Primjeri različitih vrsta žalbi. Oblik obraćanja osobi u ruskom bontonu

Žalbe i interpunkcijski znakovi s njima

Ne samo znanje uvodne riječi može se tražiti u zadatku B5. Ponekad se nude maturanti ispišite brojeve koji označavaju zareze pri referiranju.

Apel- ovo je riječ ili izraz koji imenuje primatelja govora (osobu ili predmet):

Ovaj rad, Vanja, bio je užasno ogroman (N.A. Nekrasov). Adresa u ovoj rečenici je riječ Vania.

Glavna funkcija žalbe je potaknuti sugovornika da sluša, skrenuti pozornost na poruku, stoga se imena, patronimi i prezimena često koriste kao žalba: Stvarno, Marija Ivanovna, hoćeš li i ti nas ostaviti? (A.S. Puškin) Prizivi služe i: imena osoba po stupnju srodstva; imena ili nadimci životinja; imena predmeta ili pojava nežive prirode, obično u ovom slučaju personificirano; zemljopisna imena. Svi mi u komunikaciji pomoći ćemo u žalbi! Možete se sigurno obratiti ljudima, životinjama ili pticama! Samo, prijatelju, ne zaboravi, Složi zareze!

Ulogu adrese u rečenici obično ima imenica u nominativu ili neki drugi dio govora u značenju imenice (pridjev, particip itd.): Jako si zauzet, Paul?(N. Ostrovski); Pusti me, domaći,širokom prostranstvu (N.A. Nekrasov).

Žalba se može proširiti riječima objašnjenja: tvoj trud, moj prijatelj, Neću zaboraviti (I.A. Krylov).

Kada se govor ne odnosi na jednu, već na nekoliko osoba, imena tih osoba obično su povezana koordinirajućom unijom I. Između njih, ili zarez ili Uskličnik, na primjer:

Vanja i Petja pisat ću ti. Majka! Tata! Dođi ovamo brzo!

Žalba se može ponoviti: Oh, dadilja, dadilja, Nedostaje mi (A.S. Puškin).

Apelacija se ne povezuje s drugim riječima u rečenici ni subordinacijskom ni koordinacijskom vezom jer nije njezin član i ne ulazi u gramatičku osnovu(to je nikada ne može biti predmet).

Usporedi primjere, u jednom od kojih riječ baka je predmet, au drugom - žalba:

1) Baka govori mi šapatom (M. Gorki) - predmet.

2) Volim te, baka(M. Gorki) - apel.

Apelacija se može nalaziti na početku, u sredini i na kraju rečenice:

Moj prijatelj, divnim porivima domovini posvetimo dušu!

Drži se drug, barut suh.

Kako nemaš pojma dadilja!

Osobne zamjenice VI i VI obično ne djeluju kao adresa: one obavljaju funkciju subjekta: Volite li jesen?

Žalba se izgovara posebnom (vokativnom) intonacijom: pojačan naglasak, pauza: istaknuto zarezima.

Ako je žalba na početku rečenice izrečena uzvičnom intonacijom, pa se iza nje stavlja uskličnik, a riječ iza žalbe piše se velikim slovom: Starac! zaboravi na prošlost ... (M.Yu. Lermontov).

Ako se zajednička žalba stavlja u dijelove između članova rečenice, tada se svaki dio odvaja zarezima: Jakov, pokupi to brat, zastor (A.P. Čehov). odvajanje, pametan, ti lutaš glava?(I.A. Krylov)

Međuječni izrazi nisu apelacije i ne odvajaju se zarezima: Gospode pomiluj, Bože sačuvaj, Gospode oprosti, Hvala, Gospode i sl.

Žalba može biti popraćena izrazom naklonosti, prijekora, osude itd. Ovaj stav govornika prema sugovorniku izražava se intonacijom, sufiksima za ocjenjivanje, definicijama i primjenama, na primjer: Stepanushka, draga, ne daj se slatko!(I.A. Krylov) Susjed, svjetlosti moja, molim jedi! (I.A. Krylov)

Ponekad se zazivanja proširuju u dugačke karakteristike; u tim slučajevima, kada se upućuje, može postojati nekoliko definicija:

Prijatelju mojih teških dana, moja oronula golubice, sama u divljini borovih šuma dugo si me čekala (A. S. Puškin).

