Dom

Dan materinskog jezika u školi. Obilježavanje „Međunarodnog dana materinskog jezika“. Mjere za očuvanje jezika

22.01.2017

Na Međunarodni dan materinji jezik, koji obilježavamo 21. veljače, održana su događanja u dječja knjižnica br.3, ogranci knjižnica br.7, br.9.

“Maternji jezik, kako si lijep!”

21. veljače cijeli svijet slavi Međunarodni dan materinskog jezika. Na današnji dan u dječja knjižnica ogranak br.3 odvijao sat književnosti “Maternji jezik, kako si lijepa!” Tijekom dana dečki su se upoznali s rječnicima ruskog jezika, normama govorni bonton, ispravljeno gramatičke greške, odgovarali na unaprijed pripremljena kviz pitanja na listovima papira, pokušavali dovršiti poznate poslovice i aforizme o knjizi te objašnjavali značenje frazeoloških jedinica.
Iz priče knjižničarke djeca su naučila o raznolikosti jezika na planeti, da je materinji jezik karakter naroda, njegovo pamćenje, povijest i duhovna snaga. Jezik nije samo sredstvo za komunikaciju između razliciti ljudi. Značenje materinjeg jezika u čovjekovom životu mnogo je dublje i važnije. O ovome i još puno više govorilo se na skupu.



“Ruski govor, suvereno...”

U knjižnica ogranak br.7 provedeno s učenicima 5.-6 knjižnična lekcija „Ruski govor suverena, nadimak Rječnik”, posvećenom Međunarodnom danu materinskog jezika. Epigraf lekcije bile su riječi K. G. Paustovskog “Dobili smo u posjed najbogatiji, najprecizniji, moćan i uistinu čarobni ruski jezik.”

Voditeljica G. I. Grishina ispričala je djeci kako su se poznati pisci i filozofi ne samo u Rusiji nego iu inozemstvu odnosili prema ruskom jeziku s divljenjem i poštovanjem, te je dao primjere svojih izjava. Zatim su djeca naučila o poznatim sastavljačima rječnika ruskog jezika - V.I. Dale i S.I. Ozhegov, o njihovom neprocjenjivom doprinosu razvoju lingvistike i kulture govora našeg materinjeg jezika.

Odslušavši ulomke pjesama V. Soloukhina i V. Shefnera o značaju i snazi ​​jezika, djeca su zaključila da se bogatstvom jezika moraju vješto služiti u usmenom i pisanje, pobrini se za to.

Dečki su sudjelovali u kratkom kvizu “Ja i rječnici” u kojem su trebali odgovarati na pitanja o svrsi raznih rječnika, o vokabularu te kako ga proširiti. Tijekom priredbe djeca su se upoznala s raznim vrstama rječnika.

Drugi dio knjižničarskog sata bio je praktičan. Djeca su dobila zadatke: uz pomoć rječnika za objašnjenje pronaći značenja nekih riječi, pomoću etimološki rječnik saznati podrijetlo zadanih riječi, umetnuti slova koja nedostaju u riječi, provjeravajući se u pravopisnom rječniku.

Zadaci na karticama pokazali su se vrlo zanimljivima. U prvom je trebalo strana riječ pokupiti njegov ruski ekvivalent, au drugom - na karte sa frazeološke jedinice odaberite odgovarajuće dekodiranje. Svi dečki su odradili odličan posao.

Svi čitatelji koji su toga dana posjetili knjižnicu upoznali su se s izložbom „Jezik je ispovijest naroda” posvećenoj našem materinjem ruskom jeziku.






“Ponovo saginjem glavu pred njim...”

21. veljače, Međunarodni dan materinskog jezika, zbornica gimnazija br. 11 za učenike 7A i 7B razreda (56 osoba) ekipa Knjižnica-ogranak br.9 potrošeno književnojezična večer “Pred njim opet glavu klanjam – Njegovo Veličanstvo, naša zavičajna riječ!”. Svrha praznika bila je očuvanje i podrška ruskom jeziku kao nacionalno blago Rusija.

Knjižničarke su djeci govorile o veličini i bogatstvu ruskog jezika, o potrebi zaštite njegove čistoće od iskrivljavanja, osiromašenja i kontaminacije žargonom, opscenim riječima, slengom, te o tome da govor čovjeka odražava stupanj njegovog razvoja.
Događaj je sadržavao različite vrste zadaci, igre, natjecanja koja pokrivaju mnoge dijelove jezika. Na primjer, "Zagonetke o interpunkcijskim znakovima", blitz turniri: "Sinonimi", "Antonimi", "Arhaizmi"; natjecanja: “Znači poslovica”, “Objasni frazeologizam”, “Govori ispravno!” i tako dalje.

