Pojmovi koji imenuju figurativna i izražajna sredstva jezika. Lekcija ruskog jezika "vizualna i izražajna sredstva"

Pošaljite svoj dobar rad u bazu znanja jednostavno je. Koristite obrazac u nastavku

Studenti, diplomanti, mladi znanstvenici koji koriste bazu znanja u svom studiju i radu bit će vam vrlo zahvalni.

Objavljeno na http://www.allbest.ru

MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I ZNANOSTI RF

MGAOU VPO "SJEVEROISTOČNO FEDERALNO SVEUČILIŠTE"

NAZVAN PO M.K. AMMOSOVA"

Esej

Tema: “Fino- izražajno sredstvo Jezik"

Izvršio: student 1. god

Zhang Alexander Vasilievich

Provjereno:

Starostina Anna Sofronova

Jakutsk 2016

Uvod

Ruski jezik ističe se među ostalim jezicima svijeta svojim izuzetnim bogatstvom, nevjerojatnom ljepotom i izuzetnom izražajnošću.

Mnogi veliki ruski pisci vješto su koristili svo bogatstvo ruskog jezika u svojim djelima. Kako je napisao A.I Kuprina, "ruski jezik u vještim rukama i na iskusnim usnama lijep je, melodičan, izražajan, gibak, poslušan, spretan i prostran."

Ali u U zadnje vrijeme Nažalost, izražajnost i ljepota, bogatstvo ruskog govora ima tendenciju opadanja. Z.V. Savkova u svojoj knjizi “Umjetnost govornika” piše: “Potok koji šiklja strane riječi, suh, hladan, bez intonacije, bezizražajan, nemaran, nekulturan, nerazumno brz, disonantan govor ubija sve nakupljeno bogatstvo jedinstveno lijepo ruske riječi koja zvuči.” Znamo li lijepo izraziti svoje misli, koristeći sve mogućnosti našeg odličan jezik? Hoćemo li uspjeti sačuvati svu raznolikost i posebnost našeg govora?

To izravno ovisi o tome kako liječimo materinji jezik, volimo li ga, je li nam zanimljiv. Poznavanje sredstava vizualizacije i izražajnosti jezika pomoći će vam da se približite jeziku i shvatite što razlikuje ruski jezik od mnogih drugih. Uostalom, ruska književnost stekla je svjetsku slavu upravo zahvaljujući svom jeziku.

“Jezik je povijest jednog naroda. Jezik je put civilizacije i kulture. Zato učenje i očuvanje ruskog jezika nije prazan hobi bez posla, već hitna potreba.” (A.I. Kuprin) Ekspresivnost ruskog jezika epitet metafora

Izražajna sredstva jezika

Leksički sustav jezika složen je i višestruk. Mogućnosti stalnog ažuriranja u govoru načela, metoda, znakova kombiniranja riječi preuzetih iz razne skupine, sakriti mogućnost ažuriranja izražajnost govora, njegove vrste.

Izražajne mogućnosti riječi potpomognute su i osnažene asocijativnošću čitateljeva figurativnog mišljenja, koje uvelike ovisi o njegovom prethodnom životnom iskustvu i psihološke karakteristike rad misli i svijesti općenito.

Ekspresivnost govora odnosi se na one značajke njegove strukture koje podržavaju pozornost i interes slušatelja (čitatelja). Lingvistika nije razvila cjelovitu tipologiju izražajnosti, jer bi ona morala odražavati cijeli raznoliki raspon ljudski osjećaji i njihove nijanse. Ali sasvim sigurno možemo govoriti o uvjetima pod kojima će govor biti izražajan:

Prva je samostalnost mišljenja, svijesti i aktivnosti autora govora. Drugi je njegov interes za ono o čemu govori ili piše. Treće, dobro poznavanje izražajnih mogućnosti jezika. Četvrto je sustavno svjesno uvježbavanje govornih vještina.

Glavni izvor pojačavanja izražajnosti je vokabular koji pruža niz posebnih sredstava: epitete, metafore, usporedbe, metonimije, sinegdohe, hiperbole, litote, personifikacije, perifraze, alegorije, ironije.Sintaksa, tzv. stilske figure govora: anafora, imaju veliki potencijal za pojačavanje izražajnosti govora , antiteza, nesjedinjenje, gradacija, inverzija (obrnuti red riječi), višeunija, oksimoron, paralelizam, retoričko pitanje, retorički apel, šutnja, elipsa, epifora.

Leksička sredstva jezika koja pojačavaju njegovu izražajnost nazivaju se u lingvistici tropima (od grč. tropos - riječ ili izraz upotrijebljen u prenesenom značenju). Autori najčešće koriste trope umjetnička djela pri opisu prirode izgled junaka.

Ta likovno-izražajna sredstva autorske su prirode i određuju originalnost pisca ili pjesnika, pomažući mu da stekne individualan stil. No, postoje i općejezični tropi koji su nastali kao autorovi, ali su se s vremenom udomaćili, uvriježili u jeziku: “vrijeme liječi”, “bitka za žetvu”, “vojna grmljavina”, “progovorila je savjest,” "sklupčati se u loptu", "kao dvije kapi vode".

U njima izravno značenje riječi se brišu, a ponekad i potpuno gube. Njihova uporaba u govoru ne daje povoda umjetničkoj slici u našoj mašti. Trop se može razviti u govorni kliše ako se koristi prečesto. Usporedite izraze koji definiraju vrijednost resursa koristeći figurativno značenje riječi "zlato", "bijelo zlato" (pamuk), " crno zlato"(ulje), "meko zlato" (krzno) itd.

Epiteti(od grč. epitheton - primjena - slijepa ljubav, magloviti mjesec) likovno određuju predmet ili radnju, a mogu se izraziti punim i kratkim pridjevom, imenicom i prilogom: „Bilo da lutam bučnim ulicama, ili ulazim u prepun hram.. . " (A.S. Puškin)

“Ona je nemirna kao lišće, ona je kao harfa, višežična...” (A.K. Tolstoj) “Frost guverner patrolira svojim posjedima...” (N. Nekrasov) “Nekontrolirano, jedinstveno, sve je daleko letjelo i prošlosti ..." (S. Jesenjin). Epiteti su klasificirani na sljedeći način:

1) konstante (karakteristične za usmenu narodnu umjetnost) - "dobar momak", "ljepa djevojka", "zelena trava", "modro more", "gusta šuma", "majka zemlja";

2) slikovni (vizualno prikazuju predmete i radnje, omogućuju da ih se vidi onako kako ih vidi autor) - „šarolika gomila brza mačka„(V. Majakovski), „trava je puna prozirnih suza“ (A. Blok);

3) emocionalni (prenose autorove osjećaje, raspoloženje) - “Večer je skupila svoje crne obrve” - “Modra vatra je jurila...”, “Neugodna, tečna mjesečina...” (S. Yesenin), “ ...a mladi se dizao grad veličanstveno i ponosno” (A. Puškin).

Usporedba je jukstapozicija (paralelizam) ili kontrast (negativni paralelizam) dva predmeta na temelju jedne ili više zajedničkih karakteristika: „Tvoj je um dubok kao more. Tvoj duh je visok kao planine" (V. Bryusov) - "Nije vjetar taj koji bjesni nad šumom, to nisu potoci što teku iz planina - Vojvoda Frost patrolira svojim područjem" (N. Nekrasov). Usporedba daje opisu posebnu jasnoću i slikovitost. Ovaj je trop, za razliku od ostalih, uvijek dvodijelan – imenuje i uspoređivane i suprotstavljene predmete. 2 U usporedbi se razlikuju tri nužna postojeća elementa - predmet usporedbe, slika usporedbe i znak sličnosti.

