Dom

Koji jezici pripadaju slavenskoj skupini? slavenski

Južnoslavenski jezici su skupina slavenskih jezika koja uključuje bugarski, srpsko-hrvatski (srpsko-hrvatski), makedonski i slovenski. Distribuirano na Balkanskog poluotoka i teritorij uz njega: u Bugarskoj i Jugoslaviji, kao i ... ...

Podskupina slavenskih jezika koji se govore u zemljama Balkanskog poluotoka: bugarski i makedonski (istočna grupa), srpskohrvatski, slovenski ( zapadna grupa) bugarski i makedonski su dio balkanske jezičke unije; ... ...

Zapadnoslavenski jezici Istočnoslavenski jezici Južnoslavenski jezici Južnoslavenski jezici su skupina slavenskih jezika koji se trenutno govore na jugu ... Wikipedia

Ovaj izraz ima druga značenja, pogledajte Jezici svijeta (značenja). Ispod je cijeli popisčlanci o jezicima i njihovim grupama koji su već na Wikipediji ili moraju biti. Uključeni su samo ljudski jezici (uključujući ... ... Wikipediju

Jezici naroda koji naseljavaju (i ranije su naseljavali) Zemlja. Ukupni broj I. m. od 2500 do 5000 (nemoguće je utvrditi točnu brojku zbog konvencionalnosti razlike između različiti jezici i dijalekti istoga jezika). Najčešćim Ya. m ... Velika sovjetska enciklopedija

Jezici svijeta- Jezici svijeta su jezici naroda koji nastanjuju (i ranije su nastanjivali) globus. Ukupan broj je od 2500 do 5000 (nemoguće je utvrditi točnu brojku, jer je razlika između različitih jezika i dijalekata jednog jezika uvjetna). Na najčešće... Lingvistički enciklopedijski rječnik

slavenski jezici- Slavenski jezici su skupina srodnih jezika indoeuropske obitelji (vidi Indoeuropski jezici). Rasprostranjen po cijeloj Europi i Aziji. Ukupan broj govornika je preko 290 milijuna ljudi. Razlikuju se po velikoj međusobnoj blizini, što ... ... Lingvistički enciklopedijski rječnik

Države u kojima su službeni jezici: istočnoslavenski jezici ... Wikipedia

Države u kojima su službeni jezici ... Wikipedia

Skupina jezika koji pripada indoeuropskoj obitelji. Rasprostranjen po cijeloj Europi i Aziji. Istočnoslavenski jezici, južnoslavenski jezici i zapadnoslavenski jezici podijeljeni su u tri podskupine. U usporedbi s drugim indoeuropskim jezicima ... ... Priručnik za etimologiju i povijesnu leksikologiju

knjige

  • Odabrani radovi. Svezak 1. Slavenska leksikologija i semasiologija, N. I. Tolstoj. Knjiga je posvećena problemima komparativnog proučavanja rječnika slavenskih jezika; spaja radove akad. N. I. Tolstoj, stvaran i objavljivan od početka 60-ih godina. U člancima prvog...

Južni jezici - skupina slavenskih jezika, uključujući bugarski, srpski, hrvatski i slovenski.

bugarski jezik

bugarski jezik - Službeni jezik Republika Bugarska, kojom govori većina stanovnika ove zemlje. Zajedno sa srpskohrvatskim, slovenskim i makedonskim jezikom spada u podskupinu južnoslavenskih jezika. Više od 11 milijuna izvornih govornika bugarskog živi u Bugarskoj i susjednim područjima Turske, Grčke, Jugoslavije i Makedonije, kao iu regijama Dobrudža i Banat u Rumunjskoj; određeni broj govornika živi u Ukrajini i Moldaviji.