Žalba, kao što je gore navedeno, moguća je ne samo osobama, već iu poetskom govoru i neživim predmetima: u ovom slučaju, to je jedna od metoda oponašanja. Hvala. rodna strana, vaš prostor za iscjeljenje! (N.A. Nekrasov) Prijatelju besposlene misli, moja tintarnica, Tobom sam ukrasio svoje monotono stoljeće (A. S. Puškin).

Algoritam za rješavanje zadatka B5

("zapišite brojeve koji označavaju zareze kada upućujete"):

1) Ako u zadatku B5 trebate ispisati brojeve koji označavaju zareze pri oslovljavanju, pripazite da se riječ ili kombinacija riječi koju nađete izgovara posebnom (vokativnom) intonacijom i naziva osobu kojoj se govori: apel moguće je ne samo osobama, već i neživim predmetima.

2) Ne zaboravite da je adresa u rečenici obično imenica u nominativu ili neki drugi dio govora u značenju imenice.

3) Ne zaboravite da se žalba može proširiti riječima objašnjenja i biti kombinacija nekoliko riječi.

Apel- ovo je riječ ili fraza koja imenuje osobu (rjeđe - predmet) kojoj se obraća govor.

1. Žalba se može izraziti jednom i više riječi.

Adresa od jedne riječi izražena imenicom ili bilo kojim dijelom govora u funkciji imenice u nominativu, dvosmislena obrada može uključivati ​​riječi ovisne o toj imenici ili uzvik o:

Na primjer:

Draga unuko, zašto si me rijetko zvala?

Čekam let iz Sočija, idite u prostor za dolaske.

Opet sam tvoj, o mladi prijatelji! (naslov elegije A. S. Puškina).

2. Apelacija se može izraziti imenicom u obliku kosoga padeža, ako označava oznaku predmeta ili osobe kojoj se govori.

Na primjer: Hej, u šeširu, jesi li ekstreman?

Apeli se mogu izraziti posebnim, opisnim izrazima, koji se razlikuju kao obična adresna imena: - Hej, na mrvicu!- rekao je Reg (Green); - Hej, tko je jači, dođi ovamo do kapije(P. Kapitsa).

3. Osobne zamjenice ti i ti, u pravilu, ne djeluju kao žalbe: oni obavljaju funkciju subjekta ako imaju predikatske glagole.

Na primjer: Ako čitatelju volite jesen, onda znate da u jesen voda u rijekama postaje svijetla od hladnoće. Plava boja (Paust.) - žalba je čitač, i zamjenica vas u kombinaciji s glagolom Ti voliš.

zamjenice vas , vas može preuzeti funkciju poziva u sljedećim slučajevima:

a) u nacrtima sa zasebna definicija odnosno definiranje adneksalni dio: Vi ste treći od ruba, s krpom na čelu, ne poznajem te. Volim te!(Uznesenja); Vi, čiji široki kaputi podsjećaju na jedra, čije mamuze veselo zvone i glasovi, a oči poput dijamanata ostavljaju trag na srcu, šarmantni ste kicoši. prošlih godina (Boja);

b) kada se upotrebljava samostalno, obično s uskličnicima hej, pa, eh i tako dalje.: Oh, vi žene, žene! Vrtlarenje vaših glava(Ohladi.); - O ti! I ne smeta ti da sjediš pored Čebuhajke? - dobacuje u hodu(Kul .); Tsyts, ti! Ona više nije tvoja sluškinja(M.G.); "Boli ga glava", suosjećao je Bayev sa srcem. – E-e... ti. Stanovnici!(Šukš.);

u) u sklopu ostalih zahtjeva: Dragi prijatelju ti si moj nemoj se sramiti...(Fad.); Ti si moja draga(Šukš.).

Apelacija nije gramatički povezana s rečenicom, nije član rečenice.

Interpunkcijski znaci pri oslovljavanju

1. Žalbe se obično razlikuju (ili odvajaju) zarezima, a s posebnim emocionalnim opterećenjem - uskličnikom iza žalbe.

Na primjer: Čestitam, drugovi, sretan dolazak(paust.)

- Ne idi, Volodja - rekao je Rodion(CH.).

