida qolish uchun ovoz berdi" dedi. Avvalroq u Brexit Shotlandiya mustaqilligining muqaddimasi bo‘lishi mumkinligini ta’kidlagan edi, eslaymizki, ilgari referendumda Buyuk Britaniya tarkibida qolish uchun ovoz bergan edi.
Referendum chog‘ida Shotlandiya aholisining aksariyati Yevropa Ittifoqida qolish tarafdori bo‘lgan: 1,66 million shotlandlar Yevropa integratsiyasini davom ettirish uchun ovoz bergan bo‘lsa, mintaqadagi bir million saylovchi bunga qarshi ovoz bergan.
Shotlandiya hukumati yangi mustaqillik referendumi uchun qonunchilik bazasini tayyorlashga kirishadi. Nikola Sturjyon hujjatlarni tayyorlashni boshlash uchun Shotlandiyaning Yevropa Ittifoqi va yagona Yevropa bozoridagi o‘rnini saqlab qolishning eng yaxshi yo‘li referendum bo‘lishi haqida parlament qarori zarurligini ma’lum qildi. Shotlandiya millatchilarining sobiq yetakchisi Aleks Salmond ham Shotlandiya mustaqilligi bo‘yicha ikkinchi referendum o‘tkazishga chaqirdi.
Shimoliy Irlandiyada ham ular Brexitga qarshi chiqdilar: 440 ming saylovchi Buyuk Britaniyaning YeI aʼzoligini saqlab qolish gʻoyasini qoʻllab-quvvatladi, 349 ming nafari esa qarshi chiqdi. Irlandiya millatchi partiyasi Sinn Feyn Shimoliy Irlandiyaga Irlandiya bilan birlashish bo‘yicha referendum o‘tkazishga ruxsat berilishi kerak, dedi.
"Bugungi qaror Irlandiya shimolidagi siyosiy manzarani keskin o'zgartiradi va biz ovoz berish uchun ko'p yillik chaqiriqimizni jonlantirmoqdamiz", dedi partiya raisi Deklan Kirni. Sinn Faynning aytishicha, Britaniya hukumatining "Shimoliy Irlandiya xalqining iqtisodiy yoki siyosiy manfaatlarini ifodalash vakolati bekor qilingan".
Uelsda saylovchilar Brexit tarafdori bo‘ldi: 854,6 ming saylovchi Bryussel bilan munosabatlarni uzish tarafdori, 772,3 ming saylovchi esa YeI a’zoligini saqlab qolish tarafdori bo‘ldi.
Yevropada referendum natijalaridan so‘ng o‘ta o‘ng partiyalar vakillari faollashdi. Shunday qilib, Frantsiyada Milliy front rahbari Marin Le Pen