Podrijetlo etnonima "Bugari" povezano je s imenom turskog plemena Bugari. Godine 680. Kr Bugari su pokorili slavensko stanovništvo na području suvremene sjeveroistočne Bugarske, ali su ih Slaveni brzo asimilirali, ostavljajući trag u bugarskom jeziku tek u vidu malog broja turcizama. U povijesti bugarskog jezika postoje tri razdoblja: starobugarski, vrlo blizak staroslavenskom (10.-11. st.), srednjebugarski (12.-15. st.) i novobugarski (počevši od 16. st.). Formiranje modernog bugarskog književni jezik odnosi se na 1820-1830-e, kada se javlja interes za probleme javno obrazovanje; Počeci su u narodnom preporodu druge polovice 18. stoljeća, obilježenom objavljivanjem slavensko-bugarske povijesti Pajzija Hilandarskog 1762. godine.

Bugarski jezik u pisanju koristi ćirilicu, dok slova “E”, “Y” i “Yo” u njemu izostaju. Za razliku od većine slavenskih jezika, u bugarskom jeziku padeži su gotovo nestali, ali se koriste određeni, neodređeni i tzv. "nulti" članovi. Fonetiku bugarskog govora odlikuje rjeđa upotreba palataliziranih suglasnika u usporedbi s drugim slavenskim jezicima. Leksički je bugarski jezik prilično blizak crkvenoslavenskom i još uvijek sadrži mnoge riječi koje se u istočnoslavenskim jezicima smatraju arhaičnim. Iz povijesnih razloga bugarski jezik sadrži mnogo riječi turskog porijekla.