Zbogom, vrijeme je, radosti moja! Sad ću skočiti, kondukteru(Prošlost.) . Smiri se, vjetar. Ne laj, staklo vode(Es.). Vidi jasno, druže vidoviti, uz jezero u odvodu vode(Uznesenja).

Vokativna intonacija se pojačava ako se apel stavlja na kraj rečenice.

Na primjer:

- Zdravo braćo! - On je rekao(CH.);

Zbogom, vrijeme je za periferiju! Život je promjena pepela(Uznesenja).

2. Više pogodaka odvaja se zarezima ili uskličnicima.

Na primjer: " Draga moja, draga moja, muko moja, jado moja ", - pročitala je (Ch.); Doviđenja, moja sreco, moja kratka sreco! (Cupr.); Proleter! Jadni brate... Kad primiš ovo pismo, ja ću već odletjeti(CH.).

Apeli povezani sindikatom i , ne odvajaju se zarezom.

Na primjer: plakati, kafanske violine i harfe (Vozn).

3. Ako nakon žalbe postoji definicija ili primjena, tada je izolirana; takva se definicija doživljava kao drugi apel.

Na primjer: Djede, dragi gdje si bio? (rasp.); Miller, draga, digni se. Na obali svjetla! (Paust.).

4. Dijelovi raščlanjene adrese izdvajaju se zasebno, svaki za sebe.

Na primjer: Čuj me dobro, čuj me lijepa moja večernja zoro neugasiva ljubavi! (Je.); o, moja zapuštena hvala i pusa ruke domovine, bojažljivost, prijateljstvo, obitelj (Prošlost.).

5. Ako poziv prekine upitna rečenica nakon čega slijedi upitnik.

Na primjer: Čuti Dmitrij Petrovič? Doći ću k tebi u Moskvu(CH.); Kad će konačno Kara-Ada, kapetane?(Paust.); Što je s tobom, plavi džemperu?(Uznesenja); Jesi li molila noću, brezo? Jeste li klanjali noću prevrnula jezera Senezh, Svityaz i Naroch? Jeste li klanjali noću Katedrale Pokrova i Uznesenja? (Uznesenja).

6. Čestice oh ah ah a ostali koji se suočavaju s žalbama ne odvajaju se od njih.

Na primjer: Oh dragi moj moj nježni, lijepi vrt! (CH.).

- Proš, i proš!- pozvao je Prohor Abramovič(Plat.).

Oh Nadya, Nadya bili bismo sretni...(U REDU.).

O vihoru, osjeti sve dubine i šupljine(Prošlost.).

O hrpe odmazde! Bačen u jednom gutljaju na Zapad - ja sam pepeo nepozvani gost! (Uznesenja).

O mladosti, fenikse, budalo, sve u plamenu sperma!(Uznesenja).

O srceljubive obmane, zablude djetinjstva! Onog dana kad proplanci zazelene, nema mi spasa od tebe.(Ill.).

7. Ako prije žalbe postoji uzvik (za razliku od čestice, on je naglašen), tada se odvaja zarezom ili uskličnikom.

Na primjer:

- Oh, draga Nadia, - započeo je Sasha svoj uobičajeni razgovor nakon večere(CH.);

- Hej, tri hobotnice za konac, idi po vijak! - Od tog dana, Zakhar Pavlovich je dobio nadimak "Tri hobotnice za rezbarenje"(Plat.). Riječ o također može djelovati kao uzvik (što znači Oh ): o, moja izgubljena svježina, bujnost očiju i bujica osjećaja (Es.).

Uzvik (kao poziv na pozornost) može i sam djelovati kao apel.

Na primjer: Hej, pazi! Zatvorite!(Uznesenja).

- Hej, budi oprezan! viknuo je Stepakha.(Kul.).

Gdje? Što si ti? hej(Šukš.).

8. Iza apelacije, koja je zasebna vokativna rečenica (Rečenica-obraćanje, odnosno jednočlana rečenica u kojoj je glavni i jedini član ime osobe koja govori), stavlja se trotočka ili uskličnik - pojedinačno ili u kombinaciji s elipsom.