Na primjer, u retku M. Lermontova "Bjelji od snježnih planina, oblaci idu na zapad", predmet usporedbe su oblaci, slika usporedbe su snježne planine, znak sličnosti je bjelina oblaci. Usporedba se može izraziti:

1) poredbeni obrt s veznicima “kao”, “kao da”, “kao da”, “kao da”, “baš”, “nešto”: “Teška mi je izblijedjela zabava ludih godina, kao nejasan mamurluk, ” Ali, kao vino - tuga prošlih dana U duši mojoj, što starija, to jača” (A. Puškin);

2) komparativ pridjeva ili priloga: “nema zvijeri gore od mačke”;

3) imenica u instrumentalnom slučaju: "Bijeli snijeg juri duž zemlje poput zmije ..." (S. Marshak);

“Moje drage ruke - par labudova - rone u zlato moje kose...” (S. Jesenjin);

“Gledao sam je iz sve snage, kao što gledaju djeca...” (V. Vysotsky);

“Nikad neću zaboraviti ovu bitku, zrak je zasićen smrću.

I zvijezde su padale s neba kao tiha kiša” (V. Vysotsky).

“Ove zvijezde na nebu su kao ribe u jezercima...” (V. Vysotsky).

“Kao Vječni plamen, vrh danju svjetluca smaragdnim ledom”

Metafora(iz grčke metafore) znači prijenos naziva predmeta (radnja, kvaliteta) na temelju sličnosti, ovo je izraz koji ima semantiku skrivene usporedbe. Ako epitet nije riječ u rječniku, nego riječ u govoru, onda je tim istinitija tvrdnja: metafora nije riječ u rječniku, već kombinacija riječi u govoru. Možete zakucati čavao u zid. Možete utucati misli u glavu - javlja se metafora, gruba, ali izražajna.

Tri su elementa u metafori: informacija o onome što se uspoređuje; informacije o tome s čime se uspoređuje; podatak o osnovi usporedbe, tj. o svojstvu zajedničkom predmetima (pojavama) koje se uspoređuju.

Govorna aktualizacija semantike metafore objašnjava se potrebom za takvim pogađanjem. I što metafora zahtijeva više napora da svijest pretvori skrivenu usporedbu u otvorenu, to je, očito, sama metafora ekspresivnija. Za razliku od binarne usporedbe, u kojoj je dano i ono što se uspoređuje i ono s čime se uspoređuje, metafora sadrži samo drugu komponentu. To daje figurativnu zbijenost tropa.

Metafora je jedan od najčešćih tropa, budući da se sličnost između predmeta i pojava može temeljiti na najrazličitijim značajkama: boji, obliku, veličini, namjeni.

Metafora može biti jednostavna, detaljna i leksička (mrtav, izbrisan, okamenjen). Jednostavna metafora izgrađena je na spajanju predmeta i pojava prema jednom zajedničkom obilježju - "zora plamti", "šum valova", "zalazak sunca života." Proširena metafora izgrađena je na različitim asocijacijama na temelju sličnost: “Ovdje vjetar snagom grli jata valova i divljim ih gnjevom baca na litice, razbijajući smaragdne mase u prah i prskanje” (M. Gorki).

Leksička metafora- riječ u kojoj se više ne opaža početni prijenos - "čelična olovka", "kazaljka sata", "kvaka", "list papira". Bliska metafori je metonimija (od grčke metonimije - preimenovanje) - uporaba imena jednog predmeta umjesto imena drugog na temelju vanjske ili unutarnje veze između njih. Komunikacija može biti

1) između predmeta i materijala od kojeg je predmet izrađen: “Jantar mu se u ustima dimio” (A. Puškin);

3) između radnje i instrumenta ove radnje: "Njegovo pero diše osvetom" (A. Tolstoj);

između mjesta i ljudi na ovom mjestu: “Kazalište je već puno, lože sjaje” (A. Puškin).

Vrsta metonimije je sinegdoha (od grčkog synekdoche - suimplikacija) - prijenos značenja s jednog na drugi na temelju kvantitativnog odnosa između njih:

1) dio umjesto cjeline: “Sve će zastave doći k nama” (A. Puškin); 2) generički naziv umjesto specifičnog imena: "Pa, zašto, sjedni, svjetiljče!" (V. Majakovski);

3) specifičan naziv umjesto generičkog naziva: "Pazite na novčić prije svega" (N. Gogol);

4) jednina umjesto množine: “I čulo se do zore kako se Francuz veseli” (M. Ljermontov);

5) množina umjesto jednine: "Ni ptica ne leti k njemu, a zvijer ne dolazi" (A. Puškin).

Suština personifikacije je da se neživim predmetima i apstraktnim pojmovima pridaju svojstva živih bića - „Zviždat ću, a krvava će zloća poslušno, plaho puzati prema meni, lizat će mi ruku, i gledati mi u oči, u njima je znak moje volje, čitanje moje volje” (A . Puškin); “A srce je spremno trčati iz grudi do vrha...” (V. Vysotsky).

Hiperbola - (od grčke hiperbole - pretjerivanje) - stilska figura koja se sastoji od figurativnog pretjerivanja - "pomeli su hrpu iznad oblaka", "vino je teklo kao rijeka" (I. Krylov), "Zalazak sunca izgorio je u stotinu i četrdeset sunaca” (V. Majakovski ), “Cijeli svijet je na dlanu...” (V. Visotski). Kao i drugi tropi, hiperbole mogu biti vlastiti i opći jezik. U svakodnevnom govoru često se koristimo takvim općenitim jezičnim hiperbolama - vidio (čuo) stotinu puta, "nasmrt se prestrašio", "daviti u rukama", "pleši dok ne padneš", "ponovi dvadeset puta" itd. Suprotno od hiperbole stilsko sredstvo- litotes (od grčkog Litotes - jednostavnost, mršavost) - stilska figura koja se sastoji od naglašene potcjenjivanja, poniženja, rezerviranosti: "mali dječak", "Trebao bi pognuti glavu ispod tanke trave noći" (N. Nekrasov) .

Meiosis - (od grčkog meiosis - smanjenje, smanjenje) je trop koji se sastoji u umanjivanju intenziteta svojstava (znakova) predmeta, pojava, procesa: "wow", "učinit ću", "pristojan*, "tolerantan" ( o dobrom), „nevažan“, „teško prikladan“, „ostavlja mnogo za poželjeti“ (o lošem). U tim je slučajevima mejoza ublažena inačica etički neprihvatljivog izravnog naziva: usp. " starica" - "žena Balzacovih godina", "ne u prvoj mladosti"; "ružan čovjek" - "teško ga je nazvati zgodnim." Hiperbola i litote karakteriziraju odstupanje u jednom ili drugom smjeru u kvantitativnoj procjeni objekta i mogu se kombinirati u govoru, dajući mu dodatnu izražajnost. U komičnoj ruskoj pjesmi “Dunya the Subtil Weaver” pjeva se da je “Dunya fina prelja tri sata prela, tri niti je ispredla”, a te su niti bile “tanje od koljena, deblje od klade”. Osim autorskih, tu su i općejezične litote - "mačka je plakala", "bačaj kamena", "ne vidi dalje od svog nosa".

Perifraza - (od grčke perifraze - okolo i kažem) je opisni izraz koji se koristi umjesto jedne ili druge riječi ("onaj koji piše ove retke" umjesto "ja") ili trop koji se sastoji od zamjene imena osobe , predmet ili pojava s njihovim opisom bitne značajke ili pokazujući na njih karakterne osobine("kralj zvijeri - lav", "magloviti Albion" - Engleska, "Sjeverna Venecija" - Sankt Peterburg, "sunce ruske poezije" - A. Puškin).