Značenje JUŽNOSLAVENSKIH JEZIKA u lingvistici enciklopedijski rječnik

JUŽNOSLOVENSKI JEZICI

- skupina slavenskih jezika, uključujući bugarski, srpskohrvatski (srpskohrvatski), makedonski i slovenski. Rasprostranjen na Balkanskom poluotoku i susjednom teritoriju: u Bugarskoj i Jugoslaviji, kao iu susjednim roc-wahovima (Grčka, Albanija, Austrija, Mađarska, Rumunjska, SSSR), u drugim europskim zemljama, u Americi (pogl. arr. . SAD i Kanada) te u Australiji. Ukupan broj govornika sv. 30 milijuna ljudi Dijele se u 2 podskupine: istočnu (bugarski i makedonski jezici) i zapadnu (srpsko-horvski i slovenski jezici). Yu. i. uzdižu, kao i svi Slaveni, jezici, na praslavenski jezik. Čuvajući 600 JUŽNOSLAVJANSKIH poleta među sobom i s drugim slavama, jezike na svim razinama jezika, otkrivaju, a time i razlike. Svaki od njih sadrži elemente praslava. baština isprekidana inovacijama. Osnovne značajke karakterizirajući Yu. Ya. kao jedinstvena skupina: Praslav. kombinacije ort, olt na početku riječi sa silaznom intonacijom pretvorene su u rat, lat, a ne rot, lot, kao u drugim jezicima (usp.: bugarski "jednak", "lakt", makedonski "ramen" , “lakot”, srpsko-horvsko “jednak”, “lakat”, slovenski gavran, lakat i ruski “glatki”, “lakat”, češki rovny, loket); drevni nosni? kod većine južnih Slavena dijalekti su se promijenili u "e"; otkrivaju se razlike u imenskim pregibima: imenice imaju muža. i usp. vrsta tvrde deklinacije u Yu. Ya. prevladao je završetak -om (sa zap.-slavom, a „ost.-slava. završetkom -ʺm); imenice na -a imaju meku deklinaciju u rod, n. brojevi i oni. i vino. n. pl. broj je ustanovljen sa završetkom -?, [kada zap.-slava, i istok.-slava. e(b)]; polufunkcionalni sindikat "da" se široko koristi; poznati su drevni obscheyuzhno-slava. leksičke jedinice koje su odsutne ili su malo poznate iz app. i istok. Slaveni (npr. glagol sa značenjem "koračiti": bugarski "gazya", makedonski "gazi", srpsko-horv. "gaznti", slovenski. gaziti). Fonetika Yu. Ya. rezultat je preobrazbe praslav. fonetski sustava. Reducirani samoglasnici su nestali ili se pretvorili u punopravne samoglasnike različite kvalitete, usp. lekseme sa značenjem "san", "dan", "danas (danas)"| bugarski "sunce", "den", "dnes", napravio. "sin", "den", "denes", srpsko-horv. "san", "dan" (u dijalektima ovih jezika također "sen", "en",), "danao, sloven. sen, dan, danci, denes; nosni samoglasnici su se promijenili gubitkom nazalne artikulacije, usp. Praslav roka, "ruka", Bolg. «rka>, napravi. , srpsko-horv. "ruka", slovenska roka; Praslav ljubimac "pet", bugarski, makedonski, srpsko-horv. "ljubimac", sloven. ljubimac. Drevni ë(v) zamijenjen je samoglasnicima u rasponu od *u> do; samoglasnik usklađen sa. U zap. podskupina fonološki razlikuje duge i kratke samoglasnike, u istočnim (uključujući i istočne dijalekte srpsko-horvskog jezika) količine se gube razlike. Konsonantizam je karakteriziran afrikatima koji se razlikuju u jezicima i dijalektima, promjenama u kategoriji tvrdoće/mekoće: dosljedno stvrdnjavanje polumekih suglasnika u aplikaciji. zona, široko rasprostranjeno stvrdnjavanje. Akcentuacija je raznolika: na istoku. stres podskupine je monoton, u Bolgu. iz. i istok. dijalekti srpsko-horv. lang. - heterogen. na makedonskom - fiksno; ia veći dio teritorija. app. zonama, odnosno u Sloveniji. i srpsko-čorov. jezika, naglasak je politoničan, višelokalni, tonički. karakteristike i raspodjela naglaska u oblicima