Na primjer: - Miller! šapnuo je Shatsky.(Paust.); Anya, Anya!(CH.); - Pjevaj! .. - Lyalka je opet u prozoru(Šukš.);

- Majko... I majko! nazvao je svoju staricu(Šukš.); “Braćo...” rekao je tiho, a glas mu se slomio(Paust.).

Apel- ovo je riječ ili fraza koja imenuje osobu kojoj je ili čemu je govor upućen. Na primjer: Ne bi li jurio, pop, za jeftinoćom(Puškin).

Glavna svrha žalbe je privući pozornost, iako ponekad žalba može izraziti stav prema sugovorniku. Na primjer: Što radiš dušo?(Ostrovski).

U jednoj rečenici može biti i više poziva upućenih istom primatelju, od kojih jedan samo imenuje slušatelja, a drugi ocjenjuje, npr.: Idi, dragi moj, Ilja Iljiču!(Gončarov).

Ponekad u pjesnički govor možda retorička personifikacija-obraćanje. Zove neživ predmet postati dio razgovora. Na primjer: Buka, buka, jedro poslušno, Valovi poda mnom, sumorni ocean.(Puškin.)

Žalba nije član rečenice, ali može imati zavisne riječi, odnosno biti uobičajena, na primjer: Kućica niska s plavim kapcima, nikada te neću zaboraviti!(Jesenjin).

U pismu se apelacije odvajaju zarezima. Ako je žalba emocionalno obojena i nalazi se na početku rečenice, tada može biti praćena uskličnikom. Usporedite primjere u nastavku:

Što, tata, ustao tako rano? (Puškin)
momci! Nije li Moskva iza nas? (Ljermontov)

U službenim pismima žalbe se obično pišu u posebnom retku. U tom se slučaju iza žalbe stavlja uskličnik. Na primjer:

Dragi Ivane Ivanoviču!

Napomena: riječ POŠTOVANI je uključena u apel i nije odvojena zarezom. Usporedi:

Pozdrav Ivanu Ivanoviču!

U ovom primjeru, nakon riječi HELLO, potreban je zarez, jer nije dio žalbe, već djeluje kao predikat.

uzvikivanje- Ovo je poseban dio govora koji služi za izražavanje različitih osjećaja i voljnih poriva. Ovaj dio govora uključuje riječi AY!, AH!, Jao!, BATYUSHKI! i drugi.

Uzvici, kao i apelacije, nisu članovi rečenice i odvajaju se u pisanju zarezom ili uskličnikom.

Jao! Njegov zbunjeni um nije mogao odoljeti strašnim preokretima (Puškin).
Život, nažalost, nije vječni dar (Puškin).

Kao i mnoga pravopisna pravila, ovo pravilo ima iznimku koju treba upamtiti. Ako uzvik O u rečenici stoji ispred apelacije, tada se između uzvika i apelacije ne stavlja zarez ili uskličnik. Usporedi:

O, zašto nisam ptica, nisam stepski gavran! (Ljermontov).
Tvoja sveta rečenica, o nebo, nije u redu (Lermontov).

Osim toga, morate znati da su ponekad uzvici dio cijelih kombinacija, na primjer: EH TI, EH TI, PA, DA DA. U ovom slučaju zarezi nisu potrebni, na primjer: Pa, što sada učiniti?