Alegorija- (od grčke allegoria - alegorija) sastoji se od alegorijske slike apstraktnog pojma pomoću konkretne, životne slike. Alegorije se u književnosti pojavljuju u srednjem vijeku, a svoj nastanak duguju drevnim običajima, kulturnim tradicijama i folkloru. Glavni izvor alegorije - priče o životinjama, u kojima je lisica alegorija lukavstva, vuk - ljutnje i pohlepe, ovan - glupost, lav - moć, zmija - mudrost itd. Od davnina do našeg vremena alegorije se najčešće koriste u basnama, parabolama i drugim humorističkim i satiričnim djelima. Na ruskom klasična književnost alegorijama se služio M.E. Saltikov-Ščedrin, A.S. Gribojedov, N.V. Gogol, I.A.Krylov, V.V. Majakovskog.

Ironija(od grčkog eironeia - pretvaranje) - trop koji se sastoji od upotrebe imena ili cijele izjave u neizravnom smislu, izravno suprotno od izravnog, ovo je prijenos kontrastom, polaritetom. Najčešće se ironija koristi u iskazima koji sadrže pozitivnu ocjenu, a koju govornik (pisac) odbija. "Gdje si, pametni, varaš li se?" - pita se junak jedne od basni I.A. Krylova kod magarca. Pohvala u obliku ukora također može biti ironična (vidi priču A. P. Čehova "Kameleon", karakterizacija psa).

Anafora- (od grč. anafora - opet ana + phoros-nosilac) - jedinstvo početka, ponavljanje glasova, morfema, riječi, fraza, ritmičkih i govornih struktura na početku paralelnih sintaktičkih razdoblja ili pjesničkih redaka. Mostovi koje je srušila grmljavina, lijesovi s ispranog groblja

(A.S. Puškin) (ponavljanje zvukova) Djevo crnooka, konj crnogrivi! (M.Yu. Lermontov) (ponavljanje morfema)

Nisu uzalud vjetrovi puhali, nije uzalud oluja došla. (S.A. Jesenjin) (ponavljanje riječi) Kunem se parom i neparom, kunem se mačem i pravom bitkom. (A.S. Puškin)

Zaključak

Ovaj esej ispitao je temeljna jezična izražajna sredstva. Izražajna sredstva jezika ponekad se svode na tzv. ekspresivno-figurativna, to jest na staze i figure, ali se izražajnost može pojačati jedinicama jezika na svim njegovim razinama - od glasova do sintakse i stila.

U zaključku ovog rada želim napomenuti da su sredstva izražavanja, stilske figure koje naš govor čine izražajnim, raznolike i vrlo ih je korisno poznavati. Riječ, govor je pokazatelj čovjekove opće kulture, njegove inteligencije, kulture govora. Zato je ovladavanje kulturom govora i njeno usavršavanje, posebno u današnje vrijeme, toliko potrebno sadašnjoj generaciji. Svatko od nas dužan je njegovati poštovanje, štovanje i pažljiv stav svom materinjem jeziku, a svatko od nas treba smatrati svojom dužnošću dati svoj doprinos očuvanju ruske nacije, jezika i kulture.

Popis korištene literature

1. Zagorovskaya O.V. Grigorenko O.V. Ruski jezik. Pripremamo se za Jedinstveni državni ispit. Dio C. [ Elektronički izvor]/ Izdavačka kuća "Prosveščenije". Moskva. - Način pristupa: http://www.prosv.ru/ebooks/Zagorovsk_Grig_Rus_yaz_EG_C/7.html

2. Pleschenko T.P., Fedotova N.V. Chechet R.G. Stilistika i kultura govora. [Elektronički izvor]/ Rusko humanitarno internetsko sveučilište. Moskva.

3.Ruski jezik za sve. Citati o ruskom jeziku. [Elektronički izvor]/Referentni i informativni portal GRAMOTA.RU. Moskva. - Način pristupa: http://www.gramota.ru/class/citations/

4. Savkova Z. Umijeće govorništva. [Elektronička građa]/Sveučilište retorike i govorništva. Moskva. - Način pristupa:

http://www.orator.biz/?s=38&d_id=266

Objavljeno na Allbest.ru

Slični dokumenti

Izražajnost, ljepota i bogatstvo ruskog govora. Pojmovi figurativnosti i ekspresivnosti govora. Izražajna sredstva fonetike, leksika i frazeologije, morfologije, tvorbe riječi i sintakse. Paralingvistička izražajna sredstva.

sažetak, dodan 27.11.2011


Likovna i izražajna sredstva kineski jezik. Metonimija, personifikacija, reifikacija i hiperbola su glavne književna sredstva i sredstva za prenošenje emocionalne izražajnosti. Frazeologija i osnove stilističke sintakse kineskog jezika.

kolegij, dodan 06/07/2012


Stilski način i izražajnost govora, njegove glavne kvalitete. Likovna i izražajna sredstva estetskih svojstava govora. Govorna izražajna sredstva: metafora, epitet, hiperbola (pretjerivanje), usporedba, antiteza (kontrast), gradacija.

sažetak, dodan 05.04.2014


Problemi stjecanja emocionalnog i estetskog značenja jezičnih jedinica. Osnovni oblici govora. Poređenje, metafora i metamorfoza. Jezična izražajnost iskaza. Verbalna slika priče. Krug govornih pojava.

test, dodan 13.06.2012


Kratke informacije iz povijesti ruskog pisma. Pojam vokabulara suvremenog ruskog jezika. Likovna i izražajna jezična sredstva. Rječnik ruskog jezika. Frazeologija suvremenog ruskog jezika. Govorni bonton. Vrste tvorbe riječi.

varalica, dodano 20.03.2007


Pojam govorne kulture i njezine sastavnice. Osnovni, temeljni komunikacijske vještine govor. Bogatstvo ruskog jezika, svojstva njegovog leksičkog sastava i gramatičke strukture. Funkcije i svojstva riječi. Uvjeti i sredstva izražajnog govora pojedinca.

sažetak, dodan 20.12.2012


Osnovni uvjeti izražajnog govora. Fonetska izražajna sredstva. Eufonija govora, izražajne sposobnosti gramatika, vokabular i frazeologija. Parajezična sredstva i funkcionalni stilovi u odnosu prema izražajnosti govora.

sažetak, dodan 04.07.2009


Glavni aspekti govorne kulture i sredstva njezina izražavanja, uporaba frazeoloških jedinica i doskočice. Potreba za izborom jezična sredstva i značajke funkcionalnih varijanti riječi, formiranje govorne etikete na ruskom jeziku.

sažetak, dodan 28.12.2010


Pojam kulture govora. Izražajna sredstva jezika. Karakteristike norme književni jezik. Kvalitete kompetentnog govora. Tipične leksičke pogreške. Norma u suvremenom ruskom jeziku, njezini izvori. Rječničke oznake koje odražavaju varijante norme.

prezentacija, dodano 21.03.2014


Fina i izražajna sredstva ruskog jezika. Metafora kao sredstvo verbalne slike, karakteristike njezinih vrsta: individualno-autorska, antropomorfna, genitiv, sinestezija. Analiza korištenja različite vrste metafore u lirici S. Jesenjina.

Pošaljite svoj dobar rad u bazu znanja jednostavno je. Koristite obrazac u nastavku

Studenti, diplomanti, mladi znanstvenici koji koriste bazu znanja u svom studiju i radu bit će vam vrlo zahvalni.