Tijekom lingvističke večeri čuli su se citati, izjave i pjesme o ruskom jeziku istaknutih ličnosti (A.S. Puškin, E. Rotterdamski, V.I. Dahl, N.V. Gogolj, I.S. Turgenjev), a učenici su pokazali izvrsno znanje i istinski interes za područje materinji jezik.
Događaj je popraćen multimedijskom prezentacijom.

Maternji je jezik tvoja duša, tvoj svijet, tvoja zraka,

Volite ga jer je moćan.
Vaš jezik je štit, vaša komunikacija
Ne dopustite da bude zapostavljen.

Svaki narod ima jedinstvenu kulturu, povijest, tradiciju i način života. I, naravno, jezik. Očuvanje jezične baze i velikog naroda i najmanje nacionalnosti vrlo je važan zadatak. Međunarodni dan materinskog jezika, ustanovljen 1999. godine odlukom 30. zasjedanja Generalne konferencije UNESCO-a i obilježava se svake godine 21. veljače od 2000. godine, prvenstveno je usmjeren na zaštitu ugroženih jezika, promicanje jezične i kulturne raznolikosti i višejezičnosti.

A ovaj zadatak je važan i relevantan, jer čak i sada, prema statistikama, Svakog mjeseca u svijetu nestanu otprilike dva jezika.

U revolucionarnoj Rusiji 1917. godine postojala su 193 jezika, ali u vrijeme kada je potpisan sporazum o raspadu SSSR-a u prosincu 1991. bilo ih je samo 40. U prosjeku su nestajala dva jezika svake godine. Trenutno je 136 jezika u Rusiji u opasnosti od izumiranja, a 20 je već proglašeno mrtvim.

Izvor: http://www.calend.ru/holidays/0/0/1860/1/

Prema UNESCO-u postoje 6000 živih jezika. Polovica ih je na rubu izumiranja. 96% jezika govori samo 4% stanovništva. 80% afričkih jezika je nepisano. Desetak jezika izumire svake godine, a taj trend će se u budućnosti intenzivirati. Ovaj dan ustanovljen je radi promicanja prepoznavanja i uporabe zavičajnog jezika, posebice jezika nacionalnih manjina.


Dijalekti u nestajanju.

U statističkom smislu, danas se od šest tisuća jezika koji postoje u svijetu više od dvije stotine smatra izumrlim; oni nemaju niti jednog živog govornika. Tu je i nesretna lingvistička kategorija ugroženih i ugroženih vrsta govora (gotovo da nema potomaka koji njima govore). I nestabilni jezici koji nisu uspješni jer nemaju službeni status, a područje njihove distribucije je toliko malo da izgledi za njihov daljnji opstanak ostavljaju mnogo željenog. Ponovimo to u Rusiji oko 140 jezika je na rubu prestanka upotrebe, a dvadeset je već proglašeno beživotnim. Godine 2009. UNESCO je 136 jezika u Rusiji priznao kao ugrožene.

Svaki narod ima svoj jedinstveni i neponovljivi jezik, koji odgovara svrsi čovjeka i nosi sa sobom cijelo nasljeđe. Stanovnici određene države imaju svoje karakterne osobine, tradicija, kultura i jezik njihov je izravan odraz. On prenosi cjelokupni identitet naroda, pa je zavičajni jezik pravi ponos. A Dan materinskog jezika vrlo je važan i potreban praznik.

“Jezik je ispit duhovne snage naroda. Među ljudima koji su duhovno siromašni - siromašan jezik», – tako je napisao Ivan Šmeljov , govornik čistog i bogatog ruskog jezika, kao da je slutio sadašnje osiromašenje, međusobno povezano osiromašenje i skrnavljenje jezika i svih duhovnih sila. Rječnikživi velikoruski jezik U I. Dahl govori o jeziku kao o "dijalektu koji ima prednost nad drugim srodnim dijalektima". "Jezik je narod, zemlja, sa svojim stanovništvom istog plemena, s istim govorom", razvija on prastari koncept.