riječi različiti su u dijalektima. Istočno gramatički razvoj. sustavi u Yu. Ya. obilježena neujednačenom reorganizacijom strukture u jezicima i dijalektima. U Bugarskoj i napravio. jezici su izgubili nominalnu deklinaciju, infinitiv, umjesto starih oblika stupnjeva usporedbe, pojavljuju se prefiksne tvorbe, pojavio se članak, te iste značajke nastale su u procesu razvoja niza balkanskih jezika. regija (alb., grčki, rum. jezici). Zadržano, međutim, složen sustav prošlih oblika vrijeme. Na slovenskom lang. i u mnogima dijalektima srpskohrvatskog, deklinacija je stabilna, ali oblici proste prošlosti. vremena su nestala ili nestaju. Na slovenskom lang. sačuvani oblici. sati i juha. Gubitak oblika deklinacije na istoku. podskupina je bila povezana s transformacijama u sintaksi – s pojačanim razvojem prijedložnih konstrukcija. U rječniku Yu. I. uz prevlast slave, otkrivaju se formacije, slojevitosti koje su nastale kao rezultat kontakata sa stranom govornom populacijom na Balkanu (v. Balkanska jezična unija). Brojne posudbe s turneje. lang., postoje posuđenice iz grč. jezik., rom. jezika i dijalekata, od njemačkog i mađarskog. U lit. jezicima postoji mnogo internacionalizama, kao i posuđenica iz ruskog. lang. Najstariji lit. slava. lang. - staroslavenski jezik, koji je nastao u 9. st., imao je veliki utjecaj na svu slavu, jezici. Stara pisma: ćirilica i glagoljica. Moderna govornici srpsko-horv. lang. koristiti pisanje na temelju pretvorene ćirilice i lat. pismo, Slovenci koriste latinicu, Bugari i Makedonci koriste ćirilicu. pismo. Ćirilica pretvorena na temelju ruskog. građanski font. Glagoljica je funkcionirala do 1. kata. 20. stoljeće kao regionalna crkva. hrvatsko pismo. Moderna južnoslav. lit. jezici su se formirali u različitim socio-ist. uvjetima, u drugačije vrijeme a tipološki se bitno razlikuju. bugarske norme. lit. lang. instaliran na 2. katu. 19. stoljeća Vokabular mu je obogaćen leksikom. znači ruski i crkvena slava, jezici. Napravljeno. lit. lang. ukrašena u ser. 20. stoljeće Lit. serbo-horv. lang. nastala u 1. katu. 19. st., na narodno-govornoj osnovi s pretpostavkom različitih elemenata, posebice fonetskih (ekavski i ekavski izgovor). Na temelju rubnih dijalekata srpsko-horv. lang. a u vezi sa starim pismom. tradicije, postoje regionalne lit. čakavski i kajkavski jezik, funkcionalno ograničen sferom umjetnosti. litara, preim. poezija. U Austriji se razvija poseban regionalni jezik baziran na čakavštini. slovenski. lit. lang. kako se sustav knjižnih i pisanih normi stabilizirao u 2. pol. 19. stoljeća, njegova usmena raznolikost funkcionira kao zbirka lokalnih kolokvijalizama. koine. 9 Bernshtein SB., Esej uspoređuje, gramatike slava, jezici. [Uvod. Fonetika], M., 1961.; njegove vlastite, Esej će usporediti, gramatike slava, jezika. Izmjene. nazivne osnove. M.. 1974; Napital R., Slav, jezici, prev. iz slovenskog, M., 1963.; Slava, yaz-znanje. Bibliografija, kazalo literature objavljeno u SSSR-u [od 1918. do 1970.]. dijelovi 1-4, M., 1963-73; Mozhaeva I. E., Juzhnoslav. Jezici. Anotirana bibliografija, LNT-ry indeks, publ. u Rusiji i u SSSR-u od 1835. do 1965., M., 1969.; Slava, jezici. (Ogledi o gramatici zapadnoslavenskih i južnoslavenskih jezika), M., 1977; B o sh to o-v i ch R., Osnove usporedbe, gramatika slava, jezici. Fonetika i tvorba riječi, prev. sa Serbohorvom, M., 1984.; Ju rancid J., Južnoslovanski jezici, Ljubljana, 1957. V. P. Gudkov.