Vježba

1. Što ti treba, stari? (Puškin).
2. Tsyts_ proklet_ kako na tebi nema smrti (Turgenjev).
3. Smiluj se_ carica ribo (Puškin).
4. Ti si kraljica slađa od svih, rumena i bjelja (Puškin).
5. Ti glupi demone_ gdje si se popeo za nama? (Puškin).
6. Zbogom, slobodan element! (Puškin).
7. Ali što je s_ ocem_ Ilyom Ilyichom_ što ću organizirati? (Gončarov).
8. I pogledaj mu u lice: jebote, kakva važnost sjaji u njegovim očima! Nikad ga nisam čuo da je rekao ijednu riječ višak (Gogolj).
9. Da_ Sam priznaješ da si glup (Puškin).
10. Za što se vi_ gosti_ cjenkate i kamo sada plovite? (Puškin).
11. Ba_ poznata lica! (Gribojedov).
12. Zdravo, ti si moj lijepi princ! (Puškin).
13. Ah_ ti_ odvratno staklo! Lažeš meni u inat (Puškin).
14. Vladaru, vi ste naš_ Vladimir Andrejevič_ Ja, vaša stara dadilja, odlučila sam vas izvijestiti o tatinom zdravlju (Puškin).
15. Barin_ bi li mi naredio da se vratim? (Puškin).
16. Pa_ Maksimych_ idi s Bogom (Puškin).
17. Sveci_ kako je bila odjevena! Haljina joj je bila bijela poput labuda: fu_ kako veličanstveno! a kako je pogledala: sunce_ bogami_ sunce! (Gogolj).
18. O_ bogovi_ bogovi_ zašto me kažnjavate? (Bulgakov).
19. O_ ne vjerujte ovom Nevskom prospektu! (Gogolj).
20. Vjetar je zavitlao pijesak, voda se zatalasala, ohladila se, a Palaga, gledajući rijeku, prošaputa: "Bože_ da, uskoro, uskoro mraz!" (Jesenjin).
21. Zar nemate barem izdanje Pogodina_ General? Zatim sam ovdje napisao drugim fontom: ovo je okrugli, veliki francuski font, iz prošlog stoljeća ... (Dostojevski).
22. Vau, kakav glas! (Gogolj).
23. “Gdje je to_ ti_ zvijer_ si odrezala nos?” viknula je od gnjeva (Gogolj).
24. - O, junače! Svi smo se postrojili pred Tobom u špalir jedan po jedan kako bismo izrazili svoje divljenje Tvojim smjelim i potpuno besmislenim činom (Kljujev).
25. “Stani_ Praskovja Osipovna! Stavit ću ga, zamotanog u krpu, u kut: neka tamo malo leži; a onda ću ga izvaditi” (Gogolj).
26. Iza mene, čitatelju! Tko ti je rekao da ne postoji pravi, istiniti, vječna ljubav? (Bulgakov).
27. “Niti uzeti, niti uzeti, primjerak iz Neutješne tuge, primjerak od tebe_ Erofeev”, odmah sam pomislio u sebi i odmah se nasmijao (Erofeev).
28. Stavio ih je ispred mene, otvorio moju vrećicu s napitcima i najavio da će isprobati svaki napitak na ovoj djeci dok ne pronađe onaj pravi. Ovako je otrovan kralj_ don Rumata ... (Strugacki).
29. Kako sam sretan što sam otišao! Dragi prijatelju, što je ljudsko srce? Toliko te volim: bili smo nerazdvojni, a sada smo se rastali, i radujem se! (Goethe).
30. Četvrtog dana stigao sam ovamo_ dragi prijatelju_ i, kao što sam obećao, uzimam pero i pišem ti (Turgenjev).
31. - Pa, brate Grušnitski, šteta što sam propustio! - rekao je kapetan ... (Lermontov).

Obraćajući se nekome, nazivamo svog adresata. Ova riječ, kako je mi zovemo, na ruskom se zove apel. Ponekad se izražava u više riječi, između kojih se stavljaju interpunkcijski znakovi ili veznici. Također, često u rečenici izraz djeluje kao apel. Primjeri: " Majka, Volim te. Majka i otac vi ste mi najdragocjeniji ljudi. draga mama, Volim te".

Koje riječi izražavaju privlačnost

Izražavanje emocija

Osjećaji radosti i tuge, bijesa i divljenja, milovanja i ljutnje mogu izraziti privlačnost. Primjeri pokazuju kako se emocija može prenijeti ne samo intonacijom, već i uz pomoć sufiksa, definicija, aplikacija: " Nadia ne ostavljaj nas! Ne mislim, jadna mala fanfara to me uplašilo. Slavujče, moje svjetlo kako lijepo pjevaš!"

Vokativni prijedlozi. Uobičajeni tretmani

Apelacije mogu biti vrlo slične takozvanim vokativnim rečenicama. Ove rečenice sadrže semantičku konotaciju. Ali nema privlačnosti. Primjeri vokativne rečenice i rečenice s apelacijom: "Ivane!" rekla je s očajem. / Moramo razgovarati, Ivan".

U prvom slučaju radi se o vokativnoj rečenici koja sadrži semantičku obojenost molitve, očaja, nade. U drugom slučaju to je samo poziv.