Svaki materinji jezik ima svoje karakteristike i kulturu. Ono razlikuje nacije, tjera ljude da cijene i poštuju svoj autohtoni stil govora i prenose ga s koljena na koljeno. Stoga Dan materinskog jezika svakako vrijedi podržati, kao međunarodni praznik, poticati i provoditi na odgovarajućoj razini u svim zemljama svijeta.

"Jezik je povijest naroda. Jezik je put do civilizacije kulture: zato proučavanje i očuvanje ruskog jezika nije prazna aktivnost jer se nema što raditi, već hitna potreba." (Aleksandar Ivanovič Kuprin)

“Da biste dobro pisali, morate dobro znati svoj materinji jezik.” (Maksim Gorki)

„Ruski narod stvorio je ruski jezik - svijetao, poput duge nakon proljetnog pljuska, točan, poput strelica, melodičan i bogat, iskren, poput pjesme nad kolijevkom: Što je domovina? Ovo je cijeli narod. svoju kulturu, svoj jezik. (Aleksej Nikolajevič Tolstoj)

"Čuvajte naš jezik, naš lijepi ruski jezik, ovo blago, ovo stanje koje su nam prenijeli naši preci. Ponašajte se s poštovanjem prema ovom moćnom oružju: u rukama vještih ljudi ono je sposobno činiti čuda!" ( Ivan Sergejevič Turgenjev )

Dan materinskog jezika u Rusiji

Kod nas se ljubav prema zavičajnom jeziku može usporediti s osjećajem istinskog domoljublja koji prožima sve i svakoga od nas. Pogotovo ako govorimo o o iskonsko slavenskim vrijednostima, u koje s pouzdanjem možemo ubrojiti i ruski jezik. Postoji mnogo različitih vrijednih izjava o ruskoj riječi, ali nitko se još nije izrazio o ovoj temi bolje od klasika. Najtočnije izreke koje jasno odražavaju naš domoljubni duh uključuju riječi velikog ruskog pisca I. S. Turgenjeva, tko kaže: “...samo si ti moj oslonac i podrška, o veliki, moćni, istiniti i slobodni ruski jezik.” Ili se samo sjetite odlučujuće izjave V. G. Belinskog , to je tvrdio “Ruski jezik je jedan od najbogatijih jezika na svijetu i u to nema sumnje.” Možda je teško ne složiti se s ovim briljantnim ljudima, jer zahvaljujući našem jeziku mislimo, komuniciramo i stvaramo. Praznik se svake godine slavi 21. veljače. Danas je važno učiti i voljeti svoj materinji jezik. Uostalom, jezik je cijeli jedan svijet pun šarma, draži i čarolije. On je živa uspomena naroda, njegova duša, njegova baština.

I kako je lijepo ruski pisac i povjesničar rekao o svom materinjem jeziku Nikolaj Mihajlovič Karamzin:“Neka je čast i slava našem jeziku, koji teče kao gorda, veličanstvena rijeka – šumi, grmi – i odjednom, ako treba, omekša, zažubori kao blagi potok i slatko teče u dušu.”

Slažem se, prijatelji, lijepo je slušati ispravan, lijep i gladak govor. Ne mogu ne sjetiti se redaka Aleksandar Sergejevič Puškin o princezi labudova: “Govori slatko, kao da rijeka žubori.” Doista, zapravo, ljudski govor nalikuje žuboru rijeke. Nisu uzalud "govor" i "rijeka" riječi koje su proizašle iz istog korijena.

U veljači smo ti i ja kao i svi ostali globalna zajednica, obilježavamo Dan materinskog jezika.

Pitat će me: što je kao more?

"Ruski jezik", neću oklijevati odgovoriti.

To je kao more, zimi će te grijati,

Pruža svježinu u sušnim ljetima.

Ruski jezik je bezgranično more!

U dubini morskoj čekao sam ulov,

Uhvatio sam ključ koji otvara radost, -

Ovaj ključ je bila ruska riječ...

Na Međunarodni dan materinskog jezika svi su jezici priznati kao ravnopravni jer je svaki jedinstveno prilagođen ljudskoj svrsi i svaki predstavlja živu baštinu koju moramo shvatiti ozbiljno i zaštititi.

Priznavanje i poštivanje svih jezika ključno je za očuvanje mira. Svaki jezik je jedinstven. Ima svoje izraze koji odražavaju mentalitet i običaje ljudi. Kao i naše ime, materinski jezik stječemo od majke tijekom djetinjstva. Ono oblikuje našu svijest i prožima je kulturom svojstvenom njoj.