Lingvistički enciklopedijski rječnik. 2012

Također pogledajte tumačenja, sinonime, značenja riječi i što je JUŽNOSLOVENSKI JEZIC na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

  • JEZICI
    RADNI - vidi SLUŽBENI I RADNI JEZICI...
  • JEZICI u Rječniku ekonomskih pojmova:
    SLUŽBENI - vidi SLUŽBENI I RADNI JEZICI...
  • JEZICI
    PROGRAMSKI JEZICI, formalni jezici za opisivanje podataka (informacija) i algoritam (program) za njihovu obradu na računalu. Osnova Ya.p. izmisliti algoritamske jezike...
  • JEZICI u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
    JEZICI SVIJETA, jezici naroda koji nastanjuju (i ranije su nastanjivali) globus. Ukupan broj je od 2,5 do 5 tisuća (postavite točnu brojku ...
  • JEZICI SVIJETA
    svijeta, jezicima naroda koji nastanjuju (i ranije su nastanjivali) globus. Ukupan broj Ya. m. - od 2500 do 5000 (točna brojka ...
  • SSSR. DRUŠTVENE ZNANOSTI u velikom Sovjetska enciklopedija, TSB:
    Znanstvena filozofija Biti neotuđiva sastavni dio svjetska filozofija, filozofska misao naroda SSSR-a prešla je dug i težak povijesni put. U duhovnom...
  • RIMSKI JEZICI u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    jezici (od lat. romanus - rimski), skupina srodnih jezika koji pripadaju indoeuropskoj obitelji (vidi Indoeuropski jezici) i potječu iz latinskog ...
  • JEZIK I JEZICI u Enciklopediji Brockhausa i Efrona.
  • JEZICI NARODA SSSR-a
    - jezici kojima govore narodi koji žive na području SSSR-a. U SSSR-u cca. 130 jezika autohtonih naroda u zemlji koji žive...
  • JEZICI SVIJETA u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku.
  • UGRSKI FINSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    — obitelj jezika koja je dio veće genetske asocijacije jezika zvane uralski jezici. Prije nego što je to genetski dokazano. srodstvo...
  • URALSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - veliko genetsko udruženje jezika, uključujući 2 obitelji - fiiyo-ugric (vidi ugrofinski jezici) i samojedske (vidi samojedske jezike; neki znanstvenici smatraju ...
  • SUDANSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - klasifikacijski pojam korišten u afričkim studijama u 1. pol. 20. stoljeće i odredio jezike koji se govore u zoni geografskog Sudana - ...
  • RIMSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - skupina jezika ​​indoeuropske obitelji (vidi indoeuropski jezici), srodna zajedničko porijeklo iz latinskog, opći obrasci razvoj i, prema tome, elementi strukturne ...
  • PALEOAZIJANSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - uvjetno definirana jezična zajednica koja ujedinjuje genetski srodne čukči-kamčatske jezike, eskimsko-aleutske jezike, jenisejske jezike, jukagirsko-čuvanske jezike i ...
  • OCEANSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - dio istočne "podgrane" malajsko-polinezijske grane austronezijskih jezika (neki znanstvenici smatraju da je to potfamilija austronezijskih jezika). Rasprostranjen u okruzima Oceanije, koji se nalazi istočno od ...
  • KUŠITSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - ogranak afroazijske obitelji jezika (vidi Afroazijski jezici). Distribuirano u S.-V. i V. Afrika. Ukupan broj zvučnika cca. 25,7 milijuna ljudi …
  • UMJETNI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    znakovni sustavi stvorena za korištenje u područjima gdje je aplikacija prirodni jezik manje učinkovito ili nemoguće. I ja. razlikuju se...
  • IRANSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    — skupina jezika koji pripadaju indoiranskoj grani (vidi Indoiranski jezici) indoeuropske obitelji jezika (vidi Indoeuropski jezici). Distribuirano u Iranu, Afganistanu, neke ...
  • INDOEUROPSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - jedna od najvećih obitelji jezika ​​Eurazije, koja se tijekom proteklih pet stoljeća proširila i na sjeveru. i Juž. Amerika, Australija i...
  • AFRAZIJSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    (Afroazijski jezici; zastarjeli - semitsko-hamitski ili hamitsko-semitski jezici) - makrofamilija jezika koju distribuira N Sev. dijelovi Afrike od Atlantika. obale i Kanari...
  • AUSTRIJSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    (australski jezici) - obitelj jezika kojima govori dio stanovništva (oko 84 milijuna ljudi) na jugoistoku. i Juž. Azija i također...
  • AUSTRONEZIJSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    jedna od najvećih obitelji jezika. Rasprostranjen u malajskom arh. (Indonezija, Filipini), poluotok Malaka, na jugu Iek-ryha. okruzi Indokine, u ...
  • TURSKI JEZICI u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    - obitelj jezika kojima govore brojni narodi i narodnosti SSSR-a, Turzn, dio stanovništva Irana, Afganistana, Mongolije, Kine, Rumunjske, Bugarske, Jugoslavije...
  • crkvenoslavenski jezik
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Pažnja, ovaj članak još nije gotov i sadrži samo dio potrebnih informacija. Crkvenoslavenski jezik Pod imenom ...
  • DEMITRIJA TESOLUNSKOG u Drvetu pravoslavne enciklopedije:
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Ovaj članak sadrži nepotpune oznake. Dimitrije Solunski (+ oko 306.), velikomučenik 26. listopada. …
  • VLADIMIR RAVNOAPOSTOLNI u Drvetu pravoslavne enciklopedije:
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Vladimir (Vasily) Svyatoslavich (oko 960. - 1015.), knez Kijeva, svetac ravnoapostolni. Sin kijevskog kneza. …
  • YABLONOVSKY ALEKSANDAR VALERIJAN
    Yablonovsky (Alexander Valerian) - poljski povjesničar. Rođen 1829.; studirao na sveučilištima u Kijevu i Derptu. Puno je putovao: posjetio južnoslavenske ...
  • TROJANSKI ALEKSANDAR STEPANOVIČ u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Trojanski (Aleksandar Stepanovič, rođen 1835.) - književnik, sin svećenika u gradu Kazanju, diplomac Kazanskog sjemeništa i Kazanske teološke akademije. …
  • SOLOVEY BUDIMIROVICH u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Slavuj Budimirovič je junak epa, poznat u 10 zapisa, od kojih najstariji pripada Kirši Danilovu. Kao detaljno...
  • Slavuj razbojnik u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Slavuj razbojnik, Ahmatovič, Odihmantijevič, Rahmatovič, Rahmanov, ptica je rahman; predstavlja, po definiciji akademika Yagicha, složenu sliku u kojoj se nalazi ...
  • RUSIJA, DIV. POVIJEST RUSKE KNJIŽEVNOSTI (OD PRVIH SPOMENIKA DO TATARSKOG JOGA) u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Uvesti u pojam književnosti širok pojam umjetničko stvaralaštvo ljudi jednom riječju (a ne samo slovom), onda prva činjenica ...
  • RUSIJA, DIV. POVIJEST RUSKE KNJIŽEVNOSTI (BIBLIOGRAFIJA) u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    književnost. Opći sastavi. Prvi plodovi književna povijest, popisi književnika. Johannis Petri Kohlii, "Introductio in historiam et rem litterariam Slavorum" (Altona, 1729.); …
  • NIKITA KOŽEMIAKA u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Nikita Kozhemyaka - heroj narodna priča, snimljen u nekoliko verzija u različitim pokrajinama Velike, Male i Bijele Rusije na parceli ...
  • LAMANSKI VLADIMIR IVANOVIĆ u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Lamanski, Vladimir Ivanovič - istaknuti slavenski povjesničar (1833. - 1914.). Nakon što je diplomirao na Povijesno-filološkom fakultetu Sveučilišta u Sankt Peterburgu, gdje je bio student I.I. Sreznjevski, Lamanski...
  • LAVROVSKI PETAR ALEKSEEVIČ u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Lavrovski, Pjotr ​​Aleksejevič - slavist (1827. - 1886.). Završio je tečaj na glavnom pedagoškom institutu u St. U svojim ranim istraživanjima razvio je...
  • BOGATYRS u Kratkoj biografskoj enciklopediji:
    Bogatyrs. Riječ "bogatyr" na ruskom je istočnog (turskog) porijekla, iako su je, možda, sami Turci posudili od azijskih Arijaca. U drugima…
  • FOLKLOR u Književnoj enciklopediji.
  • SLAVENSKI JEZICI
    skupina blisko srodnih jezika koji pripadaju indoeuropskoj obitelji jezika. Moderni slavenski jezici podijeljeni su u 3 skupine: istočnoslavenski (ruski, ukrajinski, bjeloruski), zapadnoslavenski ...
  • ILIZAM u Velikom enciklopedijskom rječniku:
    društveno-politički i kulturni pokret 30-40-ih godina. u 19. stoljeću u Hrvatskoj i Slavoniji, dijelom u ostalim jugoslavenskim zemljama. Glavna ideja …