Primjeri rečenica u kojima je ova govorna komponenta uobičajena pokazuju koliko opsežni i detaljni mogu biti žalbe: " Mlada djevojka koja je raspustila pletenice i razdvojila usne za ljubavnu pjesmu sanjat ćeš me. Vas, koji su govorili o slavi i slobodi, koji su zaboravili sva svoja obećanja ne očekuj milost."

NA kolokvijalni govor uobičajeni apelati raščlanjeni su u rečenici: "Gdje, mil Idi ljudski?"

Obraćanje i stilovi govora

U književnom i kolokvijalnom govoru, "Ne muči me ti, tuga-čežnja! Kamo me vodiš trag šavova?"

Za pozive je sasvim uobičajeno koristiti konstrukcije s česticom oko. Ako se ova čestica koristi sa zamjenicom, obično je popraćena definitivom podređena rečenica: "o ti, koji mi je nedavno odgovorio cereći se Jesu li ti oči pale?"

Rukovanje česticama ačešći u kolokvijalnom govoru: Maša i Maša gdje je naša kaša?"

Mjesto reference u prijedlogu

Apel može biti na početku, u sredini i na kraju rečenice: " Andrijašto ti se dogodilo jučer? / Što ti se dogodilo, Andrija dogodilo jučer? / Što ti se jučer dogodilo Andrija?"

Žalbe ne smiju biti dio rečenice, već se koriste samostalno: " Nikita Andrejevič! Pa zašto ne ideš?"

Interpunkcijski znaci pri oslovljavanju

Apelacija, u kojem god dijelu rečenice bila, uvijek se odvaja zarezima. Ako je izdvojen iz strukture i samostalan, onda se iza njega najčešće stavlja uskličnik. Navedimo primjere rečenice s žalbom, odvojene interpunkcijskim znakovima.

• Ako se žalba koristi na početku rečenice, onda se iza nje stavlja zarez: " Draga Natalija Nikolajevna pjevaj nam!"
• Ako se apel nalazi unutar rečenice, izoliran je s obje strane: "Prepoznajem te, sladak, uz hod".
• Ako apelacija stoji na kraju rečenice, ispred nje stavljamo zarez, a iza njega znak koji intonacija zahtijeva - točku, trotočku, uskličnik ili upitnik: "Što si jeo za večeru, djece?"

Evo primjera u kojima je apel izvan rečenice: " Sergej Vitalijevič! Hitno u operacijsku salu! / Draga domovina! Koliko sam puta mislio na tebe u tuđini!

Ako se liječenje koristi česticom oko, onda se interpunkcijski znak između njega i žalbe ne stavlja: " Oh slatki vrt Opet udišem miris tvog cvijeća!"

Retoričko obraćanje

U dijalozima se obično koriste obraćanja. U poetskom sudjeluju u stilsko obojenje poruke. Jedan od takvih stilski značajnih je retorički apel. Vidimo primjer u poznatoj pjesmi M. Yu. Lermontova "Smrt pjesnika": "Vi, pohlepna gomila koja stoji na prijestolju, dželati ste Slobode, Genija i Slave!" (Usput, ovo je također primjer uobičajene adrese.)

Osobitost retoričkog apela je u tome što, poput retoričkog pitanja, ne zahtijeva odgovor ili odgovor. Jednostavno pojačava izražajnu poruku govora.

APEL

Pojam cirkulacije

Riječ ili kombinacija riječi koja imenuje primatelja govora, je inverzija. Najčešće vlastita imena djeluju kao adrese; rjeđe - nadimci životinja ili imena neživih predmeta.

Apel može stajati izvan rečenice ili biti njezin dio, nalaziti se bilo gdje - na početku rečenice, u sredini, na kraju. Čak i ako je uključena u sastav prijedloga, žalba ne postaje njegov član, tj. nema koordinacijsku ili subordinacijsku vezu s drugim riječima i zadržava izoliranost svog položaja i gramatičku neovisnost. Na primjer: - Djeco, idite u sobe! - vikne Ana Afanasjevna (Kupr.) iz blagovaonice; Ne osjećam se dobro, Christia, ne znam što da radim! (M.G.); Daj mi šapu, Jim, za sreću (Ec.); Moj kraj! Voljena Rus' i Mordva! Po paraboli o tami, ti si, kao i prije, živ (Es.).