"Jezik moj, prijatelju"

1. Budarina V.A. Ruski jezik i zoologija su moji prijatelji: Zabavna večer / V. Budarina // Zadnji poziv - 2006. - Broj 8. - S. 3

2. Večer posvećena Međunarodnom danu materinskog jezika: Za učenike 7-11 razreda / Arbatskaya L.N. // Posljednji poziv.- 2008.- br. 8.- str. 8-10.

3. Neka pokvarena riječ ne siđe s tvojih usana! : tematska večer // Zadnji poziv.- 2007.- Br. 8.- S. 6.

I tuganska tijela, i zrela tijela, ətkəm ənkəmneң tijelo!

Donyada kүp nərsə beldem sin tugan tel arkyly.

Maternji jezik je jezik sveti, jezik oca i majke!

Kako si lijepa! Cijeli svijet u tvoje sam bogatstvo shvatio!

G. Tukay

21. veljače međunarodna zajednica obilježava Dan materinskog jezika. Poznato je da je ovaj praznik ustanovljen u znak sjećanja na pet bengalskih studenata koji su 1952. godine od vlade Istočnog Pakistana zahtijevali da njihov materinji jezik dobije status službenog i poginuli tijekom razbijanja mirnih demonstracija.

Od 1999. godine, na inicijativu Generalne konferencije UNESCO-a, 21. veljače diljem svijeta obilježava se Međunarodni dan materinskog jezika, kao podsjetnik na potrebu promicanja razvoja višenacionalne jezične kulture, njezine raznolikosti i višejezičnosti.

K takvome značajan datum u čitaonici Verkhneuslonskaya Središnja knjižnica Priređena je izložba knjiga “Tel – tarikh kozgese” (Jezik je ogledalo povijesti).

Na izložbi je predstavljena literatura o jezičnoj politici u Republici, knjige o jezičnom zakonodavstvu, kao i knjige o kulturi govora, razni rječnici i frazeolozi.

“Mislite li da je planet nastanjen ljudima, životinjama i pticama? Planet nastanjuju glasovi: glasovi šume i livade, grada i mora. Ljudski je govor malo zrnce u zemaljskoj polifoniji,” - počeo ovim riječima razgovor “Jezik - povijest naroda”, provedeno u Seoska knjižnica Tat-Burnashevskaya

Sudionici događaja upoznali su se s poviješću uspostave praznika Međunarodnog dana materinskog jezika u različite zemlje svijeta, razgovarali o tome zašto je njihov materinji jezik drag svakom narodu i prisjetili se da su u Republici Tatarstan ruski i tatarski materinji jezici za većinu stanovništva. Tijekom razgovora, momci su pokazali dobro poznavanje svojih materinjih jezika - recitirali su pjesme G. Tukaya, I. S. Turgeneva, V. Khamidullina, a također su se sjetili poslovica i izreka vezanih uz jezik i tradiciju naroda. Za kraj, djeca su razgovarala o pojmu tolerancije i uživala slušajući himnu „Prijateljstva naroda“.

Voditeljica seoske knjižnice Maidan Selskaya L.N. i učiteljica tatarski jezik Nizamieva L.K. za učenike od 2. do 9. razreda tematski sat“Maternji jezik, kako si lijep.”

Tijekom događaja djeca su naučila povijest Dana materinskog jezika, upoznala se s raznim rječnicima ruskog jezika i razgovarala o tome zašto imamo dva državna jezika: ruski i tatarski.

Puno su govorili i o čistoći govora naše djece, o oskudici vokabular, o govornim apsurdima. Školarci su burno raspravljali o temi "Kako tinejdžeri govore i komuniciraju: vulgarnost - moda ili vulgarnost."

Kao rezultat priredbe djeca su zaključila da je zavičajni jezik bogatstvo prema kojem se treba odnositi s pažnjom i poštovanjem, ne zasipati govor grubim i besmislenim riječima, te svakako poštivati ​​jezik drugih naroda.


Knjižničarka Listopadske seoske knjižnice Azizova G.R. i učiteljica tatarskog jezika Sibgatulina A.R. Za učenike 2. razreda Srednje škole Oktyabrskaya održan je informativni sat "Maternji jezik, kako si lijepa".

Tijekom događaja djeca su naučila da na svijetu postoji mnogo jezika, a neki od njih su na rubu izumiranja. Tijekom razgovora učenici su iznosili svoja mišljenja, odgovarali na pitanja u kvizu “Jezici svijeta” te recitirali pjesme poznatih pjesnika na ruskom i tatarskom jeziku.