Objavljeno na http://www.site/

Objavljeno na http://www.site/

Likovna i izražajna sredstva jezika

antonim hiperbola litotes metafora

Antonimi - različite riječi povezane s istim dijelom govora, ali suprotnog značenja ( dobar - zao, moćan - nemoćan). Kontrast antonima u govoru živopisan je izvor govornog izraza koji uspostavlja emotivnost govora: on je bio slab tijelo, ali snažna u duhu.

Kontekstualni (ili kontekstualni) antonimi - Riječ je o riječima koje se u jeziku ne suprotstavljaju u značenju i antonimi su samo u tekstu: Um i srce - led i vatra - To je glavna stvar koja je razlikovala ovog junaka.

Hiperbola - figurativni izraz koji preuveličava radnju, predmet ili pojavu. Koristi se za pojačavanje umjetničkog dojma: Snijeg pala s neba po kilogramima.

Litotes- umjetnička nedorečenost: mali čovjek. Koristi se za poboljšanje umjetničkog dojma.

Korištenje književnih slika pomaže autoru da bolje objasni situaciju, pojavu ili drugu sliku: Grgur je, očito, brat Iljuša Oblomov.

Sinonimi - to su riječi koje se odnose na isti dio govora, izražavaju isti koncept, ali se u isto vrijeme razlikuju u nijansama značenja: Zaljubiti se je ljubav, prijatelj je prijatelj.

Kontekstualni (ili kontekstualni) sinonimi - riječi koje su sinonimi samo u ovom tekstu: Lomonosov – genije – voljeno dijete prirode. (V. Belinski)

Stilski sinonimi - razlikuju se po stilskoj boji i opsegu uporabe: naceri se - hihoće se - nasmije se - njiše.

Sintaktički sinonimi - paralelne sintaktičke konstrukcije koje imaju različite strukture, ali se podudaraju u značenju: početi pripremati lekcije - početi pripremati lekcije.

metafora - skrivena usporedba na temelju sličnosti između udaljenih pojava i predmeta. Osnova svake metafore je neimenovana usporedba nekih predmeta s drugima koji imaju zajedničku značajku.

U metafori autor stvara sliku - umjetnički prikaz predmeta, pojava koje opisuje, a čitatelj shvaća na kojoj se sličnosti temelji semantička veza između prenesenog i izravnog značenja riječi: Bilo je, ima i, Nadam se da će na svijetu uvijek biti više dobrih ljudi, nego loših i zlih, inače bi u svijetu vladao nesklad, iskrivila bi se... prevrnula i potonula. Epitet, personifikacija, oksimoron, antiteza mogu se smatrati vrstom metafore.

Proširena metafora - opsežan prijenos svojstava jednog predmeta, pojave ili aspekta postojanja na drugi prema načelu sličnosti ili kontrasta. Metafora je posebno ekspresivna. Posjedujući neograničene mogućnosti spajanja najrazličitijih predmeta ili pojava, metafora vam omogućuje promišljanje subjekta na nov način, otkrivanje i izlaganje njegove unutarnje prirode. Ponekad je to izraz autorove individualne vizije svijeta.

Vojnici su razvili moje stranice u paradi,

Hodam duž linije fronta

Pjesme stoje kao olovo teške,

spreman i na smrt i na besmrtnu slavu

Pjesme su se smrznule, pritisnule njušku na njušku

ciljani zjapeći naslovi.

Oružje najdraže vrste,

spreman da pojuri u bum,

ukočila se konjica duhovitosti,

podižući rime izoštrene vrhove.

I posvuda zubima naoružane trupe,

da je dvadeset godina proletjelo u pobjedama,

do zadnjeg lista

Dajem ti ga, proleterski planete.

Metonimija - prijenos značenja (preimenovanje) prema kontiguitetu pojava. Najčešći slučajevi prijenosa:

a) od osobe do njegove bilo koje vanjski znakovi: Je li uskoro ručak? - upita gost okrećući se k prošiveni prsluk;

b) od ustanove do njenih stanovnika: Cijeli ukrcaj priznao nadmoć D.I. Pisareva;

Sinegdoha- tehnika kojom se cjelina izražava kroz svoj dio (nešto manje uključeno u nešto veće) Vrsta metonimije. "Hej, brada! Kako odavde do Pljuškina?"

oksimoron - kombinacija riječi s kontrastnim značenjima koja stvara novi koncept ili ideju. Ovo je kombinacija logički nekompatibilnih pojmova koji su u oštroj suprotnosti u značenju i međusobno se isključuju. Ova tehnika priprema čitatelja da uoči kontradiktorne, složene pojave, često borbu suprotnosti. Najčešće, oksimoron prenosi autorov stav prema predmetu ili pojavi: Tužna zabava se nastavila...

Personifikacija - jedna od vrsta metafore kada se neka karakteristika sa živog predmeta prenosi na neživu. Kada je personificiran, opisani predmet osoba koristi izvana: Drveće, sagnuto prema meni, ispružio tanke ruke. Još češće se neživim predmetima pripisuju radnje koje su dopuštene samo ljudima: Kiša udarao bosim nogama po vrtnim stazama.

Parafraza(e) - korištenje opisa umjesto vlastitog imena ili naslova; opisni izraz, figura govora, zamjena riječi. Koristi se za ukrašavanje govora, zamjena ponavljanja: Grad nije Neva sklonio Gogolja.

Poslovice i izreke, koristi ih autor, čine govor figurativnim, prikladnim, izražajnim.

Usporedba - jedno od izražajnih jezičnih sredstava koje autoru pomaže izraziti svoje stajalište, stvoriti cjelovite umjetničke slike i dati opis predmeta. U usporedbi se jedna pojava prikazuje i ocjenjuje usporedbom s drugom pojavom. Usporedbe se obično dodaju veznicima: kao, kao da, kao da, baš i sl. ali služi za figurativno opisivanje najrazličitijih karakteristika predmeta, svojstava i radnji. Na primjer, usporedba pomaže dati točan opis boje: Kao noć oči su mu crne.

Čest oblik usporedbe iskazan imenicom u instrumentalu je: Anksioznost zmija uvukao se u naša srca.

Postoje usporedbe koje se u rečenicu uključuju riječima: sličan, sličan, podsjeća: ...leptiri su kao cvijeće.

Usporedba može predstavljati i nekoliko rečenica koje su srodne značenjem i gramatički. Postoje dvije vrste takvih usporedbi:

1) proširena, razgranata usporedba-slika, u kojoj je glavna, početna usporedba konkretizirana nizom drugih: Zvijezde su izašle na nebo. Tisućama znatiželjnih očiju jurnuše k zemlji, tisućama krijesnica obasjaše noć.

2) Prošireni paralelizam (drugi dio takvih usporedbi obično počinje ovakvom riječju): Crkva je zadrhtala. Tako se trgne iznenađeni čovjek, tako uzdrhtava srna uzleti s mjesta, ni ne shvaćajući što se dogodilo, ali već sluti opasnost.

frazeologizmi - To su gotovo uvijek živi izrazi. Stoga su oni važno izražajno sredstvo jezika, koje pisci koriste kao gotove figurativne definicije, usporedbe, kao emocionalne i grafičke karakteristike junaka, okolne stvarnosti itd.: ljudi poput mog junaka imaju iskra Božja.

Citati iz drugih djela pomažu autoru da dokaže tezu, poziciju članka, pokaže svoje strasti i interese, učini govor emocionalnijim i izražajnijim: A.S. Puškin, "kao prva ljubav" neće zaboraviti ne samo "Rusko srce", ali i svjetske kulture.