Žalba je popraćena posebna vokativna intonacija. Ona posebno ističe apel koji stoji izvan rečenice: Otac! Otac! Ostavi prijetnje, ne grdi svoju Tamaru (L.).

Takve žalbe su jednostavne pretvaraju u posebne nezavisne rečenice – vokativ.Na primjer: - Bako! - rekla je Olesya (Kupr.) prijekorno, s dogovorom. Rukovanje je ovdje funkcionalno komplicirano; ne samo da imenuje osobu, već prenosi različite nijanse značenja koja prate ovo ime: prijekor, strah, radost, prijekorno snishodljiv stav itd., tj. prenosi subjektivni modalitet. Ponude-adrese posebno su bogate intonacijskim nijansama.

Vokativna intonacija stojećeg obraćanja na početku ponude, nešto oslabljene Plavokosi vjetre, kako si sretan! (Prstohvat.).

Žalba vrijedna truda unutra rečenice, mogu imati uvodnu intonaciju (brz izgovor, snižavanje glasa) ili uskličnu intonaciju (u ovom slučaju dodatak čestice o odaje posebnu poeziju i patos), na primjer: Zdrobi, zdrobi, noćni val, i navodnjavaj obale pjenom ... (L.); Neka me pokrije hladna zemlja, o prijatelju! uvijek, svuda je moja duša s tobom (L.).

Žalba locirana na kraju rečenice mogu biti intonacijski slabo istaknute ako nemaju posebne semantičke ili izražajne funkcije, npr.: - Kako se zoveš, ljepotice? - umiljato upita student (Kupr.). No opća usklična intonacija rečenice može pridonijeti naglašavanju apelacije: Zdravo ljudi mirnoga rada, plemeniti radnici! (Pan.)

Rukovanje, osim glavna funkcija - privući pozornost sugovornika, može imati više funkcija evaluacije kada se prozvana osoba (ili predmet) karakterizira s jedne ili druge strane, takvi su apeli česti izražajne riječi- Ali, majko, ti si moja golubica! U sedmom ste desetljeću (Pan.); - Šuti, crve! - dobacio mu je Slavjanov (Kupr) tragičnom gestom. Ovakvi apeli bogat intonacijskim nijansama izgovora:Čekaj, dušo! Pjevajte zajedno! (Cupr.); Da, što si učinio, glupa glavo? (Cupr.); Ah, dušo moja, život je tako lijep (Kupr.); Držite se ovdje, Labardijci! (Kupr.).

Načini izražavanja apela

Za izražavanje adresa u staroruskom jeziku postojao je poseban oblik vokativa. Ostaci se mogu pronaći u književnost XIX c., na primjer: Što hoćeš, stari? (P.). Takvi oblici djelomično sačuvani u suvremenom ruskom jeziku kao uzvici i međuječni izrazi:Gospodine, Bože moj, Bože moj, oci moji, svjetlosti moja i neki drugi.

U suvremenom ruskom jeziku adrese iskazan nominativom imenice ili supstantiviranim dijelom riječi. Na primjer: Što ti je, dečko, pomoglo? (Cupr.); Mi smo, drugovi, veliki patrioti biljke (Pan.); Ti, Nastasja Iljinična, imaš sreće u životu (Pan.); - Zdravo, šesti! - čuo sam gust, miran glas pukovnikov (Kupr.); Koristite život, život (Buba).

NA kolokvijalni govor posebni oblici imenica uobičajeni su za izražavanje apela - krnji, na primjer: Tanja, Tanja ... (M. G.); Mama, što je s tobom? (Fed.). Karakterizira se govorni jezik prijem ponavljanja referenci s česticom(pojačani poziv na pozornost): baka? Što je s bakom? Živ si? (Paust.); - Ivan, i Ivan, - gnjavio ga je Listar ... (M.-Sib.).

NA folklorna djela postoje posebne vrste poziva, koje su tautološka ponavljanja: put-put, prijatelji-drugovi, tuga-čežnja.