Školarcima su prikazani crtani filmovi udruge Tatarmultfilm te su dobili preporuke za čitanje knjiga na ruskom i tatarskom jeziku.

Informativni sat pomogao je djeci da još jednom shvate da u našoj zemlji svi narodi žive u miru i slozi, poštuju jedni druge tradicije i običaje, a jezici svih nacionalnosti su blisko isprepleteni.

Povodom Međunarodnog dana materinskog jezika u Knjižnici Sobolev održan je tematski razgovor „Materinski jezik – jezik uspjeha“.

Knjižničarka je na početku razgovora ispričala čitateljima kako se od 1999. godine, na inicijativu Generalne konferencije UNESCO-a, 21. veljače diljem svijeta obilježava Međunarodni dan materinskog jezika kao podsjetnik na potrebu promicanja razvoja višenacionalna jezična kultura, njezina raznolikost i višejezičnost. Na svijetu postoji 6.000 jezika, a polovina ih je pred izumiranjem.

Knjižničarka je napomenula da je jezik naša svakodnevica, naš život, povijest, kultura. Domaća riječ pomaže živjeti, prepoznavati sebe i druge. Bez jezika neće biti naroda. Stoga morate čuvati svoj materinji jezik - učiti ga, razvijati, obogaćivati.

Za ovu manifestaciju upriličena je izložba knjiga “Riječ o riječima”, gdje su čitateljima ponuđeni različiti rječnici i fraze.

Područna knjižnica za djecu posjetila je djecu s gostujućom izložbom “Živi jezik – zavičajna riječ” Dječji vrtić"Breza".

"O moj jezik, mi smo zauvijek nerazdvojni prijatelji,

Od djetinjstva, tvoja radost i tuga postale su mi jasne.”

G. Tukay "Materinji jezik"

Djeci su predstavljena djela poznatog tatarskog pisca Gabdulle Tukaya na ruskom, tatarskom i engleskom jeziku.

Momci su se upoznali s biografijom Tukaya, s njegovim knjigama “Shurale”, “Voda”, “Dječak s lulom”, “ Sretno dijete“, „Priča o jarcu i ovnu“, „Smiješni student“, zbirke „Gabdulla Tukai. Nezaboravan provod”, “Putovanje u svijet Tukaya”. Zanimale su ih i publikacije s diskovima “Čarobne stranice” i “Kisekbash” koje su im knjižničarke ostavile na razgledavanje.

U seoskoj knjižnici Yambulatov održana je lekcija "Materinji jezik je sveti jezik".

Na događaj su pozvani studenti iz Yambulatovskaya osnovna škola. Početak sata bio je posvećen povijesti zavičajnog jezika. Djeca su sa zanimanjem slušala priču knjižničarke o tome kada je ustanovljen Dan materinskog jezika, slušala su pjesmu o materinjem jeziku Vere Khamidulline i „Himnu prijateljstva naroda“. Učenici su zamoljeni da provjere svoje znanje. Uživali su sudjelujući u igrama „Biraj riječ“, „Riječi naopako“, prisjećali su se poslovica i izreka te pogađali zagonetke o zavičajnom jeziku. Na kraju priredbe djeca su poslušala priču K. Ushinskog „Naša domovina“.

Knjižnični sat „Biser ruske riječi” održan je u knjižnici Pechischinsky.

Voditeljica knjižnice Yulia Nurgalieva rekla je djeci da Zemlju naseljavaju različita živa bića: od najmanjih bakterija do divova poput slonova i kitova, ali samo ljudi imaju dar govora. I kako god definirali ovaj dar - božanski, veličanstveni, neprocjenjivi - nećemo ga prikazati u cijelosti od velike važnosti. Školarci su razmišljali o jeziku kao sredstvu komunikacije i kulturi komunikacije. Djeci su pročitane izjave istaknutih pisaca L. Tolstoja, K. Paustovskog, M. Gorkog o ruskom jeziku. Aktivno su igrali igricu „Nastavi poslovicu“ i sa zanimanjem pogledali elektroničku prezentaciju o bogatstvu ruskog jezika i kulturnim tradicijama našeg naroda.

U knjižnici Kildeevskaya za mlađe čitatelje školske dobi održan je razgovor “Materinski jezik je duša naroda”.

Priredba je započela srdačnim stihovima o zavičajnom jeziku, sonetom i pjesmama za himnu o prijateljstvu koje je napisao poznata pjesnikinja Vera Khamidullina.