Epitet - riječ koja u objektu ili pojavi identificira bilo koje od njegovih svojstava, kvaliteta ili karakteristika. Epitet se zove umjetnička definicija, tj. šaren, figurativan, koji u definiranoj riječi naglašava neka njezina razlikovna svojstva. Sve može biti epitet smislena riječ, ako djeluje kao umjetnička, figurativna definicija drugoga:

1) imenica: brbljava svraka.

2) pridjev: kobni sati.

3) Prilog i particip: željno vršnjaci; sluša zamrznuto; ali najčešće se epiteti izražavaju pridjevima u figurativnom značenju: poluspani, nježni, pogledi puni ljubavi.

Metaforički epitet- figurativna definicija koja prenosi svojstva drugog objekta na jedan objekt.

Aluzija- stilska figura, aluzija na stvarnu književnu, povijesnu, političku činjenicu koja se navodno zna.

reminiscencija- značajke u umjetničkom djelu koje evociraju sjećanja na drugo djelo. Kao umjetničko sredstvo, dizajniran je za pamćenje i asocijativnu percepciju čitatelja.

Autorova interpunkcija - Ovo je postavljanje interpunkcijskih znakova koji nije predviđeno interpunkcijskim pravilima. Autorski znakovi prenose dodatno značenje koje je u njih uložio autor. Najčešće se kao autorski znakovi koristi crtica kojom se ističe ili suprotstavlja: Rođen da puže - ne može letjeti ili posebno ističe drugi dio iza znaka: Ljubav je od svega najvažnija. Autorovi uskličnici služe kao sredstvo izražavanja radosnog ili tužnog osjećaja ili raspoloženja.

Anafora, ili jedinstvo zapovijedanja - Ovo je ponavljanje pojedinačnih riječi ili fraza na početku rečenice. Koristi se za pojačavanje izražene misli, slike, pojave: Kako govoriti o ljepoti neba? Kako reći o osjećajima koji u ovom trenutku preplavljuju dušu?

antiteza - stilsko sredstvo koje se sastoji od oštrog kontrasta pojmova, likova, slika, stvarajući učinak oštrog kontrasta. Pomaže boljem prenošenju, prikazivanju proturječnosti i suprotstavljanju fenomena. Služi kao način da se izrazi autorov pogled na opisane pojave, slike i sl.

Čestice uzvika - način izražavanja emocionalnog raspoloženja autora, tehnika stvaranja emocionalnog patosa teksta: OKO, kako si lijepa zemljo moja! Koliko su dobra vaša polja? !

Uzvične rečenice izražavaju emocionalni odnos autora prema onome što se opisuje (ljutnja, ironija, žaljenje, radost, divljenje): Ružan stav! Kako možete sačuvati sreću! Usklične rečenice također izražavaju poticaj na djelovanje: Čuvajmo dušu svoju kao svetinju!

Gradacija - stilska figura koja podrazumijeva naknadno pojačavanje ili, obrnuto, slabljenje usporedbi, slika, epiteta, metafora i drugih izražajnih sredstava umjetnički govor: Za dobrobit svoga djeteta, za dobrobit obitelji, za dobrobit naroda, za dobrobit čovječanstva – čuvajte svijet! Gradacija može biti uzlazna (jačanje karakteristike) i silazna (slabljenje karakteristike).

Inverzija - obrnuti red riječi u rečenici. U izravnom redoslijedu, subjekt prethodi predikatu, dogovorena definicija dolazi ispred riječi koja se definira, nedosljedna definicija dolazi nakon nje, objekt nakon upravljačke riječi, priložni modifikator dolazi ispred glagola: Moderna mladež brzo je shvatila neistinitost ovoga istina. A kod inverzije se riječi poredaju drugačijim redoslijedom nego što je utvrđeno gramatičkim pravilima. Ovo je snažno izražajno sredstvo koje se koristi u emotivnom, uzbuđenom govoru: Moja voljena domovino, moja rodna zemljo, trebamo li se brinuti za tebe!

Kompozicioni spoj - ovo je ponavljanje na početku nove rečenice riječi ili riječi iz prethodne rečenice, obično na kraju: Ona je učinila sve za mene Domovina. Domovina naučio me, odgojio, dao mi početak život.Život, na što sam ponosan.

Više sindikata - retorička figura koja se sastoji od namjernog ponavljanja koordinirajućih veznika za logično i emocionalno isticanje navedenih pojmova: I nije bilo grmljavine I nebo nije palo na zemlju, I rijeke se nisu izlile od takve tuge!

Parcelacija - tehnika dijeljenja fraze na dijelove ili čak na pojedinačne riječi. Cilj mu je dati govoru intonacijski izražaj naglim izgovorom: Pjesnik je odjednom ustao. Problijedio je.

Ponovi - svjesno korištenje iste riječi ili kombinacije riječi u svrhu jačanja značenja ove slike, pojma i sl.: Puškin je patnik, patnik u punom smislu riječi.

Vezne strukture - gradnja teksta u kojoj je svaki sljedeći dio, nastavljajući se na prvi, glavni dio, od njega odvojen dugom pauzom, koja se označava točkom, ponekad elipsom ili crticom. Ovo je sredstvo stvaranja emocionalnog patosa teksta: Beloruski kolodvor na Dan pobjede. I gomila pozdrava. I suze. I gorčinu gubitka.

Retorička pitanja i retorički uzvici - posebno sredstvo za stvaranje emotivnosti u govoru i izražavanje autorskog stava.

Tko nije psovao šefovi stanica Tko se nije svađao s njima? Tko u trenutku ljutnje nije od njih tražio kobnu knjigu da u nju upiše svoju beskorisnu tužbu o ugnjetavanju, grubosti i neispravnosti? Tko ih ne smatra čudovištima? ljudska rasa, ravan pokojnim činovnicima ili, barem, muromskim razbojnicima?

Kakvo ljeto, kakvo ljeto? Da, ovo je samo vradžbina!

Sintaktički paralelizam - istovjetna konstrukcija više susjednih rečenica. Njime autor nastoji istaknuti i naglasiti izrečenu misao: Majka je ovozemaljsko čudo. Majka je sveta riječ.

Kombinacija kratkih jednostavnih i dugih složenih ili kompliciranih rečenica s različitim izrazima pomaže prenijeti patos članka i emocionalno raspoloženje autora.

"Dvogled. Ljudi žele biti bliže Giocondi. Pregledajte pore njezine kože, trepavice. Blještavilo zjenica. Čini se da osjećaju dah Mona Lise. Oni, poput Vasarija, osjećaju da „Giocondine oči imaju onaj sjaj i onu vlažnost koja se obično vidi kod živog čovjeka... a u udubljenju vrata, pažljivim pogledom, vidi se otkucaj pulsa.. I oni to vide i čuju. I to nije nikakvo čudo. Takva je Leonardova vještina."

"1855. Vrhunac Delacroixove slave. Pariz. Palača likovnih umjetnosti... u središnjoj dvorani izložbe nalazi se trideset i pet slika velikog romantičara.”

Jednočlane, nedovršene rečenice čine govor autora ekspresivnijim, emotivnijim i pojačavaju emocionalni patos teksta: Mona Lisa. Ljudsko brbljanje. Šapat. Šuštanje haljina. Tihi koraci... Ni udarca, čujem riječi. - Bez poteza kistom. Kao živa.

Epifora - isti završetak nekoliko rečenica, pojačavajući značenje ove slike, pojma i sl.: Cijeli sam život hodao tebi. Cijeli život sam vjerovao u tebe. Volio sam cijeli život vas.