Jezici. Rasprostranjena na Balkanskom poluotoku i susjednom teritoriju: u Bugarskoj i Jugoslaviji, kao iu susjednim zemljama (Grčka, Albanija, Austrija, Mađarska, Rumunjska, SSSR), u drugim europskim zemljama, u Americi (uglavnom SAD i Kanada) i u Australija. Ukupan broj govornika je preko 30 milijuna ljudi.

Dijele se u 2 podskupine: istočnu (bugarska i makedonska) i zapadnu (srpsko-hrvatska i slovenska). Yu. i. uzdižu, kao i svi slavenski jezici, na praslavenski jezik. Održavajući bliskost međusobno i s drugim slavenskim jezicima na svim razinama jezika, također se nalaze značajne razlike. U svakom od njih elementi praslavenske baštine prošarani su inovacijama. Opće značajke koje karakteriziraju Yu. Ya. kao jedna grupa: praslavenske kombinacije ort, olt na početku riječi sa silaznom intonacijom pretvorene su u rat, lat, a ne rot, lot, kao u drugim slavenskim jezicima (usp.: bugarski. "jednako", "lakto", napravio. "ramen", "lakota", srpsko-horv. "jednako", "lacat", Slovenac gavran, lakat i rus. "glatki", "lakat", češki. rovný, loket); drevni nosni ę promijenio se u "e" u većini južnoslavenskih dijalekata; razlike se otkrivaju u imenskim pregibima: imenice muškog i srednjeg roda imaju čvrstu deklinaciju u Yu. Ya. prevladao je završetak -om (sa zapadnoslavenskim i istočnoslavenskim završetkom -ʹm); imenice na -a meke deklinacije u genitivu jednine te nominativu i akuzativu množine imaju završetak -ę [sa zapadnoslavenskim i istočnoslavenskim ě (ѣ)]; polifunkcionalni sindikat "da" se široko koristi; poznate su drevne zajedničke južnoslavenske leksičke jedinice, kojih nema ili je malo poznato u zapadnom i istočni Slaveni(na primjer, glagol sa značenjem 'koračiti': bugarski. "gazya", makedonski. "gazi", srpsko-horv. "gaziti", sloven. gaziti.

  • Bernstein S. B., Ogled o poredbenoj gramatici slavenskih jezika. [Uvod. Fonetika], M., 1961.;
  • vlastiti, Ogled o poredbenoj gramatici slavenskih jezika. Izmjene. Osnove imena, M., 1974;
  • Nachtigal R., Slavenski jezici, prev. iz slovenskog, M., 1963.;
  • slavenska lingvistika. Bibliografsko kazalo literature objavljeno u SSSR-u [od 1918. do 1970.], dijelovi 1-4, M., 1963-1973;
  • Mozhaeva I. E., južnoslavenski jezici. Anotirani bibliografski kazalo literature objavljene u Rusiji i SSSR-u od 1835. do 1965., M., 1969.;
  • slavenski jezici. (Ogledi o gramatici zapadnoslavenskih i južnoslavenskih jezika), M., 1977.;
  • Bošković R., Osnove poredbene gramatike slavenskih jezika. Fonetika i tvorba riječi, prev. iz Serbohorv., M., 1984.;
  • Jurančić J., Južnoslovanski jezici, Ljubljana, 1957.

Slavenska skupina jezika najbliža je iz ove obitelji baltičkoj skupini, pa neki znanstvenici ove dvije skupine spajaju u jednu - Baltoslavenska potfamilija indoeuropski jezici. Ukupno govornika slavenskih jezika (kojima su oni maternji jezici) je više od 300 milijuna. Najveći broj govornika slavenskih jezika živi u Rusiji i Ukrajini.

Slavenska grupa jezika podijeljena je u tri grane: istočnoslavenski, zapadnoslavenski i južnoslavenski. Istočnoslavenska grana jezika uključuje: ruski jezik ili Veliki Rus, ukrajinski, također poznat kao malorus ili rusinski, i bjeloruski. Ovim jezicima zajedno govori oko 225 milijuna ljudi. Zapadnoslavenska grana obuhvaća: poljski, češki, slovački, lužički, kašupski i izumrli poljski jezik. Žive zapadnoslavenske jezike danas govori oko 56 milijuna ljudi, uglavnom u Poljskoj, Češkoj i Slovačkoj. Južnoslavensku granu čine srpskohrvatski, bugarski, slovenski i makedonski. U tu granu spada i crkvenoslavenski jezik. Prva četiri jezika zajednički govori više od 30 milijuna ljudi u Sloveniji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Jugoslaviji, Makedoniji i Bugarskoj.

Svi slavenski jezici, prema lingvističkim istraživanjima, ukorijenjeni su u jednom zajedničkom jeziku predaka, koji se obično naziva praslavenski, koji se, pak, mnogo ranije odvojio od Protoindoeuropski jezik(oko 2000. pr. Kr.), predak svih indoeuropskih jezika. Praslavenski jezik vjerojatno je bio zajednički svim Slavenima već u 1. stoljeću prije Krista, a već od 8. stoljeća poslije Krista. Počinju se formirati zasebni slavenski jezici.