Djeca su sa zanimanjem slušala priču knjižničarke kako je jezik duhovna riznica u koju su ljudi stoljećima ulagali svoje stečevine. Jezik su melodične riječi, melodične fraze. Riječi ljubavi, prijateljstva, ljutnje. Riječi znanosti i kulture. A također i pametne izreke i aforizme, britke poslovice, prikladne anegdote, smiješne šale i šale, pjesme koje prodiru do dubine duše, prekrasne pjesme i mudre knjige. Kakvu radost čovjek doživi u tuđini kad čuje svoju zavičajnu riječ! Jedna dugo očekivana riječ može izliječiti, podići moral i pretvoriti život u praznik!

Izložba-revija „Živi jezik – zavičajna riječ” predstavljena je pozornosti mladih čitatelja, gdje su posebnu pozornost djece privukle živopisne knjige G. Tukaia „Kisekbash” i „Magic Pages” po kojima su snimljeni crtani filmovi. Djeca su uživala rješavajući zagonetke, prisjećajući se poslovica ruskog i tatarskog naroda, a knjige s izložbe uzimala su za čitanje kod kuće.

Kirovska seoska knjižnica bila je domaćin književno-zavičajnog sata „Pjesnici našeg kraja“, posvećenog Međunarodnom danu materinskog jezika i 85. obljetnici formiranja okruga Verkhneuslonsky.

Iz govora knjižničarke čitatelji su doznali da se Dan materinskog jezika obilježava 21. veljače i da je nastao kako bi se zaštitila jezična i kulturna raznolikost.

Sudionici događaja su se upoznali s radom lokalnih pjesnika, kojima je naš Verkhneuslonsky kraj tako bogat - S. Kudryashov, R. Troitskaya, F. Alkin, N. Artemyeva, E. Yartseva i drugi.

Također na današnji dan održana je prezentacija povijesne i lokalne povijesne izložbe „Stranice povijesti Verkhneuslonskog okruga“, gdje pune informacije o našem okrugu: povijest osnutka i razvoja u dokumentima i materijalima sa stranica novina Volzhskaya Nov različitih godina.

Posjetitelji knjižnice mogu uživati ​​u ljepoti okruga Verkhneuslonsky prelistavajući foto album „Zemlja Uslon“, upoznati se sa simbolikom iz publikacije „Heraldička baština Republike Tatarstan“, upoznati se s autorovim pjesmama o maloj domovini iz dio izložbe “Stvaralaštvo naših pjesnika”.

(Međunarodni dan materinskog jezika), koji je 1999. godine proglasila Generalna konferencija UNESCO-a, obilježava se svake godine od 2000. godine s ciljem promicanja jezične i kulturne raznolikosti te višejezičnosti.

S druge strane, Opća skupština UN-a je svojom rezolucijom proglasila 2008 Međunarodna godina jezika (Međunarodna godina jezika). 2010. godina proglašena je Međunarodnom godinom približavanja kultura.

Datum obilježavanja Dana odabran je u znak sjećanja na događaje koji su se dogodili u Dhaki (danas glavnom gradu Bangladeša) 1952. godine, kada su studenti koji su demonstrirali u obranu svog materinjeg jezika bengalskog, za koji su tražili da bude priznat kao jedan od državni jezici zemljama.

Jezici su najmoćniji alat za očuvanje i razvoj našeg materijala i duhovna baština. Prema procjenama UNESCO-a, polovica od oko 6 tisuća svjetskih jezika uskoro bi mogla izgubiti posljednje govornike.

Shaheed Minar (Spomenik mučenicima) na Sveučilištu Dhaka u Bangladešu, u znak sjećanja na ubijene tijekom demonstracija Pokreta za bengalski jezik 21. veljače 1952.

Svi koraci za promicanje širenja materinskih jezika služe ne samo promicanju jezične raznolikosti i višejezičnog obrazovanja i razvijanju boljeg poznavanja jezičnih i kulturnih tradicija diljem svijeta, već i jačanju solidarnosti temeljene na međusobnom razumijevanju, toleranciji i dijalogu.

21. veljače 2003. povodom Međunarodni dan materinji jezik direktor tvrtke UNESCO K. Matsuura je zabilježio: “Zašto se tolika pažnja posvećuje zavičajnom jeziku? Jer jezici predstavljaju jedinstveni izraz ljudske kreativnosti u svoj njezinoj raznolikosti. Kao sredstvo komunikacije, percepcije i refleksije, jezik također opisuje kako vidimo svijet i odražava vezu između prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Jezici nose tragove slučajnih susreta, različite izvore iz kojih su zasićeni, svaki prema svojoj zasebnoj povijesti.