Objavljeno naweb stranica

Slični dokumenti

Kratke informacije iz povijesti ruskog pisma. Pojam vokabulara suvremenog ruskog jezika. Likovna i izražajna jezična sredstva. Rječnik ruskog jezika. Frazeologija suvremenog ruskog jezika. Govorni bonton. Vrste tvorbe riječi.

varalica, dodano 20.03.2007


Fina i izražajna sredstva ruskog jezika. Metafora kao sredstvo verbalne slike, karakteristike njezinih vrsta: individualno-autorska, antropomorfna, genitiv, sinestezija. Analiza upotrebe različitih vrsta metafora u lirici S. Jesenjina.

kolegij, dodan 15.04.2010


Vizualna i izražajna sredstva kineskog jezika. Metonimija, personifikacija, reifikacija i hiperbola glavne su književne tehnike i sredstva prenošenja emocionalne ekspresivnosti. Frazeologija i osnove stilističke sintakse kineskog jezika.

kolegij, dodan 06/07/2012


Stilski način i izražajnost govora, njegove glavne kvalitete. Likovna i izražajna sredstva estetskih svojstava govora. Govorna izražajna sredstva: metafora, epitet, hiperbola (pretjerivanje), usporedba, antiteza (kontrast), gradacija.

sažetak, dodan 05.04.2014


Problemi stjecanja emocionalnog i estetskog značenja jezičnih jedinica. Osnovni oblici govora. Poređenje, metafora i metamorfoza. Jezična izražajnost iskaza. Verbalna slika priče. Krug govornih pojava.

test, dodan 13.06.2012


Uvod u proces razvoja govora mlađi školarci. Karakteristike glavnih lingvističkih rječnika ruskog jezika. Normalizacija govora kao njegova usklađenost s književnim i jezičnim idealom. Analiza tipova normi suvremenog ruskog književnog jezika.

diplomski rad, dodan 11.02.2014


Vrste funkcionalnih stilova suvremenog ruskog jezika, njihove posebnosti i uvjeti primjene. Opće karakteristike službenog poslovnog stila, njegova uloga, oblik provedbe i značajke usklađenosti sa standardima. Specifičnosti jezika i stila sudskog akta.

sažetak, dodan 15.05.2011


Problem razlikovanja leksičkih izražajnih sredstava i stilskih sredstava moderne na engleskom. Lingvistička analiza književnog teksta "Period Piece" Joyce Carey Lanell. Primjeri eufemizama i hiperbola iz djela.

kolegij, dodan 31.03.2012


Stilska raznolikost ruskog jezika. Žanrovi funkcionalnih stilova govora u suvremenom ruskom jeziku. Glavne vrste vokabulara: knjiški, kolokvijalni i kolokvijalni. Opće karakteristike funkcionalnih stilova govora. Dodjeljivanje vokabulara stilovima govora.

test, dodan 17.02.2013


Leksičke i frazeološke jedinice jezika. Značenje i govorne pogreške u uporabi frazeoloških jedinica kao govornih figura. Stilsko obojenje sinonima. Bit i kvaliteta epiteta. Specifičnosti određivanja funkcionalno-stilske pripadnosti riječi.

Fina i izražajna jezična sredstva omogućuju ne samo prenošenje informacija, već i jasno i uvjerljivo prenošenje misli. Leksička izražajna sredstva čine ruski jezik emocionalnim i živopisnim. Ekspresivna stilska sredstva koriste se kada je potreban emocionalni utjecaj na slušatelje ili čitatelje. Nemoguće je napraviti prezentaciju sebe, proizvoda ili tvrtke bez korištenja posebnih jezičnih alata.

Riječ je osnova vizualna izražajnost govor. Mnoge se riječi često koriste ne samo u svom izravnom leksičkom značenju. Karakteristike životinja prenose se na opis izgleda ili ponašanja osobe - nespretan kao medvjed, kukavica kao zec. Polisemija (višeznačnost) je uporaba riječi u različitim značenjima.

Homonimi su skupina riječi u ruskom jeziku koje imaju isti zvuk, ali istovremeno nose različita semantička opterećenja i služe za stvaranje zvučne igre u govoru.

Vrste homonima:

• homografi - riječi se pišu na isti način, mijenjaju svoje značenje ovisno o stavljenom naglasku (brava - brava);
• Homofoni - riječi se razlikuju u jednom ili više slova kada se pišu, ali se jednako percipiraju sluhom (voće - splav);
• Homoforme su riječi koje zvuče isto, ali se istovremeno odnose na različite dijelove govora (letim u avionu - liječim curenje iz nosa).

Dosjetke se koriste kako bi se govoru dalo duhovito, satirično značenje; one dobro prenose sarkazam. Temelje se na glasovnoj sličnosti riječi ili njihovoj višeznačnosti.

Sinonimi - opisuju isti koncept s različitih strana, imaju različita značenja i stilsko obojenje. Bez sinonima nemoguće je konstruirati svijetlu i figurativnu frazu, govor će biti prezasićen tautologijom.

Vrste sinonima:

• potpuni - identični u značenju, korišteni u istim situacijama;
• semantički (smisleni) - dizajniran da da boju riječima (razgovor);
• stilski - imaju isto značenje, ali se istodobno odnose na različite stilove govora (prst);
• semantičko-stilistički - imaju različitu konotaciju značenja, odnose se na različite stilove govora (napraviti - bungle);
• kontekstualni (autorski) - koristi se u kontekstu koji služi za šareniji i višestrani opis osobe ili događaja.

Antonimi – riječi imaju suprotnost leksičko značenje, odnose se na jedan dio govora. Omogućuje vam stvaranje svijetlih i izražajnih fraza.

Tropi su riječi u ruskom koje se koriste u prenesenom značenju. Govoru i djelima daju slikovitost, ekspresivnost, dizajnirani su za prenošenje emocija i živopisno rekreiranje slike.

Definiranje tropa

Metafora je skrivena usporedba, uporaba imenica i glagola u prenesenom značenju. Uvijek nema predmeta usporedbe, ali postoji nešto s čime se uspoređuje. Postoje kratke i proširene metafore. Metafora je usmjerena na vanjsku usporedbu predmeta ili pojava.

Metonimija je skrivena usporedba predmeta na temelju unutarnje sličnosti. To razlikuje ovaj trop od metafore.

Sintaktička izražajna sredstva

Stilske (retoričke) - govorne figure osmišljene su da pojačaju izražajnost govora i umjetničkih djela.

Vrste stilskih figura

Tropi, govorne figure, stilska izražajna sredstva i frazeološki iskazi čine govor uvjerljivim i živopisnim. Takve su revolucije neizostavne u javni govor, izborne kampanje, skupovi, prezentacije. U znanstvene publikacije a u službenom poslovnom govoru takva su sredstva neprikladna - točnost i uvjerljivost u tim su slučajevima važniji od emocija.

Likovna i izražajna sredstva jezika i govora

Alegorija
(alegorija)

Predstavljanje apstraktnog pojma kroz konkretnu sliku.

U bajkama postoji alegorijsko utjelovljenje: lisica - lukavstvo, zec - kukavičluk, vuk - ljutnja i pohlepa, magarac - glupost.

Anafora
(jedinstvo zapovijedanja)

Ponavljanje riječi ili fraza na početku rečenica, pjesničkih redaka ili strofa.

Na primjer, u pjesmi M. Lermontova "Zahvalnost" šest redaka počinje prijedlogom za. U pjesmi G. Deržavina "Ruske djevojke" pet redaka počinje s kako.