Opće karakteristike

kolokvijalni slavenski jezici vrlo slični jedan drugome, jači od germanskih ili romanskih jezika među sobom. Međutim, čak i ako postoji zajedničke značajke u rječniku, gramatici i fonetici još uvijek se razlikuju u mnogim aspektima. Jedan od opće karakteristike svih slavenskih jezika je relativno veliki broj suglasnički glasovi. Upečatljiv primjer različite uporabe je raznolikost položaja glavnog naglaska u pojedinim slavenskim jezicima. Na primjer, u češkom naglasak pada na prvi slog riječi, ali u Polirati- na sljedećem slogu iza zadnjeg, dok je u ruskom i bugarski naglasak može pasti na bilo koji slog.

Gramatika

Gramatički, slavenski jezici, s izuzetkom bugarskog i makedonskog, imaju vrlo razvijen sustav imenskih fleksija, do sedam slučajeva(nominativ, genitiv, dativ, akuzativ, instrumental, prijedlog i vokativ). Glagol u slavenskim jezicima ima tri jednostavna puta(prošlost, sadašnjost i budućnost), ali je također karakterizirana tako složenom karakteristikom kao što je vrsta. Glagol može biti nesvršen (pokazuje kontinuitet ili ponavljanje radnje) ili perfekt (označava završetak radnje) oblik. Participi i gerundi se široko koriste (može se usporediti njihova upotreba s upotrebom participa i gerunda u Engleski jezik). U svim slavenskim jezicima, osim u bugarskom i makedonskom, nema člana. Jezici slavenske potporodice su konzervativniji i stoga bliži protoindoeuropski nego jezici germanske i romanske skupine, o čemu svjedoči očuvanje u slavenskim jezicima sedam od osam padeža za imenice koje su bile znakove za protoindoeuropski jezik, kao i razvoj oblik glagola.

Rječnik

Rječnik slavenskih jezika je pretežno Indoeuropsko podrijetlo. Također je važan element međusobnog utjecaja baltičkih i slavenskih jezika jedan na drugi, što se odražava u rječniku. Posuđenice ili prijevodi riječi sežu do iranske i njemačke grupe, a također i na grčki, latinski i turski jezici. Utjecao na vokabular i jezike kao npr talijanski i francuski. Slavenski su jezici također posuđivali riječi jedni od drugih. Posuđivanje strane riječi nastoji ih prijevoditi i oponašati nego ih jednostavno apsorbirati.

Pisanje

Možda upravo u pisanju leže najznačajnije razlike među slavenskim jezicima. Neki slavenski jezici (osobito češki, slovački, slovenski i poljski) imaju pismo zasnovano na latiničnoj abecedi, budući da govornici tih jezika pretežno pripadaju katoličkoj denominaciji. Drugi slavenski jezici (na primjer, ruski, ukrajinski, bjeloruski, makedonski i bugarski) koriste usvojene ćiriličke varijante kao rezultat utjecaja pravoslavna crkva. Jedini jezik, srpskohrvatski, koristi dva pisma: ćirilicu za srpski i latinicu za hrvatski.
Izum ćirilice tradicionalno se pripisuje Ćirilu, grčkom misionaru kojeg je bizantski car Mihael III. slavenski narodi, koji se nalazio u to vrijeme - u 9. stoljeću nove ere. u današnjoj Slovačkoj. Nema sumnje da je Ćiril stvorio prethodnicu ćirilice - glagoljica, na temelju grčke abecede, gdje su dodani novi simboli za označavanje slavenskih zvukova koji nisu našli podudaranje u grčki. Međutim, prvi ćirilični tekstovi datiraju iz 9. stoljeća poslije Krista. nije sačuvana. Najstariji slavenski tekstovi sačuvani u crkvi staroslavenski potječu iz 10. i 11. stoljeća.



Što još čitati