Materinski jezici jedinstveni su po tome što utiskuju u svaku osobu od trenutka rođenja, dajući joj posebnu viziju stvari koja zapravo nikada ne nestaje, unatoč činjenici da osoba kasnije svlada mnoge jezike. Učenje stranog jezika je način da se upoznate s drugačijom vizijom svijeta, s drugačijim pristupima.".

Svake godine, u sklopu obilježavanja Dana materinskog jezika, različite zemlje domaćini su raznih događaja posvećenih određenoj temi s ciljem promicanja poštovanja, kao i promicanja i zaštite svih jezika (osobito ugroženih), jezične raznolikosti i višejezičnosti. Dakle, u različite godine Dan je bio posvećen sljedećim temama: odnos materinskog jezika i višejezičnosti, posebice u obrazovanju; Brajev sustav i znakovni jezik; podizanje javne svijesti o jezičnim i kulturnim tradicijama utemeljenim na međusobnom razumijevanju, toleranciji i dijalogu; zaštita nematerijalne baštine čovječanstva i očuvanje kulturne raznolikosti; uloga jezika na kojem se izvodi nastava u školama i drugo.

Lijep je naš jezik -
Bogato i zvučno
To moćno i strastveno
Nježno je melodičan.

Ima i osmijeh,
I mekoću i ljubav.
Napisao ga
I priče i bajke.

Čarobne stranice
Uzbudljive knjige!
Voli i čuvaj
Naš divni jezik!

Svaki narod ima svoj jedinstveni i neponovljivi jezik, koji odgovara svrsi čovjeka i nosi sa sobom cijelo nasljeđe. Stanovnici određene države imaju svoje karakteristične osobine, tradiciju, kulturu, a jezik je njihov izravan odraz. On prenosi cjelokupni identitet naroda, pa je zavičajni jezik pravi ponos. A Dan materinskog jezika vrlo je važan i potreban praznik.

Pozadina

Kao i svaka proslava i ova ima svoju povijesnu pozadinu. Njegovo obilježavanje omogućili su događaji koji su se zbili 1952. godine u Pakistanu. Oni sa Sveučilišta u Dhaki sudjelovali su u demonstracijama protiv urdu jezika. Većina je govorila bengalskim dijalektom, pa su prosvjednici tražili da se taj jezik prizna kao državni. Međutim, oni ne samo da ih nisu poslušali, već su počeli i pucati. Kao rezultat toga, četiri studentska aktivista su ubijena. Nakon smrti ovih i drugih Pakistanaca, kao i niza nemira i oslobodilački pokreti, najavljen je bengalski Službeni jezik u zemlji. Borba za pravo korištenja načina komunikacije poznatog iz djetinjstva okrunjena je uspjehom. Naknadno, pod inicijativom (priznatom 1971 samostalna država) organizacija UNESCO proglasila je datum 21. veljače Međunarodnim danom materinskog jezika koji se već 14 godina svake godine obilježava u cijelom svijetu.

Kako se ovaj dan slavi u različitim zemljama

Nije uzalud Dan materinskog jezika međunarodno priznat. Slavi se u mnogim zemljama. U nekima od njih ljudi se pridržavaju određenih naredbi i tradicija u slavlju, u drugima - svaki put se sve odvija prema potpuno novom planu. Pogledajmo nekoliko zemalja koje nam prve padaju na pamet.

Bangladeš

Stvarno se želim dotaknuti ove zemlje, jer se ovdje Dan materinskog jezika smatra nacionalnim praznikom, jer je obljetnica 21. veljače postala prekretnica u sudbini ljudi iu povijesti cijele zemlje. U pravilu, stanovnici Bengala na ovaj dan organiziraju svečanu procesiju, polažu cvijeće u spomen na mučenike u Dhaki (kod spomenika Shaheed Minar) i pjevaju domoljubne pjesme. Kulturni programi, svečane večere i dodjela nagrada odvijaju se na gradskim prostorima. Uz ovaj veliki dan za Bengalce postoji i poseban ritual. Za sebe i svoju rodbinu kupuju posebne staklene narukvice, čime ističu svoju privrženost materinjem jeziku i odaju počast nacionalne tradicije i povijest vaše zemlje.