Antiteza
(opozicija)

Kontrast, suprotnost pojava, pojmova, slika, stanja itd.

Često se izražava antonimima.

Nije tijelo, nego duh ono što je pokvareno u naše dane. (F. Tjučev).

Poezija i proza, led i vatra
Ne toliko različiti jedni od drugih. (A. Puškin).

“Rat i mir” (L. Tolstoj), “Zločin i kazna” (F. Dostojevski), “Lukavstvo i ljubav” (F. Schiller).

Asindenton

Namjerno izostavljanje veznika radi dinamičnosti teksta.

Šveđanin, Rus - bode, sječe, reže,
Bubnjanje, klikovi, mljevenje.
(A. Puškin).

Hiperbola
(pretjerivanje)

Pretjerano pretjerivanje svojstava objekta; kvantitativno pojačanje obilježja predmeta, pojave, radnje.

Zalazak sunca je obasjao sto četrdeset sunaca,
Ljeto se otkotrljalo u srpanj. (V. Majakovski).

Milijun, milijun grimiznih ruža s prozora, vidiš s prozora (Pjesma).

Gradacija

Raspored riječi i izraza uzlaznim ili silaznim redoslijedom važnosti.

Fašizam je opljačkao, nagrizao i potkopao Europu. (I. Erenburg).

Došao sam, vidio sam, pobijedio sam.

Svaki spomenik kulture biva uništen, izobličen i zauvijek oštećen (D. Lihačov).

Inverzija

Namjerno kršenje uobičajenog (izravnog) reda riječi.

Na jezeru se plela grimizna svjetlost zore.
Tetrijebi plaču po šumi zvonkim zvukovima (S. Yesenin).

On je iz maglovite Njemačke
donio plodove učenja. (A. Puškin).

Ironija
(skrivena sprdnja)

Korištenje riječi ili izjave u smislu suprotnom od njezinog namjeravanog značenja. Suprotno značenje može se dati širem kontekstu ili cijelom djelu.

Zašto si, pametni, u delirijumu, glavo? (I. Krilov).

Primjer ironičnog djela je pjesma M. Lermontova "Zahvalnost" (ovdje ironija doseže sarkazam - najviši stupanj ironije).

Minimiziranje subjekta (obrnuta hiperbola)

Tvoj špic, ljupki špic, nije veći od naprstka (A. Gribojedov)

Metafora

Riječ ima figurativno značenje; prijenos se temelji na usporedbi jednog predmeta s drugim po sličnosti ili kontrastu; skrivena usporedba. Raznolikost je proširena metafora.

U vrtu gori vatra od crvenog oskoruša. (S. Jesenjin).

Razbacane brusnice u močvarama
Izgaraju u pepelu mraza (N. Kolychev).

Primjer proširene metafore je pjesma M. Lermontova "Šalica života".

Multi-Unija

Ponavljanje veznika za logičko i intonacijsko isticanje spojenih dijelova rečenice.

I praćku i strijelu i lukavi bodež
Godine su naklonjene pobjedniku. (A. Puškin).

Idi u boj za čast domovine,
Za uvjerenja, za ljubav. (N. Nekrasov).

Personifikacija.
Prenošenje svojstava osobe (osobe) na neživih predmeta, prirodni ili životinjski fenomeni.

Sorta je proširena personifikacija.

Mjesec se smijao kao klaun (S. Jesenjin).

Retoričko pitanje.
Upitna rečenica koja ne traži odgovor; služi za skretanje pozornosti na prikazanu pojavu ili za razmišljanje

Ima li smisla varati se?

Čine li se dobra djela radi pohvale ili nagrade?

Kako odabrati vrijeme tako da se nekoliko članova obitelji može okupiti za stolom odjednom? Ne možete naći vremena? (S. Lvov).

Retorički apel

Sintaktička konstrukcija emocionalno ekspresivne prirode za privlačenje pažnje, izražavajući autorov stav prema objektu.

O moja proročka dušo!
O srce puno tjeskobe,
Oh, kako ste tukli na pragu
Kao da dvostruko postojanje (F. Tyutchev).

Duh lutalica! Sve ste rjeđe
Pobuđuješ plamen svojih usana.
Oh moja izgubljena svježine
Pobuna očiju i bujica osjećaja. (S. Jesenjin).

Usporedba

Usporedba dvaju pojmova, predmeta, pojava kako bi se jedan od njih objasnio uz pomoć drugoga.

Kao drvo koje tiho lišće,
Pa ispuštam tužne riječi (S. Jesenjin).

Kapljice rose su bijele, poput mlijeka, ali prozirne vatrenom iskrom. (V. Soloukhin).

Krhki led na ledenoj rijeci
Kao da se otopi šećer koji leži tamo. (N. Nekrasov).

Mjesec se raširio kao zlatna žaba na mirnoj vodi (S. Jesenjin).

Oči su joj kao dvije magle,
pola osmijeh, pola plač (N. Zabolotsky).

Epitet.
Riječ ili izraz koji služi kao figurativna karakteristika osobe, pojave ili predmeta (najčešće metaforički pridjev); "šarena" definicija. Ne smije se miješati s atributivnim pridjevima, koji su jednostavno objektivne i logične definicije.

Kapljice kristalne vlage; siva rosna livada (V. Soloukhin).

Kovrčava staza vodila je od vesala do obale (A. Fet).

Kraljevska Troja je pala. (F. Tjučev).

Zlatni gaj razuvjeri
Breza, veseli jezik (S. Yesenin).

Oženiti se: Bijeli snijeg, mekan snijeg – atributivni pridjevi; šećerni snijeg, labuđi snijeg – epiteti.

Zadatak 24 Jedinstveni državni ispit 2015

Fino-izražajno jezična sredstvauvjetno moguće

podijeliti s dvavelike grupe:leksička sredstva isintaktička sredstva.

Sredstva jezičnog izražavanja su raznolika. Posebno mjesto među njima zauzimaju sredstva tzv umjetničko predstavljanje(umjetnička i likovna sredstva: zvukopis, metafore, personifikacija, hiperbola itd.), na temelju korištenja posebnih tehnika i metoda zvučne kombinacije, riječi, fraze, rečenice.

Izražajna sredstva leksike i frazeologije

U rječniku i frazeologiji glavna izražajna sredstva su staze(u prijevodu s grčkog - okret, okret, slika) - posebna figurativna i izražajna sredstva jezika temeljena na koristeći riječi u prenesenom značenju. Glavne vrste tropa uključuju: epitet, usporedbu, metaforu, personifikaciju, metonimiju, sinegdohu, perifrazu (perifrazu), hiperbolu, litote, ironiju.

Osim tropa, sredstva jezične izražajnosti u rječniku i frazeologiji mogu biti: - sinonimi, antonimi, homonimi, paronimi; - frazeološke jedinice; - stilski obojen rječnik i rječnik ograničene uporabe. Navedene jezične pojave (uslovno ih se može nazvati neposebnim leksičkim figurativnim i izražajnim sredstvima jezika) postaju izražajnim sredstvima tek u konkretnom tekstu, gdje se koriste za pojačavanje svjetline prikazanog i jačine njegova utjecaja. na adresata.

Posebna leksička figurativna i izražajna sredstva jezika (tropi)

Epitet(u prijevodu s grčkog - primjena, dodatak) - ovo je figurativna definicija koja označava bitnu značajku za određeni kontekst u prikazanom fenomenu. Epitet se razlikuje od jednostavne definicije umjetnički izraz i slike. Epitet se temelji na skrivenoj usporedbi. U epitete spadaju sve “šarene” definicije, koje se najčešće izražavaju pridjevima:

tužno i siroče zemlja (F.I. Tyutchev), sjedokos magla, limunska svjetlo, glup

mir (I. A. Bunin).