Za umjetnička djela– osobito pjesnički i govornički – karakteristični su uobičajeni apeli. Obično su to imenice, opremljene dogovorenim i nedosljednim definicijama, primjenama, pa čak i atributivnim rečenicama. Ove žalbe karakteriziraju predmet ili osobu, prenose stav prema njemu. Na primjer: - Draga Nadia, draga moja djevojko - kaže moja majka - želiš li nešto? (Kupr.): Zbogom, draga šumo, oprosti mi, zlatno proljeće (Es.); Mlada kobilo, čast kavkaske marke, zašto žuriš, smjela? (P.); Crni, pa smrdljivi urlik! Kako da te ne mazim, ne volim? (Ek.); Zvijezde jasne, zvijezde visoko! Što čuvaš u sebi, što skrivaš? Zvijezde što duboke misli kriješ, kojom snagom dušu pleniš? (Ek.); Dođi, okovan za platno snagom moje moći, pogledaj s njega ove frakove ... (Garš.).

Često se izražava apel zamjenica s česticom o. Ova žalba je obično popraćeno atributivnim rečenicama, na primjer:O ti, čija su pisma mnoga, mnoga u mom portfelju! Ponekad ih strogo pogledam, ali ne mogu ih baciti u peć (K).

Uobičajeni tretmani mogu biti prilično dugi, tada postaje njihova karakteristična kvaliteta sadržaj prijedloga:Ti, siva od pepela popaljenih sela, nad životom visiš sjenu svojih krila, ti, koja si čekala da puzimo na koljenima, nisi probudila jezu, ali si probudila bijes u nama (Tvard.); Vojnikov sin koji je odrastao bez oca i prije roka sazrio zamjetno, nisi izopćen iz radosti zemaljske uspomenom na junaka i oca (Tward).

Uobičajeni pozivi mogu se rastaviti. Ovo je karakteristično za kolokvijalni govor ili govor koji reproducira kolokvijalni: Jače, konj, udarac, kopito, kovanje koraka (Bagr.); Gdje, pametna, skitaš, glavo? (Kr.).

Žalbe se mogu slagati u homogeni red, na primjer: Pjevajte, ljudi, gradovi i rijeke, pjevajte, planine, stepe i mora (Surk.); Čuj me, dobra, čuj me, lijepa, moja večernja zoro, ljubavi neugasla! (Isak.).

Homogeni tretmani može se formalno podudarati s kombinacijom žalbe i molbe s njom, na primjer: Tebi, Kavkaz, oštri kralju zemlje, opet posvećujem nemaran stih ... (L.). Inverzija je ovdje riječ Kavkaz, propagira se aplikacijom surovi kralj zemlje.

U kolokvijalnom govoru, kao adrese mogu se koristiti neupravljani prijedložni padežni oblici. Takvi su oblici kontekstualno ili situacijski određeni. Oni nazivaju adresata govora prema jednom, situacijski identificiranom obilježju. Na primjer: IZ više obrazovanje, korak naprijed! (Kar.); Hej na brodu! Pusti lijevi bok (B. Paul.); Hej, tamo, u čamcima, ne pod kotače! (B. Paul.).

Opseg primjene je vrlo širok. Oni su karakterističan dodatak kolokvijalnog govora, osobito dijaloškog. glavna funkcija takve žalbe ime adresata govora. U govoru posebno djeluju pjesnički i govornički pozivi stilske funkcije: nositelji su ekspresivno-ocjenskih značenja; u pravilu su metaforički: Ti si moja zemlja napuštena, ti si moja zemlja, pustara, nepokošena sjenokoša, šuma i manastir (Es.); Bljesak, zadnja igla, u snijegu! Ustani, maglo vatra! Baci svoj snježni pepeo! (Bl.); Povuci se, kao oseka, cijeli dan, prazno uzbuđenje, samoća, stoj, kao mjesec, iznad mog sata! (Brus); Lutajući duh! Sve manje dižeš plamen svojih usta. Oh, moja izgubljena svježina, bujanje očiju i poplava osjećaja! (Ek.); Sorry homestay. Ono što vam je poslužilo, i već sam time zadovoljan (Es.); O mudrosti najdarežljivijih indijsko ljeto, s radošću te prihvaćam (Berg.); “Oprosti mi, zbogom, suho moje!” - rekao je riječima pjesme (Šol.).