Međunarodni dan materinskog jezika u Bangladešu je poseban praznik. Svake se godine svaka manifestacija povodom Dana materinskog jezika priprema s posebnim opsegom i čašću. Vlada i nevladine organizacije u zemlji na sve moguće načine potiču održavanje raznih manifestacija, nastojeći podržati ljubav sugrađana prema materinjem jeziku, a to čine iu cilju očuvanja i daljnji razvoj autohtoni govor.

Švicarska

Dotaknimo se Europe. Primjerice, u Švicarskoj se 21. veljače u edukativnom duhu obilježava Dan materinskog jezika. Promocije se održavaju praktične nastave, brojni seminari. U ovoj zemlji posebno je akutan problem obitelji u kojima djeca govore dva jezika i oba su im maternja. Vlasti, učitelji i roditelji dobro su svjesni da takva djeca zahtijevaju poseban pristup, zbog čega se u zemlji razvijaju individualni programi za obuku i obrazovanje mlađe generacije, koji se uspješno provode.

Zemlje u kojima se govori engleski

U mnogim zemljama Europe i ne samo (Engleska, Irska, Singapur, Jamajka, Malta, Novi Zeland, pa i cijeli kontinent, pa samim tim i materinji engleski), mora se priznati da je, zapravo, uključen koji se sastoji od šest dakle ima najizravniju vezu s odmorom.U svim pregovorima, putovanjima i jednostavno u komunikaciji, to će biti vaš glavni spas.

Svaki jezik je lijep i divan na svoj način, zato ga ne smijemo zaboraviti, voljeti ga, njegovati i ponositi se njime!

Dan materinskog jezika u Rusiji

Kod nas se ljubav prema zavičajnom jeziku može usporediti s osjećajem istinskog domoljublja koji prožima sve i svakoga od nas. Pogotovo kada je riječ o iskonsko slavenskim vrijednostima, u koje s pouzdanjem možemo ubrojiti i ruski jezik.

Postoji mnogo različitih vrijednih izjava o ruskoj riječi, ali nitko se još nije izrazio o ovoj temi bolje od klasika. Najtočnije izreke koje jasno odražavaju naš duh patriotizma uključuju ruskog pisca I. S. Turgenjeva, koji je rekao: "... ti si jedini moj oslonac i oslonac, o veliki, moćni, istiniti i slobodni ruski jezik." Ili je dovoljno prisjetiti se odlučujuće izjave V. G. Belinskog, on je tvrdio da je "ruski jezik jedan od najbogatijih jezika na svijetu, iu to nema sumnje." Možda je teško ne složiti se s ovim briljantnim ljudima, jer zahvaljujući našem jeziku mislimo, komuniciramo i stvaramo.

U našoj zemlji, Dan materinskog jezika, čiji je scenarij pažljivo osmišljen i unaprijed pripremljen, održava se u mnogim školama, knjižnicama, palačama kulture, visokoškolskim ustanovama obrazovne ustanove i drugi obrazovne ustanove. Učenici pažljivo odabiru tonalitet u kojem će se tema obrađivati, uče riječi i ponavljaju. Svi naznačeni događaji u pravilu su svečanog, domoljubnog i obrazovnog karaktera. Održavaju se s ciljem da se djeci usadi osjećaj poštovanja i ljubavi prema njihovoj kulturi, povijesti, tradiciji i, naravno, njihovom materinjem ruskom jeziku.

Dijalekti u nestajanju

U statističkom smislu, danas se od šest tisuća jezika koji postoje u svijetu više od dvije stotine smatra izumrlim; oni nemaju niti jednog živog govornika. Tu je i nesretna lingvistička kategorija ugroženih i ugroženih vrsta govora (gotovo da nema potomaka koji njima govore). I nestabilni jezici koji nisu uspješni jer nemaju službeni status, a područje njihove distribucije je toliko malo da izgledi za njihov daljnji opstanak ostavljaju mnogo željenog.

U Rusiji je oko 140 jezika na rubu prestanka upotrebe, a dvadeset je već prepoznato kao beživotno.

Svaki materinji jezik ima svoje karakteristike i kulturu. Ono razlikuje nacije, tjera ljude da cijene i poštuju svoj autohtoni stil govora i prenose ga s koljena na koljeno. Stoga Dan materinskog jezika svakako treba podržati kao međunarodni praznik, poticati i provoditi na primjerenoj razini u svim zemljama svijeta.



Što još čitati