Epiteti se također mogu izraziti: - imenice, djelujući kao aplikacije ili predikati, dajući figurativnu karakteristiku subjekta: čarobnica-zima; majka - vlažna zemlja; Pjesnik je lira, ne samo dadilja tvoja duša (M. Gorki); - prilozima, djelujući kao okolnosti: Na divljem sjeveru stoji sama...(M. Ju. Ljermontov); Lišće je bilo napeto rastegnut na vjetru (K. G. Paustovski); - participi: valovi jure i grmljaju pjenušava; -zamjenice, izražavajući vrhunski stupanj određenog stanja ljudske duše:

Uostalom, bilo je borbenih borbi, Da, kažu, još uvijek koji! (M. Ju. Ljermontov);

- participi i participni izrazi: Slavuji s vokabularom tutnjava objaviti šumske granice (B. L. Pasternak); Priznajem i pojavu... pisaca hrtova koji ne mogu dokazati gdje su jučer noćili i koji nemaju druge riječi u svom jeziku osim riječi ne sjećajući se srodstva(M. E. Saltikov-Ščedrin).

Usporedba je vizualna tehnika koja se temelji na usporedbi jedne pojave ili pojma s drugim. Za razliku od metafore, usporedba je uvijek binarna: imenuje oba uspoređena predmeta (pojave, osobine, radnje).

Sela gore, zaštite nemaju. Sinovi otadžbine poraženi su od neprijatelja, a žar kao vječni meteor, Igra u oblacima plaši oko.

(M. Yu. Ljermontov)

Usporedbe se izražavaju na različite načine:- oblik instrumentalnog padeža imenica:

Slavuj selica Mladost je proletjela Val u lošem vremenu Radost je nestala (A.V. Koltsov);

Oblik komparativni stupanj pridjev ili prilog: Te oči naivčina more i naši čempresi tamniji

(A. Ahmatova);

Usporedbe se iskazuju na razne načine: - poredbenim sintagmama s veznicima kao, kao da, kao da, kao da i sl.:

Kako zvijer grabljivica , pobjednik na bajunetama upada u skromni samostan...

(M. Ju. Ljermontov);

Riječima slično, slično, ovo:

Na oči oprezne mačke Sličan tvoje oči (A. Akhmatova); - korištenjem poredbenih podređenih rečenica: Zlatno lišće kovitlalo se u ružičastoj vodi na ribnjaku, Kao lagano jato leptira, bez daha leti prema zvijezdi .

(S. A. Jesenjin)

Metafora(u prijevodu s grčkog - prijenos) je riječ ili izraz koji se koristi u figurativnom značenju na temelju sličnosti dvaju predmeta ili pojava iz nekog razloga. Za razliku od usporedbe, koja sadrži i ono što se uspoređuje i ono s čime se uspoređuje, metafora sadrži samo drugo, što stvara zbijenost i figurativnost u upotrebi riječi. Metafora se može temeljiti na sličnost predmete po obliku, boji, volumenu, namjeni, osjetu itd.: vodopad zvijezda, lavina slova, vatreni zid, ponor tuge, biser poezije, iskra ljubavi i tako dalje.

Sve metafore dijele se u dvije skupine: 1) opći jezik ("izbrisani"):zlatne ruke, oluja u šalici čaja, pomicanje planina, žice duše, ljubav je izblijedjela;

I zvijezde blijede dijamantno uzbuđenjeU bezbolnoj hladnoći zore(M. Voloshin);

Prazan nebo transparentan stakla

(A. Ahmatova);

I plave oči bez dnaProcvat na dalekoj obali. (A. A. Blok)

Metafora ne može biti samo jedna: može se razviti u tekstu, tvoreći cijele lance figurativnih izraza, u mnogim slučajevima - pokrivajući, kao da prožimaju cijeli tekst. Ovaj proširena, složena metafora, cjelovita umjetnička slika.

Personifikacija- ovo je vrsta metafore koja se temelji na prijenosu znakova živog bića na prirodne pojave, predmete i pojmove. Najčešće se personifikacije koriste za opis prirode:

Kotrljajući se uspavanim dolinama, Pospane magle su se slegle, I samo topot konja, Zvuk, gubi se u daljini. Dan se ugasio, poblijedio jesen, smotala mirisno lišće, Oni jedu spavati bez snovima Poluuvenulo cvijeće.(M. Yu. Ljermontov)

Metonimija(u prijevodu s grčkog - preimenovanje) je prijenos imena s jednog objekta na drugi na temelju njihovog susjedstva. Susjednost može biti manifestacija veze: - između sadržaja i sadržaja: Pojeo sam tri tanjura (I. A. Krylov);- između autora i djela: Grdio je Homera i Teokrita, ali je čitao Adama Smitha (A.S. Puškin);- između radnje i instrumenta radnje: Zbog silovitog pohoda osudio je njihova sela i polja na mačeve i vatre (A.S. Puškin);- između predmeta i materijala od kojeg je predmet izrađen: ...ne na srebro, nego na zlato (A.S. Gribojedov);- između mjesta i ljudi na tom mjestu: Grad je bio bučan, zastave su pucketale, mokre ruže padale su iz zdjela cvjetnica... (Yu. K. Olesha)

Sinegdoha(u prijevodu s grčkog - korelacija) je vrsta metonimije koja se temelji na prijenosu značenja s jedne pojave na drugu na temelju kvantitativnog odnosa među njima. Najčešće se prijenos događa: - s manje na više: na to i ptica ne leti, i tigar ne dolazi... (A.S. Puškin); - od dijela do cjeline: Brada, Zašto i dalje šutiš? (A.P. Čehov)

Perifraza, ili parafraza(u prijevodu s grčkog - opisni izraz), - ovo je promet koji se koristi umjesto bilo koju riječ ili izraz. Na primjer, Petersburg u stihovima

A. S. Puškin - "Petrovo stvaranje",“Ljepota i čudo punih zemalja”,"grad Petrov"; A. A. Blok u pjesmama M. I. Tsvetaeva - "vitez bez prijekora","plavooka snježna pjevačica","snježni labud","svemogući moje duše".

Hiperbola

Hiperbola(u prijevodu s grčkog - pretjerivanje) je figurativni izraz koji sadrži pretjerano pretjerivanje bilo kojeg atributa predmeta, pojave, radnje: Rijetka ptica doletjet će do sredine Dnjepra (N.V. Gogol)

Hljestakov. Samo ne govori. Na stolu je, na primjer, lubenica - lubenica od sedam stotina rubalja... I baš u tom trenutku na ulicama kuriri, kuriri, kuriri... zamislite, samo trideset pet tisuća kurira! (N.V. Gogol).

Litotes(u prijevodu s grčkog - malenost, umjerenost) je figurativni izraz koji sadrži pretjerano potcjenjivanje bilo kojeg atributa objekta, fenomena, radnje: Kakve malene krave! Ima ih, doista, manje od glave pribadače. (I. A. Krilov)

I hodajući važno, u pristojnoj smirenosti, konja za uzdu vodi seljak u velikim čizmama, u kratkom kožuhu, u velikim rukavicama... i on samod nevena ! (N.A. Nekrasov)

Ironija(u prijevodu s grčkog - pretvaranje) je uporaba riječi ili izjave u smislu suprotnom od izravnog. Ironija je vrsta alegorije u kojoj se iza vanjske pozitivne ocjene krije podsmijeh: O, pametni, varate li se, glavo?

(I. A. Krilov)